rdfs:comment
| - La Boels Rental Hills Classic és una cursa ciclista femenina d'un dia que es disputa anualment als Països Baixos des del 2004. Transcorre per les carreteres del Limburg. Al llarg de la seva història ha tingut diferents noms, segons el seu patrocinador. Així se la conegut com a Holland Hills Classic (de 2006 a 2009), Valkenburg Hills Classic (el 2010), Parkhotel Rooding Classic (el 2011), Parkhotel Valkenburg Hills Classic (el 2012), i el nom actual a partir del 2013. (ca)
- The Holland Hills Classic was a women's elite professional road bicycle race held annually between 2004 and 2016 in Limburg, the Netherlands. The race was categorised as a 1.1 UCI category race, and was organised by the Stichting Holland Ladies Tour, who also organised the Holland Ladies Tour. (en)
- La Valkenburg Hills Classic era una corsa in linea di ciclismo su strada femminile svoltasi dal 2004 al 2016 con cadenza annuale in Limburgo, nei Paesi Bassi. Organizzata dalla Fondation Holland Ladies Tour, società che gestisce anche l'Holland Ladies Tour, era inserita nel programma del Calendario internazionale femminile UCI come prova di classe 1.1. Fino al 2011 fu nota come Holland Hills Classic. L'arrivo era situato a Valkenburg aan de Geul, sulla sommità del Geulhemmerberg. (it)
- Холланд Хилс Классик (англ. Holland Hills Classic) — шоссейная однодневная велогонка, проходившая по территории Нидерландов с 2004 по 2016 год. (ru)
- El Boels Rental Hills Classic es una carrera ciclista femenina de un día holandesa que se disputa en Limburgo y sus alrededores. La meta está situada en (Valkenburg), tras superar la cima del Cauberg. (es)
- La Boels Rental Hills Classic est une course cycliste féminine néerlandaise disputée dans la province de Limbourg. Créé en 2004, elle fait partie du calendrier de l'Union cycliste internationale en catégorie 1.2. Elle est organisée par la Fondation Holland Ladies Tour, qui organise également le Holland Ladies Tour. L'arrivée est située à Valkenburg, au sommet du Cauberg. La course est connue également sous le nom de Holland Hills Classic (de 2006 à 2009), de Valkenburg Hills Classic (en 2010), de Parkhotel Rooding Classic (en 2011) et de Parkhotel Valkenburg Hills Classic (en 2012). (fr)
- De Holland Hills Classic was een wielerwedstrijd voor vrouwen in het zuiden van Limburg. Vanwege sponsoring kende de koers verschillende namen: Gulpen Hills Classic (2004-2007), Valkenburg Hills Classic (2010), Parkhotel Rooding Classic (2011), Parkhotel Valkenburg Hills Classic (2012) en ten slotte Boels Rental Hills Classic (2013-2016). Met de komst van de vrouwenversie van de Amstel Gold Race, is eind 2016 besloten om de wedstrijd in 2017 niet meer te verrijden. (nl)
|