Hamster balls are hollow spheres made of clear plastic into which hamsters, gerbils, degus and other small rodent pets are placed, allowing them to run around outside their cages without the risk of running away or getting lost under furniture. They are designed to provide hamsters with exercise. Balls produce an audible rumble across most surfaces, making them easier to locate even when out of sight.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Joggingball (de)
- Bola hamster (in)
- Hamster ball (en)
- ハムスターボール (ja)
- Прогулочный шар (ru)
- Hamsterboll (sv)
- 倉鼠球 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Ein Joggingball (auch Hamsterkugel, Hamsterball oder Joggingkugel) ist ein sogenanntes Tierspielzeug für Hamster und andere Kleintiere. (de)
- Bola hamster adalah ruang berrongga yang terbuat dari plastik dimana hamster dan hewan pengerat kecil peliharaan lainnya dapat berlari di luar kandang mereka tanpa berresiko berlari terlalu jauh, masuk ke bawah perabotan atau tembok. Bola tersebut telah dibuat dan dijual sejak setidaknya 1970an. (in)
- Прогулочный шар — пластиковый шар с отверстиями для воздуха, собирающийся из двух половин или имеющий открываемый человеком лючок и предназначенный для того, чтобы домашний грызун (хомяк, крыса) мог в нём безопасно перемещаться по помещению. (ru)
- 倉鼠球是個透明中空的球體，通常以塑膠製造，可以放置倉鼠、沙鼠或其他小型齧齒目動物於其中，讓牠們於飼養籠外自由活動。倉鼠球表面大多遍佈小孔，以便倉鼠呼吸。生產商建議不要讓倉鼠在球內逗留太久，以妨牠們脫水、中暑或體力透支(exhaustion)。飼主亦須留意倉鼠球有否滾動太快，避免倉鼠在內失控翻滾。 (zh)
- Hamster balls are hollow spheres made of clear plastic into which hamsters, gerbils, degus and other small rodent pets are placed, allowing them to run around outside their cages without the risk of running away or getting lost under furniture. They are designed to provide hamsters with exercise. Balls produce an audible rumble across most surfaces, making them easier to locate even when out of sight. (en)
- ハムスターボールは、内部にハムスター、、デグーやその他の小型のネズミ目のペットを入れて、逃げ出したり家具や壁の下に隠れさせることなく檻の外を走り回らせるための透明なプラスチックの中空の球である。動くとガラガラと音がなり、ハムスターを容易に見つけることができる。現在では、使用は非推奨とされている。 ハムスターボールが販売されるようになったのは1970年代の事とされる。多くのハムスターボールは、空気穴とハムスターの出入りできる扉の付いた耐久性のある透明なプラスチックでできている。ハムスターの運動のために用いられてきたが、ハムスターボールが壁にぶつかってハムスターが死亡したり負傷したりする事故が多く、また、ハムスター自身も閉じ込められた恐怖で走り回るとされており、遊具としては不適切である。現在は、飼育書などでも使用を勧めていない。。 ハムスターボールはハムスターを守るように設計されているが、階段等の高い場所から落ちる危険もある。そのため、ハムスターを保護するために、階段から遠いなるべく家の低いところに置く必要がある。または、階段の近くに壁を作ることもある。 ハムスターボールには空気穴が空いているが、熱射病や疲労を防ぐために定期的にボールから出して休憩させる必要もある。ペットを中に入れている間は、常に目を離さないことが重要である。 (ja)
- En hamsterboll är ett ihåligt klot av plast där hamstrar, gerbiler, deguer och andra smågnagare placeras för att kunna springa utanför sin bur med minimerad rymningsrisk. Syftet med hamsterbollen är att ge gnagaren motion. Bollarna ger också ifrån sig ett hörbart mullrande på många ytor, vilket gör det lättare att spåra djuret. De flesta hamsterbollar är gjorda av hållbar genomskinlig plast med lufthål och en liten dörr eller ett lock. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Ein Joggingball (auch Hamsterkugel, Hamsterball oder Joggingkugel) ist ein sogenanntes Tierspielzeug für Hamster und andere Kleintiere. (de)
