| rdfs:comment
| - هنري ترويا (بالفرنسية: Henri Troyat) (1 نوفمبر 1911 في موسكو - 2 مارس 2007 في باريس) كان كاتباً فرنسياً من أصل روسي، له أكثر من مئة عمل بين الرواية والسيرة. (ar)
- Henri Troyat [ánri truaja] , původním jménem Lev Aslanovič Tarasov (1. listopadu 1911 – 2. března 2007) byl rusko-francouzský spisovatel a historik, člen Francouzské akademie. (cs)
- Ο Ανρί Τρουαγιά (γαλλ. Henri Troyat) (γενν. την 1 Νοεμβρίου 1911 και απεβίωσε στις 2 Μαρτίου 2007) ήταν Γάλλος συγγραφέας, βιογράφος, ιστορικός και μυθιστοριογράφος. Γεννήθηκε ως Levon Aslan Torossian (ή Lev Aslanovich Tarasov) στη Μόσχα. Μεταξύ άλλων, βραβεύτηκε και με το Βραβείο Γκονκούρ. Πέθανε στις 2 Μαρτίου 2007, ενώ άλλες πηγές αναφέρουν ως ημερομηνία θανάτου την 4 Μαρτίου 2007. (el)
- Henri Troyat, plumnomo de Ljef Aslánoviĉ Tarasof (Лев Асланович Тарасов en la rusa lingvo) ((Լևոն Ասլանի Թորոսյան) Levón Aslani Torosján en la armena lingvo), naskiĝis la 1-an de novembro 1911 en Moskvo kaj mortis la 2-an de marto 2007 en Parizo, estis franca verkisto de rusa-armena deveno (kaj pli precize de Cerkesogaj origino). (eo)
- Henri Troyat (eigentlich Lew Aslanowitsch Tarassow, russisch Лев Асланович Тарасов, beziehungsweise Levon Aslan Torossian, armenisch Լևոն Ասլան Թորոսյան; * 1. November 1911 in Moskau; † 2. März 2007 in Paris) war ein französischer Schriftsteller. (de)
- Henri Troyat, seudónimo de Levón Aslani Thorosián (en armenio: Լևոն Ասլանի Թորոսյան, en ruso: Lev Aslánovich Tarásov (Лев Асланович Тарасов), escritor, historiador y biógrafo francés de origen armenio y ruso. Nació en Moscú el 1 de noviembre de 1911 y falleció en París el 2 de marzo del 2007. (es)
- Henri Troyat (born Lev Aslanovich Tarasov; 1 November [O.S. 19 October] 1911 – 2 March 2007) was a Russian-born French author, biographer, historian and novelist. (en)
- Henri Troyat (né Lev Aslanovitch Tarassov ; en russe moderne : Лев Асланович Тарасов), né le 2 novembre 1911 (15 novembre 1911 dans le calendrier grégorien) à Moscou (Empire russe) et mort le 3 mars 2007 à Paris 19e, est un écrivain français d'origine arménienne de Russie. Il reçoit le prix Goncourt pour L'Araigne en 1938, et est élu à l'Académie française en 1959. (fr)
- アンリ・トロワイヤ（Henri Troyat, 1911年11月1日 - 2007年3月2日）は、フランスの小説家、伝記作家、随筆家。本名レヴォン・アスラン・トロシアン（Levon Aslan Torossian）、ロシア名レフ・アスラノヴィチ・タラソフ（Lev Aslanovich Tarasov）。ロシア皇帝や作家たちの評伝も著した。 (ja)
- 앙리 트루아야(Henri Troyat; 출생명은 현대 러시아어 표기로 Лев Асланович Тарасов)는 1911년 11월 1일 모스크바에서 태어나 2007년 3월 2일 파리에서 사망한 러시아계 프랑스 작가로 아카데미 프랑세즈 회원이었다. 그는 1938년 소설 <거미>L'Araigne로 공쿠르상을 받았다. 앙리 트루아야는 1917년 러시아 10월 혁명으로 가족과 함께 러시아를 떠났다. 트루아야는 부모가 아르메니아계란 사실을 1976년 출간된 회상록 Un si long chemin에서 확언한다. 트루아야는 모든 학업을 프랑스에서, 리세 파스퇴르 드 뇌이쉬르센에서 마쳤다. 그러고 나서 그는 법학 학위를 취득했다. 그는 1935년 센 도청 문서계에 들어갔다. 같은 해 그의 첫 소설, Faux Jour이 대중소설상을 받는다. 1938년, 소설 <거미>L'Araigne로 그는 공쿠르상을 수상한다.1940년 그는 러시아에서의 추억에 영감을 받은 대서사시, Tant que la Terre durera (총 7권)의 집필을 시작한다. (ko)
- Henri Troyat, pseudonimo di Lev Aslanovič Tarasov (Levon Aslani Thorosjan) (Mosca, 1º novembre 1911 – Parigi, 3 marzo 2007), è stato uno scrittore e storico francese di origine armeno-russa. (it)
- Henri Troyat, eg. Lev Aslanovitj Tarassov (Levon Aslan Torossian) , född 1 november 1911 i Moskva, död 2 mars 2007 i Paris, var en fransk författare av armenisk härkomst och ledamot av Franska akademien. Henri Troyat var författare till biografier över Lev Tolstoj, Aleksandr Pusjkin, Fjodor Dostojevskij, Anton Tjechov, Peter den Store och Katarina den stora. Henri Troyats familj flydde från Moskva till Frankrike efter ryska revolutionen. Romanen Spindeln tilldelades Goncourtpriset. (sv)
- Henri Troyat, właśc. Lew Asłanowicz Tarasow (Лев Асланович Тарасов) (ur. 1 listopada 1911, zm. 2 marca 2007) – francuski pisarz pochodzenia rosyjskiego. Był autorem powieści obyczajowych (m.in. (fr.) z 1938) oraz sag rodzinnych w tym trylogii Tant que la terre durera (1947-1950) opowiadającej historię rosyjskiej rodziny w latach 1947-1950. Był twórcą opowiadań humorystycznych, takich jak Diabelskie skrzydła z 1966 roku. Tworzył również prace biograficzne, głównie rosyjskich pisarzy i carów. (pl)
