| rdfs:comment
| - L'Església de Sant Demetri o Hagios Demetrios (grec: Άγιος Δημήτριος: ), és la principal església dedicada a Demetri de Tessalònica, el patró de Tessalònica (a la Macedònia Central, Grècia), construïda quan era la segona ciutat més gran de l'Imperi Romà d'Orient. Forma part, des del 1988, dels Monuments paleocristians i bizantins de Tessalònica, un dels conjunts de la llista de Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- كنيسة القديس ديمتريوس أو كنيسة هاغيوس ديمتريوس (باليونانية: Άγιος Δημήτριος) وهو الحَرم الرئيسي المُكرّس للقديس ديمتريوس، قديس سلانيك (في مقدونيا الوسطى، اليونان). ويعود تاريخ الكنيسة إلى التاريخ عندما كانت مدينة سلانيك ثاني أكبر مدينة في الإمبراطورية البيزنطية. وهي جزء من المواقع المسيحية القديمة والآثار البيزنطية في مدينة سلانيك المُصَنفة على قائمة مواقع التراث العالمي حَسَب اليونسكو منذ سنة 1988م. (ar)
- Ο Ναός του Αγίου Δημητρίου βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη και είναι αφιερωμένος στον Άγιο Δημήτριο, τον πολιούχο της πόλης. Βρίσκεται στην ομώνυμη οδό και είναι πεντάκλιτη βασιλική του «ελληνιστικού τύπου», αλλά με πολλά ιδιαίτερα και σπάνια χαρακτηριστικά σε σχέση με άλλους ναούς της ίδιας περιόδου στην Ελλάδα. Διαθέτει εγκάρσιο κλίτος και πλούσιο ζωγραφικό και μαρμάρινο διάκοσμο με περίτεχνα κιονόκρανα. Στο υπόγειο του ναού βρίσκεται ο χώρος μαρτυρίου του Αγίου. Από τα ψηφιδωτά του, ξεχωρίζει αυτό που απεικονίζει τον ίδιο τον Άγιο με δύο μικρά παιδιά και ένα άλλο, που απεικονίζει τον Άγιο ανάμεσα στον επίσκοπο και στον έπαρχο, οι οποίοι ανακαίνισαν το ναό τον 7ο αιώνα. (el)
- Die Kirche Hagios Demetrios (griechisch Άγιος Δημήτριος Agios Dimitrios) oder einfach Demetriosbasilika ist eine dem heiligen Demetrios von Thessaloniki geweihte frühbyzantinische Kirche in Thessaloniki. Sie liegt am Fuß des Hügels der Oberstadt in der Nähe des alten Marktes und ist diesem frühchristlichen Heiligen geweiht, einem der wichtigsten Heiligen der griechisch-orthodoxen Kirche. Seit 1988 ist die Kirche Teil des UNESCO-Welterbes der frühchristlichen und byzantinischen Bauten in Thessaloniki. (de)
- The Church of Saint Demetrius, or Hagios Demetrios (Greek: Άγιος Δημήτριος), is the main sanctuary dedicated to Saint Demetrius, the patron saint of Thessaloniki (in Central Macedonia, Greece), dating from a time when it was the second largest city of the Byzantine Empire. Since 1988, it has been on the UNESCO World Heritage List as a part of the site Paleochristian and Byzantine monuments of Thessaloniki. (en)
- La Iglesia de San Demetrio, o Hagios Demetrios (en griego, Άγιος Δημήτριος), es el más importante santuario dedicado a San Demetrio, santo patrón de Tesalónica. Fue construida en la época en que Tesalónica era la segunda mayor ciudad del Imperio bizantino y forma parte del conjunto de Monumentos paleocristianos y bizantinos de Tesalónica declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1988. (es)
- Gereja Santo Demetrius, atau Hagios Demetrios (bahasa Yunani: Άγιος Δημήτριος), adalah tempat ibadah utama yang didedikasikan kepada Santo Demetrius, santo pelindung Thessaloniki (di Makedonia Tengah, Yunani), yang pada masa itu merupakan kota terbesar kedua di Kekaisaran Bizantium. Tempat tersebut adalah bagian dari situs Monumen Paleokristen dan Bizantium Thessaloniki pada daftar Situs Warisan Dunia oleh UNESCO sejak 1988. (in)
- La basilique Hagios Demetrios (en grec moderne : Άγιος Δημήτριος / Áyos Dhimítrios) de Thessalonique est une église dédiée à saint Dimitri, patron de Thessalonique. Construite dans un style byzantin au VIIe siècle sur l’emplacement d’une première église datant du IVe siècle, elle est l’une des plus grandes églises de Grèce et un des sanctuaires les plus importants de l’Église orthodoxe grecque. Depuis 1988, elle fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des monuments paléochrétiens et byzantins de Thessalonique. (fr)
