rdfs:comment
| - Junco hyemalis insularis és una espècie d'ocell de la família dels emberízids (Emberizidae) endèmic de l'illa Guadalupe. En diverses llengües rep el nom de "jonc de Guadalupe" (Anglès: Guadalupe Junco. Francès: Junco de Guadalupe). (ca)
- Strnadec guadalupský (Junco insularis) je druh strnadovitého ptáka, vyskytujícího se endemicky na ostrově Guadalupe při pobřeží Mexika na pacifické straně. Žije zde na území o rozloze asi 60 km2 v nadmořské výšce mezi 2 600 až 3 000 metry. Mezi lety 2008 až 2016 byl mnohými taxonomickými institucemi považován za poddruh strnadce zimního (Junco hyemalis), tehdy však došlo k opětovnému povýšení na samostatný druh. (cs)
- La Guadalupa junkulo, Junco hyemalis insularis, estas specio de la junkuloj aŭ junco, genro de malgrandaj grizecaj . Ĝi estas endemia de la Insulo Guadalupe ĉe la marbordo de Pacifiko en Meksiko. Ĝi estas ofte konsiderata subspecio de la Vintroemberizo, ekzemple fare de la IUCN kiu disigis tiujn taksonojn en la Ruĝa Listo de 2008 . Aliaj fonto traktas ĝin kiel distinga specio Junco insularis. (eo)
- Der Guadalupe-Junko (Junco insularis), auch als Guadalupeammer bezeichnet, ist eine Sperlingsvogelart aus der Familie der Neuweltammern (Passerellidae). Er wurde zeitweise als Unterart der Winterammer (Junco hiemalis) betrachtet, jüngere Systematiken akzeptieren ihn jedoch als eigenständige Art. Der Guadalupe-Junko ist endemisch auf der mexikanischen Insel Guadalupe. (de)
- Junco insularis generoko animalia da. Hegaztien barruko Emberizidae familian sailkatua dago. (eu)
- The Guadalupe junco (Junco insularis) is a small bird in the New World sparrow family that is endemic to Guadalupe Island off Pacific Mexico. Many taxonomic authorities classified it in 2008 as a subspecies of the dark-eyed junco. In 2016, it was classified as a full species. (en)
- El junco de Guadalupe (Junco insularis) es un especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae endémica de la isla Guadalupe, frente a las costa del Pacífico de México. Anteriormente se le consideraba una subespecie del junco pizarroso, pero en la actualidad se la considera una especie separada. (es)
- Junco insularis Junco insularis Junco de Guadalupe Espèce Junco insularis(Ridgway, 1876) Statut de conservation UICN EN : En danger Synonymes
* Junco hyemalis insularis Ridgway, 1876 Le Junco de Guadalupe (Junco insularis) est un oiseau de la famille des passerellidae. L'espèce est endémique de l'île Guadalupe située dans l'océan Pacifique. (fr)
- De guadalupejunco (Junco insularis) is een zangvogel uit de familie Passerellidae (Amerikaanse gorzen). De vogel werd in 1876 door de Amerikaanse vogelkundige Robert Ridgway geldig beschreven. Het is een bedreigde, endemische vogelsoort op Isla Guadalupe. (nl)
- Guadalupejunco (Junco insularis) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. Den förekommer endast på en enda ö utanför västra Mexikos kust. Tidigare behandlades den som en underart till mörkögd junco, men urskiljs numera oftast som egen art. Beståndet är mycket litet, varför den är upptagen på IUCN:s röda lista som starkt hotad (EN). (sv)
- Junco insularis (лат.) — вид воробьиных птиц из семейства Passerellidae. Эндемик расположенного в Тихом океане мексиканского острова Гуадалупе. Раньше его рассматривали как подвид Junco hyemalis, но 2016 году признан отдельным видом. (ru)
|