- Анри́ Труайя́ (фр. Henri Troyat, имя при рождении Лев Асланович Тарасов, арм. Թորոսյան Լևոն Ասլանի; 19 октября (1 ноября) 1911, Москва — 2 марта 2007, Париж) — французский писатель. Член Французской академии, лауреат многочисленных литературных премий, автор более сотни томов исторических и художественных произведений, исследователь исторического наследия России. Его «Русские биографии» многократно переводились на многие языки, по его трудам во всём мире изучают историю и культуру России. (ru)
- Анрі Труайя (фр. Henri Troyat; справжнє ім'я — Лев Тарасов або Левон Торосян, рос. Лев Асланович Тарасов, вірм. Լևոն Թորոսյան; 1 листопада 1911, Москва — 2 березня 2007, Париж) — французький письменник російсько-вірменського походження. Член Французької академії (1959). Автор белетристичних біографій «Достоєвський» (1940), «Пушкін» (1946), «Толстой» (1965) і ін. (uk)
- 亨利·特罗亚（法語：Henri Troyat，1911年11月1日－2007年3月2日），法国作家，生于俄国首都莫斯科，有亚美尼亚、格鲁吉亚等血统。原名列夫·阿斯蘭諾維奇·塔拉索夫（俄語：Лев Асланович Тарасов）。 1911年出生于莫斯科，父亲是亚美尼亚富商。十月革命后，随父母在欧洲，1920年起在法国定居。他在巴黎攻读法律，后从事新闻工作，当过编辑、政府职员。1930年代开始创作，作品甚多，尤其以传记文学著名。1959年当选法兰西学术院院士。 (zh)
- Henri Troyat, (Moscou, 1 de novembre de 1911 - París, 2 de març de 2007) nascut Lev Aslànovitx Taràssov, rus: Лев Асланович Тарасов, en armeni Թորոսյան Լևոն Ասլանի, Levon Aslan Torossian, fou un escriptor, historiador i biògraf francès d'origen rus. La família Taràssov provenia dels txerkessogai, és a dir, els armenis circassians (armenis de les muntanyes), que vivien a les muntanyes caucàsiques en estreta amistat amb les tribus circassianes.Segons Troyat, els oficials tsaristes, havent russificat el cognom original de la família (Toros), i l'havien convertit en Taràssov. (ca)
- Henri Troyat (Mosku, 1911ko azaroaren 1a - Paris, 2007ko martxoaren 2a), Lev Aslanovitx Tarassov (errusieraz: Лев Асланович Тарасов) jaioa, jatorriz errusiarra zen idazle frantsesa izan zen. 1917an Frantziara iritsi zen familiarekin batera, Urriko Iraultzatik ihesi. Puxkin, Dostoievski, Tolstoi, Lermontov eta beste idazle errusiar batzuk aztertu zituen sakon. Bigarren Mundu Gerra amaitu ondoren, ospe handia lortu zuen Tant que la terre durera (1947, Lurrak irauten duen artean); Le sac et la cendre (1949, Zorroa eta errautsa); eta Étrangers sur la terre (1950, Arrotzak Lurrean) trilogiari esker. Historia aztertzen zuten beste liburu batzuk argitaratu zituen ondoren: La lumière des justes (1959-1963, Zintzoen argia) eta Les Eygletières (1965-1967, Eygletièreak). Alexandre I, le sphinx du Nor (eu)
- Henri Troyat (Moskou, 1 november 1911 – Parijs, 2 maart 2007) was een Franse schrijver van deels Armeense origine. Hij werd geboren als Lev Aslanovitsj Tarasov (Russisch: Лев Асланович Тарасов). Zijn familie verliet Rusland al voor de Oktoberrevolutie en kwam na veel omzwervingen in 1920 in Parijs aan. Sedert 1959 was hij lid van de Académie française. Henri Troyat overleed op 95-jarige leeftijd in Parijs waar hij begraven ligt op het Cimetière du Montparnasse. Hij liet meer dan honderd werken na. (nl)
- Henri Troyat, nascido com o nome Levon Aslani Thorosian(Լևոն Ասլանի Թորոսյան) ou Lev Aslanovich Tarasov, (Moscovo, 1 de novembro de 1911 — Paris, 2 de março de 2007) foi um escritor, ensaísta, novelista e historiador francês de ascendência armênia. A sua família fugiu da Rússia com receio da chegada da Revolução Russa de 1917 quando ele tinha 6 anos de idade. Depois de um longo exílio, a família estabeleceu-se em Paris em 1920, onde o jovem obteve a nacionalidade, fez a sua escolaridade e mais tarde se formou em Direito. Faleceu aos 95 anos de idade. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)