| rdfs:comment
| - Herbert "Hacki" Wimmer (Eupen, Bèlgica, el 9 de novembre de 1944) és un exfutbolista alemany. Va guanyar cinc campionats nacionals i dues Copes de la UEFA amb el Borussia Mönchengladbach va guanyar la Copa del Món 1974 i l'Eurocopa 1972 amb Alemanya. (ca)
- هيربيرت فيمر (بالألمانية: Herbert Wimmer)، من مواليد 9 نوفمبر 1944، لاعب كرة قدم ألماني سابق. لعب مع نادي بين عامي 1966 و1978، وقد شارك في 366 مباراة في الدوري الألماني وسجل 52 هدف، ولعب أيضا مع نادي بروسيا مونشنغلادباخ. و قد لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم 36 مباراة وسجل أربعة أهداف. (ar)
- Herbert „Hacki“ Wimmer (* 9. November 1944 in Eupen, Belgien) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der als Aktiver von Borussia Mönchengladbach in den Jahren 1970, 1971 und 1975 bis 1977 die deutsche Meisterschaft gewonnen hat. Mit der Elf vom Bökelberg setzte er sich auch 1973 im DFB-Pokal und 1975 im UEFA-Cup durch. In seiner Nationalmannschaftskarriere von 1968 bis 1976 – 36 Länderspiele mit vier Toren – gewann er 1972 das Finale der Europameisterschaft in Brüssel und er gehörte auch mit zwei Einsätzen dem siegreichen DFB-Team 1974 beim WM-Turnier in Deutschland an. Für Borussia Mönchengladbach absolvierte er von 1966 bis 1978 in der Fußball-Bundesliga 366 Spiele und erzielte dabei 51 Tore. (de)
- Herbert "Hacki" Wimmer (born 9 November 1944 is a German former professional footballer who played as a midfielder. Besides winning five national championships and two UEFA Cups with his club side Borussia Mönchengladbach, he won the 1974 World Cup and the UEFA Euro 1972 with Germany. (en)
- Herbert Wimmer est un footballeur allemand né le 9 novembre 1944 à Eupen en Belgique. Il jouait au poste de milieu droit. (fr)
- Herbert «Hacki» Wimmer (Eupen, Alemania nazi, 9 de noviembre de 1944) es un exfutbolista alemán que jugaba como centrocampista. Desempeñó toda su carrera en el club alemán Borussia Mönchengladbach (equipo con el que ganó cinco Bundesligas, una Copa de Alemania y una Copa de la UEFA), también formó parte de la selección alemana (La Alemania de Beckenbauer) campeona de la Eurocopa 1972 y la Copa del Mundo de 1974. Wimmer es un jugador leyenda del Borussia Mönchengladbach, la selección alemana e icono de la década de principios de los años 1960 y 1970. (es)
- Herbert Wimmer – detto Hacki – (Eupen, 9 novembre 1944) è un ex calciatore tedesco, di ruolo centrocampista. (it)
- ヘルベルト・ヴィマー（Herbert Wimmer, 1944年11月9日 -）は、ドイツのサッカー選手。選手時代のポジションはミッドフィールダー。 (ja)
- Herbert „Hacki“ Wimmer (Eupen, 9 november 1944) is een voormalig Duits profvoetballer die zijn gehele carrière bij Borussia Mönchengladbach speelde. Daarnaast was hij actief op het EK voetbal 1972 en WK voetbal 1974. (nl)
- Herbert Wimmer (Eupen, 9 de novembro de 1944) é um ex-futebolista alemão. Ele venceu cinco campeonatos nacionais e duas Copas da UEFA com o Borussia Mönchengladbach, e o Campeonato Europeu de Futebol de 1972 e a Copa do Mundo FIFA de 1974 com a seleção da Alemanha Ocidental. (pt)
- Хе́рберт Ви́ммер (нем. Herbert Wimmer; род. 9 ноября 1944) — немецкий футболист, играл на позиции полузащитника. Легенда «Боруссии» из города Мёнхенгладбах. (ru)
