| rdfs:comment
| - Gregor Gysi, nascut el 16 de gener de 1948 a Berlín, és un polític i advocat alemany, membre del partit Die Linke (L'Esquerra). Entre el 2005 i el 2009, va compartir amb Oskar Lafontaine el càrrec de president del grup de Die Linke al Bundestag; després de la retirada de Lafontaine de la política nacional i fins al 2015, va estar sol en aquest càrrec. (ca)
- Gregor Gysi (Berlín, 16 de enero de 1948) es un político alemán, uno de los más importantes dirigentes del partido La Izquierda y desde 2005 hasta 2015 portavoz de su grupo parlamentario. (es)
- Gregor Florian Gysi (pengucapan bahasa Jerman: [ˈgʁeːgoɐ ˈɡiːzi]; lahir 16 Januari 1948) adalah seorang pengacara dan . Dia merupakan anggota Bundestag sejak 2005. Dari 2005 hingga 2015 dia menjabat sebagai ketua dari Partai Kiri. Saat Angela Merkel terpilih sebagai kanselir pada pemilihan umum federal Jerman 2013, Gysi memposisikan diri sebagai oposisi. (in)
- Gregor Florian Gysi (IPA: [ˈgʁeːgoɐ ˈɡiːzi]) (Berlino, 16 gennaio 1948) è un avvocato e politico tedesco, una delle figure di punta del partito Die Linke. Ha svolto un ruolo centrale durante le fasi finali della Germania Est, nel 1989. Il padre fu ministro della cultura della Repubblica Democratica Tedesca fra il 1966 ed il 1973. (it)
- Gregor Gysi, né le 16 janvier 1948 à Berlin, est un homme politique et avocat allemand membre du parti Die Linke (La Gauche). Entre 2005 et 2009, il partage avec Oskar Lafontaine le poste du président du groupe Die Linke au Bundestag ; à la suite du retrait de ce dernier de la politique nationale et jusqu'en 2015, il est seul à ce poste. (fr)
- 그레고르 기지(Gregor Gysi, 1948년 1월 16일 ~ )은 독일의 변호사, 독일 좌파당 소속 정치가이다. 그는 2005년부터 독일 연방하원에서 좌파당의 원내교섭단체의 장이다. 그 이전에 그는 1990년부터 1998년까지 PDS(민주사회당)의 독일 연방하원 원내그룹의 장이었다. 1989년부터 1993년까지 그는 SED-PDS(독일 통일사회당-민주사회당 연합)와 PDS(민주사회당의 장이었다. 2002년에 그는 클라우스 보버라이트가 이끄는 베를린 주정부의 경제, 노동, 여성 장관이었다. (ko)
- Gregor Gysi (Berlijn, 16 januari 1948) is een Duits politicus. Hij is de zoon van , de vroegere staatssecretaris van kerkvraagstukken in de voormalige Duitse Democratische Republiek (de DDR). Gysi studeerde rechten aan de Humboldt Universiteit van Berlijn (toen: Oost-Berlijn). In 1967 sloot hij zich aan bij de SED. In de jaren zeventig en tachtig was hij een bekend advocaat die belangrijke Oost-Duitse dissidenten verdedigde, zoals , Robert Havemann, en Bärbel Bohley. Van 1988 tot 1989 was hij voorzitter van de orde van advocaten van Berlijn. (nl)
- グレーゴール・フローリアーン・ギージ（Gregor Florian Gysi, 1948年1月16日 - ）は、ドイツの政治家。左翼党所属。1989年に東ドイツ（ドイツ民主共和国）の支配政党であったドイツ社会主義統一党が改組して結成された民主社会党（PDS）初代議長（党首）に就任した。 (ja)
- Gregor Florian Gysi [ˈɡiːzi], född 16 januari 1948 i Berlin, är en tysk advokat och nyckelperson inom det tyska Vänsterpartiet. Han spelade en betydelsefull roll under slutet av kommuniststyret i Östtyskland 1989 och var huvudfigur i det sedermera återbildade Partiet för demokratisk socialism (PDS). Gysi är ledamot av den tyska Förbundsdagen och representerar valkretsen Berlin-Treptow-Köpenick. (sv)
- Gregor Florian Gysi (ur. 16 stycznia 1948 w Berlinie) – niemiecki polityk, prawnik, adwokat, żydowskiego pochodzenia, członek Die Linke, deputowany do Bundestagu (1990-2002, od 2005). W roku 1989 ostatni przewodniczący Socjalistycznej Partii Jedności Niemiec, następnie w latach 1990–1993 przewodniczący PDS (poprzedniczki Linkspartei i Die Linke). (pl)
- Gregor Florian Gysi (Berlim, 16 de janeiro de 1948) é um advogado e político alemão, filiado ao partido da esquerda alemã, Die Linke (A Esquerda). (pt)
- 格雷戈爾·吉西（德語：Gregor Florian Gysi，1948年1月16日－），德國政治家、律師、左翼政黨領袖。1989年12月他接替克倫茨出任東德執政黨德國統一社會黨的黨主席，1990年2月統一社會黨更名為民主社會主義黨（簡稱：民社黨）之後他成爲該黨的第一任主席以及後來新成立的左翼黨主席。 (zh)
- Ґре́ґор Ґі́зі (нім. Gregor Florian Gysi; *16 січня 1948, Східний Берлін, Німецька Демократична Республіка) — німецький адвокат і ключовий політик соціалістичної політичної партії Ліві (нім. Die Linke). Він грав важливу роль в кінці комуністичного правління в Східній Німеччині в 1989 році, і був головною фігурою в новоствореній Партії демократичного соціалізму (ПДС). Він добре відомий за його риторичний талант і вважається одним з найбільш красномовних німецьких публічних політиків. (uk)
