HMS Durban was a Danae-class light cruiser of the Royal Navy. She was launched from the yards of Scotts Shipbuilding and Engineering Company on 29 May 1919 and commissioned on 1 November 1921.
Die HMS Durban (D99) war ein britischer Leichter Kreuzer der Danae-Klasse, der am 29. Mai 1919 in Greenock, Schottland, vom Stapel lief. Das Schiff wurde im Juni 1944 vor der Normandie zur Schaffung eines künstlichen Hafens versenkt. (de)
HMS Durban was a Danae-class light cruiser of the Royal Navy. She was launched from the yards of Scotts Shipbuilding and Engineering Company on 29 May 1919 and commissioned on 1 November 1921. (en)
Le HMS Durban est un croiseur léger de classe Danae construit pour la Royal Navy à la fin des années 1910. (fr)
«Дурбан» (D99) (англ. HMS Durban (D99) — військовий корабель, легкий крейсер типу «Данае» Королівського військово-морського флоту Великої Британії за часів Другої світової війни. Легкий крейсер «Дурбан» був закладений у січні 1918 на верфі компанії Scotts Shipbuilding and Engineering Company у Гріноку, але завершувалося будівництво у корабельні HMNB Devonport, Девонпорт. 29 травня 1919 року корабель був спущений на воду, а 1 листопада 1921 року увійшов до складу Королівських ВМС Великої Британії. За проявлену мужність та стійкість екіпажа в боях бойовий корабель нагороджений бойовою відзнакою. (uk)