| rdfs:comment
| - El Gran Premi Bruno Beghelli (en italià Gran Premio Bruno Beghelli) és una competició ciclista italiana que es disputa anualment, cada octubre, pels voltants de a Valsamoggia (ciutat metropolitana de Bolonya). Forma part del calendari de l'UCI Europa Tour, amb una categoria 1.1. La primera edició es disputà el 1996, sent vàlida pel Campionat d'Itàlia de ciclisme en ruta. A partir de l'any següent substituí la Milà-Vignola. La prova és organitzada pel Gruppo Sportivo Emilia, en record de . Des del 2016 també es disputa una prova en categoria femenina. (ca)
- Der Gran Premio Bruno Beghelli ist ein italienisches Radrennen. Das Eintagesrennen wurde zum ersten Mal 1952 unter dem Namen Mailand-Vignola (italienisch Milano-Vignola) ausgetragen. Der Kurs führte von der italienischen Metropole Mailand nach Vignola in der Region Emilia-Romagna. Eine Ausnahme war das Jahr 1980, als auf einem Kurs rund um Vignola gefahren wurde. Seit 1997 findet es jährlich im Oktober unter dem Namen Gran Premio Bruno Beghelli statt. Seit 2005 zählt das Rennen zur UCI Europe Tour und war in die Kategorie 1.1 eingestuft; seit 2014 gehört es zur Kategorie 1.HC. Rekordsieger sind der Belgier und die beiden Italiener Adriano Durante und Marino Basso, die jeweils dreimal gewinnen konnten. (de)
- The Gran Premio Bruno Beghelli (also known as GP Beghelli) is a late season men's road bicycle race held annually in Monteveglio, near the city of Bologna, Italy. From 2005 to 2013, the race has been organised as a 1.1 event on the UCI Europe Tour, while in 2014 it was upgraded to 1.HC. It was first held in 1996, after the disappearance of the Milano–Vignola. A women's race, the Gran Premio Bruno Beghelli Internazionale Donne Elite, has been held since 2016. (en)
- Le Grand Prix Bruno Beghelli (en italien : Gran Premio Bruno Beghelli) est une course cycliste italienne d'un jour, disputée à Monteveglio, dans la province de Bologne. Créé en 1996, il a remplacé la course Milan-Vignola. En 1996, le championnat d'Italie de cyclisme sur route remporté par Mario Cipollini s'est déroulé sur son parcours. Il fait partie de l'UCI Europe Tour depuis 2005. La course est tout d'abord classée en catégorie 1.1 avant de passer en 1.HC à partir de 2014. (fr)
- El Gran Premio Bruno Beghelli es una carrera ciclista italiana disputada en Monteveglio, en la provincia de Bolonia. Creada en 1996, el Campeonato de Italia de Ciclismo en Ruta conseguido por Mario Cipollini tuvo el mismo recorrido que esta carrera. Ya en 1997 se disputó como prueba independiente en la categoría 1.2 como sustituta de la Milán-Vignola. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en el 2005 forma parte del circuito continental del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.1. En 2014 ascendió a la categoría 1.HC. (es)
- Il Gran Premio Bruno Beghelli è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada che si svolge ogni autunno attorno alla cittadina di Monteveglio, in Italia. Si svolge dal 1996, e dal 2005 fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour come prova di classe 1.HC (1.1 fino al 2013). (it)
- グラン・プレミオ・ブルーノ・ベゲッリ（Gran Premio Bruno Beghelli）は例年10月、イタリア、ボローニャ県のモンテヴェーリオ周辺域で行われる、自転車競技、ロードレースにおける、ワンデイレースの名称。UCIヨーロッパツアー1.1カテゴリだったが、2014年に1.HCに昇格。 1996年まで開催されていたに代わるレースとして行われるようになった。当レースの創設者であるブルーノ・ベゲッリを称え、その名称がレース名に付けられた。 (ja)
- Grote Prijs Bruno Beghelli is een Italiaanse wielerwedstrijd die sinds 1997 wordt georganiseerd als opvolger van Milaan-Vignola. De Gran Premio Bruno Beghelli kent als aankomstplaats Monteveglio, waar meerdere plaatselijke rondes worden verreden met de Zappolino (310m) als belangrijkste obstakel. De wedstrijd vindt elk jaar in oktober plaats, een dag na én in dezelfde regio als de Ronde van Emilia. (nl)
- O Grande Prêmio Bruno Beghelli é uma corrida de ciclismo italiana disputada em Monteveglio, na província de Bolonha. Criada em 1996, o Campeonato da Itália de Ciclismo em Estrada conseguido por Mario Cipollini teve o mesmo percurso que esta corrida. Já em 1997 se disputou como prova independente na categoria 1.2 como substituta da Milão-Vignola. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI no 2005 faz parte do circuito continental do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1. Em 2014 ascendeu à categoria 1.hc. (pt)
- Gran Premio Bruno Beghelli – kolarski wyścig jednodniowy, rozgrywany we Włoszech od 1996. Zaliczany jest do cyklu UCI Europe Tour, w którym od 2014 posiada najwyższą kategorię 1.HC. Start i meta wyścigu znajduje się Monteveglio, w regionie Emilia-Romania. Rekordzistą pod względem liczby zwycięstw jest Włoch, Stefano Zanini, który dwukrotnie stawał na najwyższym stopniu podium. Najlepszym rezultatem osiągniętym w wyścigu przez Polaka było 4. miejsce zajęte przez Przemysława Niemca w 2012 roku. (pl)
- Гран-при Бруно Бегелли (итал. Gran Premio Bruno Beghelli) — шоссейная однодневная велогонка, проводящаяся по дорогах итальянской провинции Болонья в окрестностях города Монтевельо. Проходит в начале октября на следующий день после Джиро дель Эмилия. Входит в календарь Европейского тура UCI и Велошоссейного кубка Италии. (ru)
- Gran Premio Bruno Beghelli, kort GP Beghelli, är ett italienskt årligt endags cykellopp i regionen Emilia-Romagna. Start och mål ligger i Monteveglio, en frazione av Città metropolitana di Bologna. Loppet ingår sedan 2005 i UCI Europe Tour och klassades inledningsvis som 1.1, men uppgraderades 2014 till 1.HC. Loppet arrangerades första gången 1996 som Italienska Mästerskapen i linjelopp och hålls därefter årligen som en efterföljare till Milano-Vignola. Loppet är uppkallat efter fadern till Gian Pietro Beghelli, grundaren av loppets huvudsponsor Beghelli S.p.A.. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)