- Herbert Wimmer, född 9 november 1944 i Eupen, Belgien, är en tysk före detta professionell fotbollsspelare, mittfältare. Herbert Wimmer kom fram under 60-talet i det kommande storlaget Borussia Mönchengladbach tillsammans med spelare som Günter Netzer och Berti Vogts. Herbert Wimmer bildade tillsammans med Netzer ett av Bundesliga bästa innermittfält i början av 1970-talet och båda var ordinarie i det tyska lag som vann EM i stor stil sommaren 1972. (sv)
- 赫伯特·“哈奇”·威默（德語：Herbert „Hacki“ Wimmer，1944年9月9日－），前德国足球运动员，司职中场，曾随门兴格拉德巴赫夺得1970年、1971年、1975年和1977年的德国足球冠军；1973年的德国杯冠军以及1975年的欧洲联盟杯冠军。在其1968年至1976年的国家队生涯中，共出场36次并射入4球，期间夺得了1972年欧洲足球锦标赛冠军及1974年世界杯足球赛冠军。而在1966年至1978年为门兴格拉德巴赫效力期间，合共录得366次德甲出场纪录并射入51球。 (zh)
- Герберт Віммер (нім. Herbert Wimmer, нар. 9 листопада 1944, Ейпен) — німецький футболіст, що грав на позиції півзахисника. Протягом усієї кар'єри виступав за клуб «Боруссія» (Менхенгладбах), з якою став п'ятиразовим чемпіоном ФРН, володарем Кубка ФРН та Кубка УЄФА. Також грав за національну збірну ФРН. У складі збірної — чемпіон Європи та чемпіон світу. (uk)
- Herbert Wimmer (* 9. listopad 1944, Eupen) je bývalý německý fotbalista narozený v Belgii. Hrával na pozici záložníka. Má tři medaile z vrcholných turnajů, z toho dvě zlaté: S reprezentací někdejšího Západního Německa vyhrál mistrovství světa roku 1974 a mistrovství Evropy 1972. Na Euru 72 byl federací UEFA zařazen i do all-stars týmu. Získal též stříbrnou medaili z mistrovství Evropy 1976. Celkem za národní tým odehrál 36 utkání a vstřelil 4 branky. Měl přezdívku Hacki. (cs)
- Herbert Wimmer (lahir 9 November 1944) adalah seorang mantan pemain sepak bola. Selain memenangkan lima kejuaraan nasional dan dua Piala UEFA dengan klub Borussia Mönchengladbach, ia memenangkan Piala Dunia 1974 dan Piala Eropa 1972 bersama Jerman. Dia memulai karier sebagai pemain depan, tetapi di Mönchengladbach perannya terutama untuk membantu sisi pertahanan untuk bintang tim pada era ini, Günter Netzer. Ketahanan fisik yang sangat baik adalah salah satu kelebihan utamanya. (in)
- 헤르베르트 "하키" 비머 (Herbert "Hacki" Wimmer, 1944년 11월 9일, 오이펜 ~ ) 은 은퇴한 독일의 축구선수이다. 그는 소속팀이었던 보루시아 묀헨글라트바흐 소속으로 5차례 분데스리가 우승과, 한차례의 UEFA컵 우승을 거두었고, 국가대표팀에 차출되어 UEFA 유로 1972와 1974년 FIFA 월드컵을 우승하였다. 헤르베르트 비머는 하위 리그에 속한 보루시아 브란트 (아헨 인근을 연고로 하는 클럽)의 유소년팀을 거쳤다. 1966년에서 1978년 사이, 그는 보루시아 묀헨글라트바흐 소속으로 366경기에 출장하여 51골을 득점하였다. 그는 소속 클럽을 이끌고 5차례의 분데스리가 우승 (1969-70, 1970-71, 1974-75, 1975-76, 1976-77), 한차레의 DFB-포칼, 한차례의 UEFA컵 우승 (1974-75) 을 거두었다. 1968년에서 1976년 사이, 비머는 서독 국가대표팀에 차출되어 36경기에 활약하여 4번 골을 득점하였다. 그는 UEFA 유로 1972에 소련과의 결승에서 두 번째 골을 득점하여, 최종적으로 3-0 승리를 견인하였다. 1974년 FIFA 월드컵에서 그는 두경기에 출장하였다. (ko)
- Herbert Wimmer (ur. 9 listopada 1944 w Eupen) – niemiecki piłkarz, defensywny pomocnik. Mistrz świata z roku 1974. W latach 1966-1978 był zawodnikiem Borussii Mönchengladbach. W tym czasie rozegrał w Bundeslidze 366 spotkań (51 goli). Pięciokrotnie wywalczył tytuł mistrza Niemiec (1970, 1971, 1975, 1976, 1977). Był także zdobywcą Pucharu Niemiec i Pucharu UEFA. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)