rdfs:comment
| - 長谷川 時雨(はせがわ しぐれ、1879年〈明治12年〉10月1日 - 1941年〈昭和16年〉8月22日)は、明治から昭和期の劇作家、小説家。雑誌や新聞を発行して、女性の地位向上の運動を率いた。本名:長谷川 ヤス。内縁の夫は三上於菟吉、末妹は画家・随筆家の長谷川春子。 (ja)
- Hasegawa Shigure (長谷川 時雨, 1879–1941) was a Japanese playwright and editor of a literary journal. Hasegawa was the only woman to be featured in three volumes of the ("Collected works of Meiji literature"), a collection published by Chikuma Shobō, and she had the title joryū bundan no ōgosho ("great writer of the woman’s literary community’"); Barbara Hartley, author of "The space of childhood memories: Hasegawa Shigure and Old Nihonbashi," cited these facts when describing Hasegawa as "a major literary figure" of the era prior to World War II. (en)
- Shigure Hasegawa (長谷川 時雨 Hasegawa Shigure?, Chūō, Tokio, 1 de octubre de 1879 - Shinjuku, Tokio, 22 de agosto de 1941), cuyo verdadero nombre era Yasu Hasegawa (長谷川 ヤス Hasegawa Yasu?), fue una dramaturga, novelista y editora japonesa. Hasegawa fue la única mujer presentada en tres volúmenes del Meiji bungaku zenshū, una colección publicada por la editorial Chikuma Shobō, y gozaba del título de Joryū bundan no ōgosho ("gran escritora de la comunidad literaria femenina"). Hasegawa es considerada como una de las figuras literarias más importantes de la época anterior a la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Shigure Hasegawa (長谷川 時雨), née le 1er octobre 1879 - morte le 22 août 1941, est une dramaturge et rédactrice en chef d'une revue littéraire. Hasegawa est la seule auteure mentionnée dans les trois volumes de Meiji bungaku zenshū (« Œuvres complètes de la littérature Meiji »), collection publiée par Chikuma Shobō, et elle porte le titre joryū bundan no ōgosho (« Grand écrivain de la communauté littéraire féminine »); Barbara Hartley, auteur de The space of childhood memories: Hasegawa Shigure and Old Nihonbashi, cite ces éléments lorsqu'elle décrit Hasegawa comme « une figure littéraire majeure » de la période antérieure à la Seconde Guerre mondiale. (fr)
|