| rdfs:comment
| - Honda CR-X je osobní automobil – sportovní kupé s pohonem předních kol, vyráběné automobilkou Honda ve třech generacích. CR-X je postaven na bázi modelu Honda Civic. Poslední z generací má označení CR-X del Sol. (cs)
- Der Honda CRX ist ein Sportcoupé des Motoren- und Fahrzeugherstellers Honda auf Basis des Honda Civic. (de)
- La Honda Civic CRX (acronyme pour Civic Renaissance eXperimental) est un coupé sportif apparu en 1983. De conception compact 2+2, elle dispose d'un hayon donnant accès à un coffre relativement spacieux pour ce type de véhicule, d'autant plus que la banquette arrière est rabattable. Elle se démarque de ses concurrentes par une consommation raisonnable et une fiabilité remarquable. La CRX va perdurer durant deux générations, puis sera remplacée par le roadster CRX Del Sol en 1992. (fr)
- CR-X（シーアール-エックス）は、本田技研工業がかつて生産、販売していた小型乗用車である。世代によって車名が異なる。 (ja)
- De CRX is een automodel van het merk Honda. Het is de sportieve afgeleide van de populaire Honda Civic. De wagen wordt nu niet meer geproduceerd, maar was heel populair in de jaren tachtig en negentig. Vooral zijn lage gewicht, goede wegligging (als gevolg van de ophanging van de wielen en het lage zwaartepunt) en acceleratievermogen spraken kopers aan. Er zijn drie generaties van de CRX geproduceerd. (nl)
- La Honda CRX fu un'autovettura coupé, prodotta dalla casa automobilistica giapponese Honda dal 1983 al 1991 con la semplice sigla "CRX" e dal 1992 al 1998 come Honda CRX del Sol. (it)
- Honda CR-X (в Японии Honda Ballade Sports) — компактный спортивный автомобиль, выпускаемый компанией Honda в период с 1983 по 1991 год. Последователем модели является Honda CR-X Del Sol выпускаемая с 1992 по 1997 годы. Существует множество предполагаемых определений аббревиатуры CR-X, наиболее распространённая «Compact Racing eXperience». (ru)
- Honda CR-X (na niektórych rynkach Honda Civic CRX oraz Honda CRX Ballade) – mały samochód sportowy produkowany przez japoński koncern motoryzacyjny Honda Motor Company w latach 1983 - 1992. (pl)
- Honda CR-X är en mindre sportcoupé, i samma storleksklass som Honda Civic som den även är baserad på. Den första versionen presenterades 1983 som Honda Ballade Sports CR-X i Japan. I USA var den tvåsitsig, medan de europeiska versionerna även hade ett minimalt uppfällbart nödsäte (som ej var godkänt för passagerare). 1988 kom nästa generation som delade föregångarens grundkoncept formmässigt, men som lätt känns igen på sin karaktäristiskt delade bakruta; inte helt olik den som idag återfinns på Citroën C4 coupé. Version två tillverkades fram till 1992 då den ersattes av Honda CR-X del sol; en targacabriolet som såldes fram till 1996. Honda har idag ingen liknande modell i sitt sortiment. (sv)
- Honda CR-X (у Японії називалася Honda Ballade Sports CR-X) — спортивний автомобіль японської компанії Honda. (uk)
- El Honda CR-X, originalmente lanzado como Sports CR-X en Japón, es un fastback compacto deportivo de tracción delantera y motor delantero en posición transversal fabricado por Honda entre 1983 y 1991. Fue reemplazado por la Honda CR-X del Sol en 1992. En los Estados Unidos, el modelo por excelencia, el Si (con un motor SOHC (D16A6) diferente a la versión JDM de la Si con un 1590cc (ZC) DOHC) era la favorita en ventas. En 1992 Honda lanzó la CRX del Sol que se comercializó como un CR-X en algunos mercados. (es)
- The Honda CR-X (styled in some markets as Honda CRX), originally launched as the Honda Ballade Sports CR-X in Japan, is a front-wheel-drive sport compact car manufactured by Honda from 1983 until 1991. The first generation CRX was marketed in some regions outside Japan as the Honda Civic CRX. Although there are many supposed definitions for the acronym CR-X, the most widely accepted is "Civic Renaissance Experimental". (en)
- O Honda CR-X (denominado como Honda Ballade Sports CR-X no Japão) é um automóvel esportivo compacto produzido pela Honda. A primeira geração foi vendida fora do Japão como Honda Civic CR-X. O CRX possuía um motor de 130 cv, tração dianteira e 2+2 lugares, tendo sofrido um restyle em 1987 e produzido até 1991. O CR-X tornou-se popular devido à sua performance, condução apurada, e excelentes consumos. A versão de 1992 foi designada em alguns mercados como CR-X del Sol. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)