Gutalagen is an early Swedish (or Gutnish) law book from Gotland that officially was in use until 1595, but in practice until 1645. The law book originated in about 1220 and, apart from laws, it also contains the Gutasaga.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Gutalag (de)
- Gutalagen (es)
- Gutalagen (en)
- Lei da Gotlândia (pt)
- Gutalagen (sv)
|
| rdfs:comment
| - Das Gutalag (schwedisch: Gutalagen) ist das alte der Ostseeinsel Gotland, das bereits im 12. Jahrhundert in altgutnischer Sprache, einer Vorstufe des Gotländischen, niedergeschrieben wurde. Das Gesetzbuch überliefert außer den Rechtsregeln die Gutasaga, die sagenhafte Geschichte Gotlands. Das Gesetzbuch war offiziell bis 1595 in Rechtskraft, wurde aber bis 1645 angewandt. Das Gutalag ist in zwei Handschriften überliefert, einer aus der Mitte des 14. Jahrhunderts und einer Kopie von 1587, die ein Transkript von einem älteren Text aus den 1470er Jahren darstellen soll. (de)
- Gutalagen is an early Swedish (or Gutnish) law book from Gotland that officially was in use until 1595, but in practice until 1645. The law book originated in about 1220 and, apart from laws, it also contains the Gutasaga. (en)
- Gutalagen es un códice de leyes del siglo XIII de la isla de Gotland, Suecia escrito en gútnico antiguo, un dialecto del nórdico antiguo; oficialmente en uso hasta 1595 pero siguió como referente práctico hasta 1645. Se estima el origen del libro hacia el año 1220 y, al margen de leyes, contiene un libro de sagas conocido por Gutasaga. (es)
- A Lei da Gotlândia – em sueco Gutalagen – foi a lei oficial da Gotlândia, durante a Idade Média. Hier byrias lagh guta oc segia so at fyrstum(Aqui começa a lei dos Gutas e diz assim primeiro)— Início da Lei da Gotlândia na língua gútnica O texto foi escrito por volta de 1220 em gútnico antigo, e foi o código jurídico usado como lei na Gotlândia até 1595, ano em que foi substituída pela Lei da Escânia (Skånelagen) por ordem do rei Cristiano IV da Dinamarca. Pela Paz de Brömsebro em 1646, a Suécia voltou a ter soberania sobre a Gotlândia e impôs a Lei Nacional de Magno IV. (pt)
- Gutalagen är Gotlands landskapslag och är troligen nedtecknad omkring 1220. Den innehåller, förutom en uppräkning av de vid den tiden gällande lagarna, också Gutasagan. Gutalagen finns bevarad i två exemplar, ett från mitten av 1300-talet och ett exemplar från 1587, som uppges vara en avskrift av en äldre text från 1470-talet. Den finns även i en översättning till tyska och en till danska. Gutalagen var gällande lag på Gotland fram till 1595 då danskarna försökte ersätta den med Skånelagen. Detta gick dock trögt, och först 1618 började den senare tillämpas. Denna lag fortsatte sedan att gälla fram till 1 juli 1683, då svensk lag infördes i de landskap som blivit svenska efter Freden i Roskilde 1658. (sv)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - Das Gutalag (schwedisch: Gutalagen) ist das alte der Ostseeinsel Gotland, das bereits im 12. Jahrhundert in altgutnischer Sprache, einer Vorstufe des Gotländischen, niedergeschrieben wurde. Das Gesetzbuch überliefert außer den Rechtsregeln die Gutasaga, die sagenhafte Geschichte Gotlands. Das Gesetzbuch war offiziell bis 1595 in Rechtskraft, wurde aber bis 1645 angewandt. Das Gutalag ist in zwei Handschriften überliefert, einer aus der Mitte des 14. Jahrhunderts und einer Kopie von 1587, die ein Transkript von einem älteren Text aus den 1470er Jahren darstellen soll. (de)
- Gutalagen is an early Swedish (or Gutnish) law book from Gotland that officially was in use until 1595, but in practice until 1645. The law book originated in about 1220 and, apart from laws, it also contains the Gutasaga. (en)
- Gutalagen es un códice de leyes del siglo XIII de la isla de Gotland, Suecia escrito en gútnico antiguo, un dialecto del nórdico antiguo; oficialmente en uso hasta 1595 pero siguió como referente práctico hasta 1645. Se estima el origen del libro hacia el año 1220 y, al margen de leyes, contiene un libro de sagas conocido por Gutasaga. (es)
- A Lei da Gotlândia – em sueco Gutalagen – foi a lei oficial da Gotlândia, durante a Idade Média. Hier byrias lagh guta oc segia so at fyrstum(Aqui começa a lei dos Gutas e diz assim primeiro)— Início da Lei da Gotlândia na língua gútnica O texto foi escrito por volta de 1220 em gútnico antigo, e foi o código jurídico usado como lei na Gotlândia até 1595, ano em que foi substituída pela Lei da Escânia (Skånelagen) por ordem do rei Cristiano IV da Dinamarca. Pela Paz de Brömsebro em 1646, a Suécia voltou a ter soberania sobre a Gotlândia e impôs a Lei Nacional de Magno IV. Inclui , no final do manuscrito, a Saga dos Gutas (Gutasagan) com a história da Gotlândia em oito páginas.Está preservada num manuscrito do século XIV e noutro do século XVI. Existem duas traduções - uma alemã e uma dinamarquesa. (pt)
- Gutalagen är Gotlands landskapslag och är troligen nedtecknad omkring 1220. Den innehåller, förutom en uppräkning av de vid den tiden gällande lagarna, också Gutasagan. Gutalagen finns bevarad i två exemplar, ett från mitten av 1300-talet och ett exemplar från 1587, som uppges vara en avskrift av en äldre text från 1470-talet. Den finns även i en översättning till tyska och en till danska. Gutalagen var gällande lag på Gotland fram till 1595 då danskarna försökte ersätta den med Skånelagen. Detta gick dock trögt, och först 1618 började den senare tillämpas. Denna lag fortsatte sedan att gälla fram till 1 juli 1683, då svensk lag infördes i de landskap som blivit svenska efter Freden i Roskilde 1658. Gutalagen skiljer från övriga svenska landskapslagar, då den saknar flock och balkindelning. Man kan spåra influenser från dansk rätt. De första sju paragraferna handlar alla om sådant som har med kristendomen att göra. De behandlar utsättande av barn, tionde, blot, prästernas ställning, helgdagar, munkars jordegendom och om strängare straff för brott under helger. Originalspråket i Gutalagen och Gutasagan är gutniska.[källa behövs] (sv)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)