| rdfs:comment
| - Adrià (Publius Aelius Traianus Hadrianus) (Itàlica, Hispània, 24 de gener del 76 - Baia, 10 de juliol del 138) fou emperador de l'Imperi Romà del 117 al 138. Era cosí del seu antecessor, Trajà, i també pertanyia a una família senatorial de la Bètica. Va morir als 62 anys a causa de malaltia. (ca)
- Ο Πόπλιος Αίλιος Τραϊανός Αδριανός (Publius Aelius Traianus Hadrianus, 24 Ιανουαρίου 76 - 10 Ιουλίου 138) ήταν Ρωμαίος αυτοκράτορας κατά τα έτη 117–138, καθώς επίσης στωικός και επικούρειος φιλόσοφος. Αποτελεί τον τρίτο από τους λεγόμενους "Πέντε Καλούς Αυτοκράτορες". Η βασιλεία του είχε ένα διστακτικό ξεκίνημα, μια ένδοξη περίοδο ακμής και ένα τραγικό επίλογο. (el)
- Hadriano (latine: Publius Aelius Hadrianus Afer; naskiĝis 24-a de januaro 76 en Italiko aŭ Romo, mortis 10-a de julio 138) estis romia imperiestro ekde 117 ĝis 138. (eo)
- Hadriano (latinez: Publius Aelius Hadrianus Augustus; Italica, Hispania, 76ko urtarrilaren 24a - Baiae, Italia, 138ko uztailaren 10a) erromatar enperadorea izan zen, 117tik hil zen arte. (eu)
- ab ea Haidrian (Laidin: Caesar Traianus Hadrianus; 24 Eanáir 76 — 10 Iúil 138), ó AD 117 go AD 138. (ga)
- Publius Aelius Traianus Hadrianus (24 Januari 76 – 10 Juli 138) adalah seorang kaisar Roma dari 117 hingga 138 M. Hadrian memberi nama Suriah Palestina untuk daerah yang dulunya bernama Iudea, baru belakangan hanya disebut 'Palestina'. Dilahirkan dengan nama Publius Aelius Hadrianus di Roma atau . Setelah Trajan Memperluas Kekaisaran Dari Armenia Ke Mesopotamia(Sekarang Iraq). Ia Telah Mengembalikan Wilayah Mesopotamia dan Armenia Ke Parthia, Dia Termasuk Dalam 5 Kaisar Terbaik. (in)
- Publius Aelius Hadrianus, dit Hadrien (Imperator Cæsar Traianus Hadrianus Augustus, en latin), né le 24 janvier 76 à Italica (près de Séville) et mort le 10 juillet 138 à Baïes, est un empereur romain de la dynastie des Antonins. Il succède à Trajan en 117 et règne jusqu'à sa mort en 138. Empereur lettré, poète et philosophe à la réputation pacifique, il rompt avec la politique expansionniste de son prédécesseur, s'attachant à pacifier et à structurer administrativement l'Empire, tout en consolidant des frontières parfois poreuses. (fr)
- プブリウス・アエリウス・トラヤヌス・ハドリアヌス（古典ラテン語：Publius Aelius Trajanus Hadrianus プーブリウス・アエリウス・トライヤーヌス・ハドリアーヌス、76年1月24日 - 138年7月10日）は、第14代ローマ皇帝（在位：117年 - 138年）。ネルウァ＝アントニヌス朝の第3代目皇帝。帝国各地をあまねく視察して帝国の現状把握に努める一方、トラヤヌス帝による帝国拡大路線を放棄し、現実的判断に基づく国境安定化路線へと転換した。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 하드리아누스 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 푸블리우스 아일리우스 트라야누스 하드리아누스(Publius Aelius Trajanus Hadrianus, 76년 1월 24일~138년 7월 10일)는 117년부터 138년까지의 로마 제국의 제14대 황제이다. 네르바 - 안토니누스 조(朝)의 제3대 황제이다. 제국령을 두루 시찰하여 제국 각지의 실정을 파악하는 데 주력한 한편 트라야누스 황제의 팽창주의 노선을 폐기하고 현실적인 판단을 토대로 변경 안정화로 전환하였다. (ko)
- Publiusz Eliusz Hadrian (łac. Publius Aelius Hadrianus; ur. 24 stycznia 76 w Itálice, zm. 10 lipca 138 w Bajach) – cesarz rzymski w latach 117–138. Po śmierci został zaliczony w poczet bogów. (pl)
- Божественний Адріа́н (лат. Hadrianus; 24 січня 76 — 10 липня 138) — римський імператор (117–138). Представник дому Антонінів. Народився в Іспанії. Виріс при дворі свого родича імператора Траяна, спадкоємцем якого став (усиновлений в 117 році). Повне ім'я — Пу́блій Е́лій Трая́н Адріа́н (лат. Publius Aelius Traianus Hadrianus). Один із п'яти «добрих» римських імператорів. (uk)