- Hamster balls are hollow spheres made of clear plastic into which hamsters, gerbils, degus and other small rodent pets are placed, allowing them to run around outside their cages without the risk of running away or getting lost under furniture. They are designed to provide hamsters with exercise. Balls produce an audible rumble across most surfaces, making them easier to locate even when out of sight. Hamster balls have been manufactured and sold since at least the 1970s. Most are made of durable transparent plastic with air holes and a small door or lid to allow the owner to insert or remove the hamster from the ball. Although hamster balls are designed to protect hamsters, there are hazards such as stairs and other high places from which hamsters can fall, resulting in injury or even death. To protect hamsters, owners may place hamster balls on the lower level of their house, away from any stairs. Some owners also create a simple barrier near the stairs, so that they will not roll down the stairs. Although hamster balls have air holes, hamsters should be allowed to take breaks and leave the ball regularly due to a lack of water that could induce heatstroke or exhaustion. It is important to keep watch over the hamster ball at all times while the pet is inside. The ball can pick up too much speed, causing the hamster to somersault inside and potentially be injured. Hamster balls are recommended by the manufacturers for use with hamsters, gerbils, mice, degus and small rats only; they should not be used for chinchillas or guinea pigs, as their size and body structures are different from small rodents, posing a serious hazard to them if placed inside. (en)
- Bola hamster adalah ruang berrongga yang terbuat dari plastik dimana hamster dan hewan pengerat kecil peliharaan lainnya dapat berlari di luar kandang mereka tanpa berresiko berlari terlalu jauh, masuk ke bawah perabotan atau tembok. Bola tersebut telah dibuat dan dijual sejak setidaknya 1970an. (in)
- ハムスターボールは、内部にハムスター、、デグーやその他の小型のネズミ目のペットを入れて、逃げ出したり家具や壁の下に隠れさせることなく檻の外を走り回らせるための透明なプラスチックの中空の球である。動くとガラガラと音がなり、ハムスターを容易に見つけることができる。現在では、使用は非推奨とされている。 ハムスターボールが販売されるようになったのは1970年代の事とされる。多くのハムスターボールは、空気穴とハムスターの出入りできる扉の付いた耐久性のある透明なプラスチックでできている。ハムスターの運動のために用いられてきたが、ハムスターボールが壁にぶつかってハムスターが死亡したり負傷したりする事故が多く、また、ハムスター自身も閉じ込められた恐怖で走り回るとされており、遊具としては不適切である。現在は、飼育書などでも使用を勧めていない。。 ハムスターボールはハムスターを守るように設計されているが、階段等の高い場所から落ちる危険もある。そのため、ハムスターを保護するために、階段から遠いなるべく家の低いところに置く必要がある。または、階段の近くに壁を作ることもある。 ハムスターボールには空気穴が空いているが、熱射病や疲労を防ぐために定期的にボールから出して休憩させる必要もある。ペットを中に入れている間は、常に目を離さないことが重要である。 上記のように、様々な危険が伴うことから、ハムスターボールの使用は推奨されない。 (ja)
- En hamsterboll är ett ihåligt klot av plast där hamstrar, gerbiler, deguer och andra smågnagare placeras för att kunna springa utanför sin bur med minimerad rymningsrisk. Syftet med hamsterbollen är att ge gnagaren motion. Bollarna ger också ifrån sig ett hörbart mullrande på många ytor, vilket gör det lättare att spåra djuret. De flesta hamsterbollar är gjorda av hållbar genomskinlig plast med lufthål och en liten dörr eller ett lock. Trots att hamsterbollar är utformade för att skydda smågnagare, finns det faror såsom trappor och andra höga höjder som djuret kan ramla ifrån. Trots att hamsterbollar har lufthål, bör djuret tillåtas att ta pauser och komma ut från hamsterbollen då och då, eftersom bristen på vatten kan leda till värmeslag eller utmattning. Tillverkare av hamsterbollar rekommenderar att endast använda dem till hamstrar, gerbiler, möss, deguer och små råttor; de bör inte användas till tamkaniner, chinchillor eller marsvin, eftersom deras storlek och kroppsstruktur skiljer sig från smågnagarnas. (sv)
- Прогулочный шар — пластиковый шар с отверстиями для воздуха, собирающийся из двух половин или имеющий открываемый человеком лючок и предназначенный для того, чтобы домашний грызун (хомяк, крыса) мог в нём безопасно перемещаться по помещению. (ru)
- 倉鼠球是個透明中空的球體，通常以塑膠製造，可以放置倉鼠、沙鼠或其他小型齧齒目動物於其中，讓牠們於飼養籠外自由活動。倉鼠球表面大多遍佈小孔，以便倉鼠呼吸。生產商建議不要讓倉鼠在球內逗留太久，以妨牠們脫水、中暑或體力透支(exhaustion)。飼主亦須留意倉鼠球有否滾動太快，避免倉鼠在內失控翻滾。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