- 아요스 디미트리오스 성당(그리스어: Άγιος Δημήτριος)은 그리스 테살로니키에 있는 그리스 정교회 성당이다. 창건은 5세기 중기부터 후기까지 거슬러 올라가며, 테살로니키의 수호 성인 에게 전념하는 성당이다. 그리스 최대의 바실리카 식 교회이며, 테살로니키의 초기 기독교와 비잔틴 양식의 건축물 중 하나로서 1996년에 유네스코의 세계유산에 등록되었다. (ko)
- アギオス・ディミトリオス聖堂（η εκκλησία του Αγίου Δημητρίου）は、ギリシャのテッサロニキにある初期キリスト教建築であり、ギリシャ正教会の教会堂。創建は5世紀中期から後期に遡る、テッサロニキの守護聖人致命者聖ディミトリオス（ Άγιος Δημήτριος）を記憶する聖堂である。古典ギリシャ語読みに準拠すればハギオス・デメトリオス聖堂となる。 ギリシャ最大のバシリカ式教会堂。テッサロニキの初期キリスト教とビザンティン様式の建造物群の一つとして1988年、ユネスコの世界遺産に登録された。 (ja)
- La chiesa di San Demetrio (in greco : Άγιος Δημήτριος) si trova a Salonicco ed è la chiesa del patrono della città.La prima chiesa fu costruita nel IV secolo e fu edificata sulle preesistenze di un impianto termale romano; successivamente fu ristrutturata nel VII e nell'VIII secolo. Dopo la conquista ottomana nel 1430 la chiesa fu trasformata in moschea. Tornerà ad essere chiesa dopo la fine del dominio ottomano nel 1912. (it)
- A Igreja de São Demétrio (em grego: Άγιος Δημήτριος; romaniz.: Hagios Demetrios) é o principal santuário dedicado a São Demétrio, o santo padroeiro de Tessalônica, da época em que a cidade era a segunda maior do Império Bizantino. Ela é parte do sítio Monumentos Paleocristãos e Bizantinos de Tessalônica na lista do Patrimônio Mundial da Humanidade da UNESCO desde 1988. (pt)
- Bazylika Świętego Dymitra (gr. Ιερός Ναός Αγίου Δημητρίου) – prawosławna cerkiew (starożytny kościół) w Salonikach, w jurysdykcji metropolii Salonik Greckiego Kościoła Prawosławnego. Położona jest w centrum salonickiego Starego Miasta. Jeden z najcenniejszych zabytków architektury wczesnego chrześcijaństwa, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO razem z innymi zabytkami bizantyjskiej i wczesnochrześcijańskiej architektury Salonik w 1988. (pl)
- 圣德米特里教堂（希腊语：Άγιος Δημήτριος）是希腊塞萨洛尼基城主保圣人塞萨洛尼基的德米特里的主要圣所，可追溯到拜占庭帝国时代。1988年，它作为塞萨洛尼基的古基督教和拜占庭遗址的一部分，被列入世界遗产。 (zh)
- Базиліка Святого Димитрія (грец. Ιερός ναός Αγίου Δημητρίου) — п'ятинефна християнська базиліка, побудована в грецькому місті Салоніки на місці загибелі великомученика Димитрія Солунського. 1988 року храм включено до переліку об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у складі ранньохристиянських і візантійських пам'яток Салонік. (uk)
- De Hagios Demetrioskerk (Grieks: Άγιος Δημήτριος; Agios Dimitrios) is een vroegchristelijke kerk die stamt uit de 5e eeuw. Ze ligt in het noorden van Griekenland in de stad Thessaloniki. Deze kerk werk gewijd aan de martelaar van de stad: de heilige Demetrios.De eerste kerk werd gebouwd vlak na het Edict van Milaan. De crypte is het oudste deel van de kerk, stamt uit de 3e eeuw. Hier was oorspronkelijk een Romeins bad. De legende vertelt dat de patroonheilige hier in het jaar 305 gemarteld is en dat hij stierf in een verwarmingsinstallatie van de openbare badplaats.Terzijde van het altaar zijn nog 5e-7e eeuwse mozaïeken te zien. (nl)
- Базилика Святого Димитрия — пятинефная христианская базилика, построенная в греческом городе Салоники на месте римских терм, там, где, согласно преданию, погиб великомученик Димитрий Солунский. Первоначально на этом месте был сооружён небольшой мартирий, который сменила трёхнефная базилика. После землетрясений и пожаров в середине или конце VII века было возведено пятинефное здание базилики. Во время турецкого владычества, в 1493 году, была обращена в мечеть Касымие-джами. После возвращения города грекам, с 1912 года в базилике возобновились христианские богослужения. Во время пожара 6 августа 1917 года здание сильно пострадало. Восстановительные работы в базилике были начаты в 1930-х годах и велись до 1948 года. В 1988 году включена в перечень объектов Всемирного наследия в составе раннех (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)