rdfs:comment
| - هاكان شوكور (بالتركية: Hakan Şükür) أو حقان شوكور (1 سبتمبر 1971 -)، لاعب كرة قدم وسياسي تركي. (ar)
- Hakan Şükür (* 1. September 1971 in Adapazarı, Sakarya) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler und Politiker. Mit 249 Toren in 489 Partien ist Şükür Rekordtorschütze der Süper Lig und mit 51 Treffern ist er erfolgreichster Torschütze der türkischen Nationalmannschaft, für die er von 1992 bis 2007 spielte. Sein Spitzname lautet „Kral“ (König). Wegen seiner Größe wird er auch „der Bulle vom Bosporus“ genannt, obwohl er nicht aus Istanbul stammt (den gleichen Beinamen hatte auch der ehemalige türkische Boxer Sinan Şamil Sam). (de)
- Hakan Şükür (Adapazarı, Sakarya, Turquía, 1 de septiembre de 1971), es un exfutbolista turco. Jugaba de delantero y su último club fue el Galatasaray de Estambul, de la Superliga de Turquía. Es actualmente el máximo goleador histórico del Galatasaray y de la Superliga de Turquía con 289 goles. (es)
- Hakan Şükür, né le 1er septembre 1971 à Sapanca dans la province de Sakarya, est un footballeur international turc qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir une personnalité politique. La Fédération de Turquie de football le désigne en 2004, à la demande de l'UEFA, comme le meilleur joueur turc des cinquante dernières années. (fr)
- ハカン・シュキュル(Hakan Şükür, 1971年9月1日 - )は、トルコ出身の元サッカー選手(フォワード)。元トルコ大国民議会議員。 一般的な愛称は「ボスポラスの雄牛」だが、ガラタサライのサポーターからは王を意味する「クラル」(Kral) と呼ばれる。トルコ代表最多得点記録保持者(51得点)。 (ja)
- Hakan Şükür (Adapazarı, 1 september 1971) is een Turks voormalig profvoetballer en politicus van Albanese afkomst die speelde als aanvaller. In Europa en in Turkije wordt hij "Boğazın Boğası" (Stier van de Bosporus) en "Kral" (Koning) genoemd. (nl)
- Hakan Şükür (Adapazarı, 29 luglio 1971) è un politico ed ex calciatore turco, di ruolo attaccante. Considerato uno dei giocatori più importanti nella storia del calcio turco, ha legato la maggior parte della sua carriera al Galatasaray ma vanta anche alcune esperienze in Italia e in Inghilterra. Con la nazionale turca ha partecipato a due Europei (1996 e 2000) e ad un Mondiale (2002), raggiungendo uno storico terzo posto nella rassegna iridata. Della selezione turca è anche il primatista di reti con 51 gol. (it)
- Хака́н Шюкю́р (тур. Hakan Şükür, нар. 1 вересня 1971, Адапазари, Сакар'я, Туреччина) — колишній турецький футболіст, нападник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний оглядач на турецькому телебаченні. Лауреат Ювілейної нагороди УЄФА як найвидатніший турецький футболіст 50-річчя (1954—2003). Найкращий бомбардир в історії збірної Туреччини (51 гол) та Турецької Суперліги (241 гол). (uk)
- Хака́н Шукю́р (тур. Hakan Şükür; род. 1 сентября 1971, Адапазары, Сакарья, Турция) — турецкий футболист, нападающий. Много лет (с перерывами) выступал за стамбульский «Галатасарай», болельщики которого прозвали Шукюра «Босфорским быком» и «королём». В 2008 году не стал продлевать контракт с «Галатасараем» и завершил карьеру футболиста. Впоследствии начал политическую карьеру. (ru)
- 哈坎·许屈尔(土耳其語:Hakan Şükür,1971年9月1日-),土耳其足球運動員,司職前鋒,2008年夏季退役前效力土耳其班霸加拉塔沙雷。 (zh)
- Hakan Şükür (Adapazarı, 1 de setembre de 1971) és un futbolista turc. Un dels golejadors turcs més destacats de la història, va rebre el sobrenom de Kral (rei). Amb el Galatasaray SK es proclamà campió de la Copa de la UEFA l'any 2000. Aquest mateix any fou fitxat per l'Inter de Milà però no triomfà, jugant més tard amb el Parma FC i el Blackburn Rovers, abans de retornar al Galatasaray el 2003. (ca)
- Hakan Şükür [hakan šykyr] (1. září 1971, Adapazarı) je bývalý turecký fotbalista. Hrával na pozici útočníka. Za tureckou reprezentaci odehrál 112 utkání (druhý nejvyšší počet v dějinách tureckého národního týmu) a vstřelil rekordních 51 branek. Získal s ní bronzovou medaili na mistrovství světa roku 2002. Hrál i na mistrovství Evropy 1996 a 2000. Roku 2003 ho Turecká fotbalová asociace vybrala jako nejlepšího tureckého fotbalistu uplynulých 50 let a nominovala ho tak do elitní dvaapadesátky hráčů ("Golden Players") složené u příležitosti 50. výročí federace UEFA. (cs)
- Ο Χακάν Σουκούρ (τουρκικά: Hakan Şükür, γεννήθηκε 1 Σεπτεμβρίου 1971) είναι Τούρκος πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως κεντρικός επιθετικός. Στο μεγαλύτερο μέρος της καριέρας του αγωνίστηκε στη Γαλατασαράι, με την οποία ήταν τρεις φορές πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος και κατέκτησε συνολικά 14 τίτλους. Το 2003 επελέγη από την Ομοσπονδία της Τουρκίας ως ο "χρυσός παίκτης" της χώρας για τον εορτασμό των 50 χρόνων της ΟΥΕΦΑ. Έχει τα παρατσούκλια "Ταύρος του Βοσπόρου" και "Κράλης". (el)
|