rdfs:comment
| - هيليل سلوفاك (بالعبرية: הלל סלובק) وهو عازف جيتار إسرائيلي-أمريكي ويُعتبر المؤسس لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز. وُلد هيليل سلوفاك في مدينة حيفا بدولة إسرائيل لأبوين يهوديين من كرواتيا ناجيين من معسكرات الهولوكوست. إنتقلت عائلته إلى ولاية كاليفورنيا الأمريكية في عام 1967. أصبح سلوفاك من المدمنين لمادة الهيروين في وقت مبكر من حياته وقد حاول إخفاء حقيقة إدمانه للمخدرات عن أهله وأصدقائه. توفي سلوفاك في شقته التي تقع في منطقة هوليوود بمقاطعة لوس أنجلوس الأمريكية بعد تناوله جرعة زائدة من مادة الهيروين. وتم دفنه في مقبرة حديقة ماونت سيناي التذكارية في هوليوود هيلز في ولاية كاليفورنيا. (ar)
- Hillel Slovak (13. dubna 1962, Haifa, Izrael – 25. června 1988, Los Angeles, Kalifornie, USA) byl původní kytarista skupiny Red Hot Chili Peppers, se kterou nahrál dvě alba. Jeho kytarová tvorba měla kořeny ve funku a hard rocku a často experimentoval s jinými žánry, včetně reggae a speed metalu. Měl zásadní vliv na raný zvuk Red Hot Chili Peppers. (cs)
- Hillel Slovak (* 13. April 1962 in Haifa, Israel; † 25. Juni 1988 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Musiker. Bekanntheit erlangte er als Gitarrist bei den Red Hot Chili Peppers. (de)
- Hillel Slovak (Haifa, Israel; 13 de abril de 1962 - Los Ángeles, California; 25 de junio de 1988) fue el guitarrista original y fundador de la banda de funk rock Red Hot Chili Peppers, con la que grabó los álbumes Freaky Styley (1985) y The Uplift Mofo Party Plan (1987). Murió el 25 de junio de 1988 debido a una sobredosis de heroína. (es)
- Hillel Slovak (13 April 1962 – 25 Juni 1988) adalah seorang musisi keturunan Yahudi-Amerika yang diketahui sebagai gitaris dan personel pertama Red Hot Chili Peppers. Sebelum dia meninggal karena overdosis heroin pada tahun 1988, Slovak merekam dua album bersama bandnya yaitu Freaky Styley (1985) dan The Uplift Mofo Party Plan (1987). Permainan gitarnya terutama berakar pada funk dan hard rock, walaupun dia sering bereksperimen dengan genre lainnya termasuk reggae dan speed metal. Hillel Slovak dianggap sebagai orang yang paling berpengaruh pada bentuk awal musik Red Hot Chili Peppers. (in)
- 힐렐 슬로박(Hillel Slovak, 1962년 4월 3일 ~ 1988년 6월 25일)은 미국의 기타리스트로, 레드 핫 칠리 페퍼스의 일원이였다. 약물 중독에 의해 사망하였다. (ko)
- Hillel Slovak (Haifa (Israël), 13 april 1962 - Los Angeles, 25 juni 1988) was de eerste gitarist van de Red Hot Chili Peppers. (nl)
- Hillel Slovak (Haifa, 13 de abril de 1962 — Los Angeles, 25 de junho de 1988) foi um guitarrista israelense. Conhecido principalmente por ter sido o guitarrista fundador da banda Red Hot Chili Peppers. (pt)
- Hillel Slovak (ur. 13 kwietnia 1962 w Hajfie, zm. 25 czerwca 1988 w Los Angeles) – amerykański muzyk pochodzenia izraelskiego, pierwszy gitarzysta kalifornijskiego zespołu rockowo-funkowego Red Hot Chili Peppers. (pl)
- Хілел Словак (англ. Hillel Slovak; 13 квітня 1962 — 25 травня 1988) — американський гітарист, був учасником групи What's This?. Став одним із засновників, та першим гітаристом групи Red Hot Chili Peppers. Помер від передозування героїном 25 червня 1988 року, коли йому було 26 років. Його стиль гри сильно вплинув на звучання ранніх RHCP (Red Hot Chili Peppers), оскільки наступний гітарист групи Джон Фрушанте був його фанатом. Згодом йому було присвячено кілька пісень RHCP включаючи «Otherside», «Knock Me Down», «My Lovely Man», «Skinny Sweaty Man», «Taste the Pain» та «Feasting On The Flowers». (uk)
