| rdfs:comment
| - هيلين هيلويج (بالإنجليزية: Helen Hellwig) مواليد 1874 - وفيات 1960، كانت لاعبة كرة مضرب أمريكية. كما أنها إحدى بطلات الجراند سلام. فازت ببطولة أمريكا المفتوحة للتنس سنة 1894. (ar)
- Helen Rebecca Hellwig (* März 1874 in Brooklyn; † 26. November 1960) war eine US-amerikanische Tennisspielerin. Im Jahr 1894 gewann Hellwig die amerikanischen Tennismeisterschaften (heute US Open) gegen die Vorjahressiegerin Aline Terry in fünf Sätzen mit 7:5, 3:6, 6:0, 3:6 und 6:3. Im Doppel gelang ihr mit ihrer Landsfrau Juliette Atkinson ein Sieg in drei Sätzen mit 6:4, 8:6 und 6:2 gegen und .1985 verlor sie das Finale im Einzel gegen ihre Doppelpartnerin Juliette Atkinson in drei Sätzen mit 4:6, 2:6 und 1:6. Die Doppelkonkurrenz konnte sie in diesem Jahr wieder mit Atkinson gegen Elisabeth Moore und Arny Williams in drei Sätzen mit 6:2, 6:2 und 12:10 gewinnen. (de)
- Helena Rebecca Hellwig Pouch (March 4, 1874 – November 26, 1960) was an American female tennis player and served as the 18th President General of the Daughters of the American Revolution. (en)
- Helen Rebecca Hellwig épouse Pouch (4 mars 1874 à Brooklyn - 26 novembre 1960 à New York) est une joueuse de tennis américaine de la fin du XIXe siècle. En 1894, elle s'est imposée à l'US Women's National Championship, à la fois en simple et en double dames, associée à Juliette Atkinson. (fr)
- Helen Rebecca Hellwig Pouch (Brooklyn, 4 marzo 1874 – New York, 26 novembre 1960) è stata una tennista statunitense. (it)
- Helen Rebecca Hellwig Pouch (Brooklyn, março de 1874 - 26 de novembro de 1960) foi uma tenista estadunidense. (pt)
- ヘレン・ヘルウィッグ（Helen Hellwig, 1874年3月 - 1960年11月26日）は、アメリカ・ニューヨーク市ブルックリン出身の女子テニス選手。フルネームは Helen Rebecca Hellwig （ヘレン・レベッカ・ヘルウィッグ）という。黎明期の全米選手権（現在の全米オープンテニス）において、1894年に第8回の女子シングルス優勝者になり、1894年と1895年にジュリエット・アトキンソン（1873年 - 1944年）と組んで女子ダブルス2連覇を達成した。ヘルウィッグの場合、生年月日は「1874年3月」までしか判明していない。 ヘルウィッグは後にウィリアム・パウチ（William Pouch）と結婚し、1907年から全米選手権に再挑戦を始める。名前を「ヘレン・パウチ」（Helen Pouch）と改めた彼女は、12年ぶりの出場となった1907年の女子シングルスで準決勝に勝ち上がり、1908年は準々決勝まで進出した。最後の出場は1916年で、この時は42歳を迎えていた。ヘルウィッグは1960年11月26日、故郷のニューヨークにて86歳で死去した。 (ja)
- Helen Rebecca Hellwig, zamężna Pouch (ur. w marcu 1874 w Brooklynie, zm. 26 listopada 1960 w Nowym Jorku) – tenisistka amerykańska, zwyciężczyni narodowych mistrzostw USA w grze pojedynczej i podwójnej – turnieju znanego współcześnie jako US Open i mającego charakter wielkoszlemowy. (pl)
- Helen Rebecca Hellwig, gift Pouch, född mars 1874, Brooklyn, död 26 november 1960, var en amerikansk högerhänt tennisspelare med stora framgångar under 1890-talet. Helen Hellwig var en av USA:s tidigaste tennispionjärer och var den sjätte kvinnliga spelaren som vann singeltiteln i Amerikanska mästerskapen när hon 1894 i Challenge Round besegrade titelhållaren Aline Terry på en av gräsbanorna vid Chestnut Hill med 7-5, 3-6, 6-0, 3-6, 6-3. I finalen i All Comers Round hade Hellwig besegrat den tidigare tvåfaldiga mästarinnan Bertha Townsend. Hellwig var i singelfinal också året därpå, men förlorade då mot Juliette Atkinson med 6-4, 6-2, 6-1 som därmed vann sin första av tre singeltitlar i mästerskapen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)