- هادريان (باللاتينية: PVBLIVS ÆLIVS HADRIANVS AVGVSTVS؛ 24 يناير 76 - 10 يوليو 138) كان إمبراطورًا رومانيًا حكم في الفترة الممتدة من 117 حتى 138. ولد لعائلة رومانية إيطالية من أصل إسباني استقرت في إسبانيا من مدينة أتري الإيطالية في بيسينوم. كان والده في مرتبة عضو مجلس الشيوخ وابن عم الإمبراطور تراجان الأول. تزوج من فايبيا سابينا ابنة شقيقة تراجان الكبرى في بداية مسيرته، وذلك قبل أن يصبح الأخير إمبراطورًا وربما بناء على طلب من بومبيا بلوتينا (زوجة تراجان). كان صديق بلوتينا وتراجان المقرب المستشار لوسيوس ليسينيوس سورا على وفاق مع هادريان. (ar)
- Publius Aelius Hadrianus (24. ledna 76 v Italice – 10. července 138 nedaleko Neapole), běžně známý jako Hadrianus (česky Hadrián), byl římský císař v letech 117 až 138. Náležel k tzv. adoptivním císařům, mezi nimiž vládl jako třetí v pořadí. (cs)
- Publius Aelius Hadrianus (Titulatur als Kaiser: Imperator Caesar Traianus Hadrianus Augustus; * 24. Januar 76 in Italica in der Nähe des heutigen Sevilla oder in Rom; † 10. Juli 138 in Baiae) war der vierzehnte römische Kaiser. Er regierte von 117 bis zu seinem Tod. (de)
- Hadrian (/ˈheɪdriən/; Latin: Caesar Trâiānus Hadriānus [ˈkae̯sar trajˈjaːnʊs (h)adriˈjaːnʊs]; 24 January 76 – 10 July 138) was Roman emperor from 117 to 138. He was born in Italica (close to modern Santiponce in Spain), a Roman municipium founded by Italic settlers in Hispania Baetica and he came from a branch of the gens Aelia that originated in the Picenean town of Hadria, the Aeli Hadriani. His father was of senatorial rank and was a first cousin of Emperor Trajan. Hadrian married Trajan's grand-niece Vibia Sabina early in his career before Trajan became emperor and possibly at the behest of Trajan's wife Pompeia Plotina. Plotina and Trajan's close friend and adviser Lucius Licinius Sura were well disposed towards Hadrian. When Trajan died, his widow claimed that he had nominated Hadria (en)
- Publio Elio Adriano (en latín: Publius Aelius Hadrianus; Itálica o Roma, 24 de enero de 76-Bayas, 10 de julio de 138), conocido oficialmente durante su reinado como Imperator Caesar Divi Traiani filius Traianus Hadrianus Augustus, y Divus Hadrianus tras su deificación, comúnmente conocido como Adriano, fue emperador del Imperio romano (117-138). Miembro de la Dinastía Ulpio-Aelia y tercero de los «cinco emperadores buenos», así como segundo de los emperadores nacidos en la provincia de Bética. Adriano destacó por su afición a la filosofía estoica y epicúrea. (es)
- Publio Elio Traiano Adriano, noto semplicemente come Adriano (in latino: Publius Aelius Traianus Hadrianus; Italica, 24 gennaio 76 – Baia, 10 luglio 138), è stato un imperatore romano, della dinastia degli imperatori adottivi, che regnò dal 117 alla sua morte. (it)
- Públio Élio Adriano (em latim: Publius Aelius Hadrianus; 24 de janeiro de 76 — 10 de julho de 138) foi imperador romano de 117 a 138. Pertence à dinastia dos Antoninos, sendo considerado um dos "cinco bons imperadores". (pt)
- Hadrianus (Latijn: Publius Aelius Traianus Hadrianus Augustus) (Rome of Itálica, 24 januari 76 – Baiae, 10 juli 138), was Romeins keizer van 117 tot 138. Onder zijn heerschappij bereikte het Romeinse Rijk zijn grootste omvang, van de grens van Caledonia (Schotland) tot aan de grens van het Parthische rijk in het Midden-Oosten. Hij is bekend vanwege het bouwen van de Muur van Hadrianus, die de noordelijke grens van Britannia consolideerde en deze provincie beschermde tegen invasies van de Picten. In Rome herbouwde hij het Pantheon en construeerde de Tempel van Venus en Roma. Hij was de derde van de vijf adoptiefkeizers. Hadrianus was filhellenist (liefhebber van de Griekse cultuur). (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)