rdfs:comment
| - Гранд Букль феминен (фр. Grande Boucle féminine internationale) — женская шоссейная многодневная велогонка, проходившая по территории Франции с 1992 по 2009 год. (ru)
- Die Grande Boucle Féminine oder Grande Boucle Féminine Internationale war ein französisches Etappenrennen im Straßenradsport der Frauen. Das Rennen wurde erstmals von 1984 bis 1989 durch die Societé du Tour de France, der späteren Amaury Sport Organisation, unter dem Namen Tour de France Féminin organisiert. Nachdem sich dieser Veranstalter aus geschäftlichen Gründen zurückzog, wurde das Rennen in den Folgejahren unter wechselnden Namen und mit wechselnden Veranstaltern, Tour of the EEC, Tour Cycliste Féminin und schließlich nachdem die Amaury Sport Organisation eine Markenrechtsverletzung durch die Verwendung des Begriffs Tour geltend machte, seit 1999 Grande Boucle Féminine Internationale. (de)
- Various professional women's cycle stage races across France have been held as an equivalent to the Tour de France for women, with the first of these races staged as a one off in 1955. From 1984, a women's Tour de France was staged consistently, although the name of the event changed several times - such as Tour de France Féminin, Tour of the EEC Women, Tour Cycliste Féminin and Grande Boucle Féminine Internationale. (en)
|