rdfs:comment
| - Hebeloma crustuliniforme és una espècie de bolet verinós. Es troba a Europa i Amèrica del Nordi ha estat introduït a Austràlia. El seu epítet específic deriva del llatí crustulum o petit crostró. És moderadament verinós. El seu agent tòxic encara no ha estat identificat És un bolet comú que es pot trobat en arbredes obertes i bruguerars a l'estiu i la tardor, en llocs amb els hiverns suaus es pot trobar també a l'hivern. (ca)
- Der Tongraue Tränen- oder Tonblasse Fälbling (Hebeloma crustuliniforme) ist eine Pilzart aus der Familie der Hymenogastraceae. (de)
- Arbiki argia (Hebeloma crustuliniforme) familiako onddo espezie bat da. Toxikoa izan daiteke, eta arazo gastrointestinal larriak eragin ditzake. (eu)
- Hebeloma crustuliniforme, commonly known as poison pie or fairy cakes, is a gilled mushroom of the genus Hebeloma found in Europe and North America, and has been introduced into Australia. Its specific name derives from the Latin crustulum or little biscuit. It is moderately poisonous. (en)
- Hebeloma crustuliniforme • Hébélome croûte-de-pain Hebeloma crustuliniforme Hébélome échaudé Espèce Hebeloma crustuliniforme(Bull.) Quél., 1872 Hebeloma crustuliniforme, l'Hébélome échaudé, ou plus littéralement, l'Hébélome croûte-de-pain, du latin crustulum (« petit gâteau »), dérivé de crusta (« croûte »), est une espèce de champignons basidiomycètes, de la famille des Strophariacées. (fr)
- Hebeloma crustuliniforme (Bull.) Quél., Champs Jura Vosges 1: 128 (1872). Hebeloma crustuliniforme è un fungo basidiomicete. (it)
- Włośnianka rosista (Hebeloma crustuliniforme (Bull.) Quél) – gatunek grzybów należący do rodziny Hymenogastraceae. (pl)
- Tårfränskivling (Hebeloma crustuliniforme) är en svampart som först beskrevs av Pierre Bulliard (v. 1742–1793), och fick sitt nu gällande namn av Lucien Quélet 1872. Enligt Catalogue of Life ingår Tårfränskivling i släktet fränskivlingar, och familjen Strophariaceae, men enligt Dyntaxa är tillhörigheten istället släktet fränskivlingar, och familjen buktryfflar. Arten är reproducerande i Sverige. Utöver nominatformen finns också underarten microspermum. (sv)
- Гебело́ма кле́йкая (лат. Hebelóma crustulinifórme) — гриб рода Гебелома (Hebeloma) семейства Паутинниковые (Cortinariaceae). Ранее род относили к семействам Строфариевые (Strophariaceae) и Больбитиевые (Bolbitiaceae). (ru)
- Гебелома клейка (Hebeloma crustuliniforme (Bull. ex St. Amans) Quél.) — гриб родини гіменогастрові (Hymenogastraceae). (uk)
|