- جِرِيجُور فلُورِيان جِيْسِي (بالألمانية: Gregor Florian Gysi) هو محامي ألماني وسياسي في حزب اليسار ومؤلف ومحاور. وُلد جيسي في 16 يناير 1948 في الجزء الشرقي من برلين. في ديسمبر 1989 تم انتخاب جيسي رئيساً لحزب الوحدة الاشتراكية الألماني (إٍس.إي.دي SED)، الحزب الحاكم لألمانيا الشرقية سابقاً، واستمر في هذا المنصب حتى بعد تغيير مسمى الحزب إلى حزب الاشتراكية الديموقراطية (بي.دي.إس PDS). قاد كتلة حزبه بعد الانتخابات العامة في ألمانيا الشرقية (انتخابات مجلس الشعب) في مارس من العام 1990، أي قبل انهيار الدولة والحزب، حتى إعادة توحيد ألمانيا في أكتوبر 1990. بعد ذلك استمر في قيادة مجموعة حزبه ال بي.دي.أس في البوندستاغ من 1990 حتى 1998، ثم من عام 1989 حتى 2000 رئيس لكتلة الحزب البرلمانية في البوندستاغ. في 2002 كان لمدة 5 أشهر أحد نواب رئيس عمدة برلين وأيضاً عضو مجلس الشيوخ في برلين ضمن اللجنة الاقتصادي (ar)
- Gregor Gysi (* 16. ledna 1948 Berlín) je německý politik. Pochází z rodiny se švýcarskými a židovskými kořeny, jeho otec byl východoněmeckým ministrem kultury. V roce 1970 vystudoval právnickou fakultu Humboldtovy univerzity a v roce 1976 získal doktorát. Pracoval jako advokát, obhajoval také východoněmecké disidenty. V roce 2008 oznámila federální komisařka pro dokumentaci , že Gysi byl spolupracovníkem Stasi. Gysi obvinění odmítl. (cs)
- Ο Γκρέγκορ Φλόριαν Γκίζι (Gregor Florian Gysi, 16 Ιανουαρίου 1948) είναι Γερμανός νομικός, δικηγόρος και πολιτικός (ΕΣΚΓ, ΚΔΣ, Η Αριστερά). Από το 2005 είναι μέλος της Μπούντεσταγκ, στην οποία ήταν μέλος και μεταξύ 1990 και 2002. Από το 2005 ως το 2015 ήταν αρχηγός της κοινοβουλευτικής ομάδας του κόμματος της Αριστεράς στη γερμανική Βουλή. Με την ανάληψη των καθηκόντων της Κυβέρνησης της Άνγκελα Μέρκελ το 2013, ο Γκίζι έγινε αρχηγός της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης στην Μπούντεσταγκ. Στις 17 Δεκεμβρίου του 2016, σε ένα συνέδριο του Κόμματος της Ευρωπαϊκής Αριστεράς ο Γκίζι εξελέγη πρόεδρος. (el)
- Gregor Florian Gysi [ˈɡiːzi] (* 16. Januar 1948 in Berlin) ist ein deutscher Rechtsanwalt, Politiker der Partei Die Linke, Autor und Moderator. Im Dezember 1989 wurde Gysi zum Vorsitzenden der SED gewählt, und verblieb nach der erfolgten Umbenennung der Partei in PDS bis 1993 in dieser Funktion. Nach der erstmals freien Volkskammerwahl 1990 führte er ihre Fraktion in der Volkskammer der DDR noch von März bis Oktober 1990, bis zur formellen deutschen Wiedervereinigung, an. Daran anschließend war er von 1990 bis 1998 Vorsitzender der Bundestagsgruppe der PDS und von 1998 bis 2000 Vorsitzender der PDS-Bundestagsfraktion. Im Jahr 2002 war er fünf Monate einer der stellvertretenden Bürgermeister und Senator für Wirtschaft, Arbeit und Frauen in einer „rot-roten“ Koalition zwischen SPD und PDS im (de)
- Gregor Gysi (* la 16-an de januaro 1948 en Berlino) estas germana juristo, advokato por disidentoj, kaj politikisto, kiu membras en la politika partio Die Linke ("La Maldekstro"). Ekde la jaro 2005 li kune kun Oskar Lafontaine estas prezidanto de la frakcio de maldekstruloj en la nacia parlamento Bundestag. Antaŭe li de 1990 ĝis 1998 estis prezidanto de la parlamenta grupo kaj de 1998 ĝis 2000 de la parlamenta frakcio de la maldekstra partio PDS. Inter la jaroj 1989 kaj 1993 li estis partia prezidanto unue de ŝtata socialisma partio SED " socialista unuigho" de GDR (kies membro li estis de 1967) kaj poste de la sekva partio PDS. Dum la jaro 2002 li estis senatano (ministro) pri ekonomio, laboro kaj virinoj de la germania federacia lando Berlino. - en reunuighinta germanio . (eo)
- Gregor Florian Gysi (German pronunciation: [ˈgʁeːgoɐ ˈɡiːzi]; born 16 January 1948) is a German attorney, former president of the Party of the European Left and a prominent politician of The Left (Die Linke) political party. (en)
- Гре́гор Флориан Ги́зи (нем. Gregor Florian Gysi; род. 16 января 1948, Берлин) — немецкий левый политический деятель. На протяжении 20 лет с небольшими перерывами избирается депутатом бундестага от левых партий. Известен публичными выступлениями с критикой политики стран Запада, в первую очередь США. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)