- Хи́ллел Сло́вак (англ. Hillel Slovak, 13 апреля 1962 — 25 июня 1988) — американский музыкант еврейского происхождения, играл в группе «What’s This?». Является сооснователем и первым гитаристом «Red Hot Chili Peppers». Умер от передозировки героина 25 июня 1988 года в возрасте 26 лет. Его стиль игры сильно повлиял на звучание ранних RHCP, поскольку пришедший ему на смену Джон Фрушанте был его фанатом. Впоследствии ему было посвящено несколько песен RHCP включая «Otherside», «Knock Me Down», «My Lovely Man», «Skinny Sweaty Man», «Taste the Pain» и «Feasting On The Flowers». (ru)
- Ο Χίλελ Σλόβακ (13 Απριλίου 1962 – 25 Ιουνίου 1988) ήταν Ισραηλινός μουσικός με καριέρα στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής. Είναι περισσότερο γνωστός ως ο πρώτος κιθαρίστας και ιδρυτικό μέλος του μουσικού συγκροτήματος του Λος Άντζελες, Red Hot Chili Peppers. Πριν από το θάνατό του από υπερβολική δόση ηρωίνης το 1988, ο Σλόβακ ηχογράφησε δύο άλμπουμ με το συγκρότημα, το Freaky Styley (1985) και το The Uplift Mofo Party Plan (1987). (el)
- Hillel Slovak (Hebrew: הלל סלובק; April 13, 1962 – June 25, 1988) was an Israeli-American musician best known as the founding guitarist of the Los Angeles rock band Red Hot Chili Peppers, with whom he recorded two albums. His guitar work was rooted in funk and hard rock, and he often experimented with other genres, including reggae and speed metal. He is considered to have been a major influence on the Red Hot Chili Peppers' early sound. (en)
- Hillel Slovak (הלל סלובק en hébreu), né le 13 avril 1962 à Haïfa et mort le 25 juin 1988 à Los Angeles, est un guitariste de rock israélo-américain. Issu d'une famille juive survivante de la Shoah, il émigre aux États-Unis avec ses parents à l'âge de cinq ans. Après un bref séjour à New York, Slovak déménage en Californie pour suivre son cursus scolaire. Il s'intéresse à la musique dès son enfance et commence à jouer de la guitare à l'âge de treize ans. Il est notamment influencé par Jimi Hendrix. (fr)
- ヒレル・スロヴァク(Hillel Slovak、1962年4月13日 – 1988年6月25日)は、イスラエルのハイファ生まれ、アメリカ ニューヨーク クイーンズ区出身のギタリスト、作曲家、ミュージシャンである。 レッド・ホット・チリ・ペッパーズ初代のギタリストとして知られる。姓は、ヘブライ語で「スロバキアの、スロバキア語の、スロバキア人」を意味しており、実父がスロバキア出身であったことに由来する。ちなみに、母親はポーランド出身である。 幼少時代に、家族とともにアメリカ・ニューヨークのクイーンズ区に移住。高校時代に、アンソニー・キーディス、フリーとともにレッド・ホット・チリ・ペッパーズの前身となるバンドを結成。当初は、別の友人が結成したバンド、What Is Thisとの掛け持ちしていたため、ファースト・アルバムには参加できなかったが、やがて方向性の違いから、レッド・ホット・チリ・ペッパーズに転身。セカンド・アルバム「フリーキー・スタイリー」よりレコーディングに参加した。 アンソニー、フリーの無二の親友であり、いじめられっ子で暗い性格だったフリーにロックラジオのチャンネルを紹介し、ベースを基礎から教え、ロック・ミュージックに引き込んだ。また、後にバンド・メンバーとなるジョン・フルシアンテが、少年時代に敬愛していたギタリストの一人だった。 (ja)
- Hillel Slovak (ebraico: הלל סלובק; Haifa, 13 aprile 1962 – Hollywood, 25 giugno 1988) è stato un chitarrista e musicista israeliano naturalizzato statunitense, famoso per essere stato fondatore e membro dei Red Hot Chili Peppers. Prima della sua morte, avvenuta per overdose di eroina nel 1988, pubblicò col gruppo due album in studio: Freaky Styley (1985) e The Uplift Mofo Party Plan (1987). (it)
- Hillel Slovak (hebreiska הלל סלובק), född 13 april 1962 i Haifa, Israel, död 25 juni 1988 i Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk gitarrist, mest känd som medlem i bandet Red Hot Chili Peppers 1983–1988 (dock med ett kortare avbrott). Han spelade även i bandet . (sv)
|