| rdfs:comment
| - La Gracia Orlová és una cursa ciclista femenina que es disputa a la República Txeca i a Polònia. Creada el 1987 transcorre per la regió de Moràvia i Silèsia i el voivodat de Silèsia. (ca)
- Gracia Orlová ist ein Etappenrennen im Frauenradsport, das seit 1987 in der Tschechoslowakei bzw. seit 1993 in Tschechien ausgetragen wird. Das Rennen ist in der UCI-Kategorie 2.2 klassifiziert. Das Rennen findet jährlich Ende April/Anfang Mai statt. Es geht über rund 400 Kilometer und fünf Etappen, die letzte endet in Orlová. Das Attribut „Gracia“ (= Grazie) bezieht sich darauf, dass es sich um ein Frauenrennen handelt. Bisherige Rekordsiegerin ist die Deutsche Hanka Kupfernagel mit fünf, gefolgt von ihrer Landsmännin Judith Arndt mit vier Siegen. (de)
- Gracia–Orlová is a women's staged cycle race which takes place in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic and in the Silesian Voivodeship of Poland. It was created in 1987. Since 2004, it starts in Dětmarovice. A mountain stage is competed in Kuźnia Raciborska. The finish to the final stage is located in Orlová. (en)
- Gracia Orlová est une course cycliste par étapes féminine disputée en République tchèque et en Pologne et créée en 1987. Depuis 2004, le départ est donné à Dětmarovice, en Moravie-Silésie, à l'est de la République tchèque. Un contre-la-montre individuel est disputé à Kuźnia Raciborska, dans la Voïvodie de Silésie, dans le Sud de la Pologne. L'arrivée de la dernière étape se trouve à Orlová, en Moravie-Silésie. (fr)
- La Gracia-Orlová è una corsa a tappe femminile di ciclismo su strada che si disputa ogni anno tra Repubblica Ceca e Polonia. Svoltasi per la prima volta nel 1987, è stata inserita nel Calendario internazionale femminile UCI come prova di classe 2.2 (2.1 dal 1997 al 2002). (it)
- Грация Орлова (англ. Gracia Orlová) — шоссейная многодневная велогонка, проходящая по территории Чехии и Польши с 1987 года. (ru)
- La Gracia-Orlová es una carrera ciclista femenina checa que se disputa en la región de Moravia-Silesia acabando siempre en Orlová, a finales del mes de abril y/o principios de mayo. Se creó en 1987 como amateur, convirtiéndose en una de las primeras carreras de ciclismo femenino, con el nombre de Družba Žen, aunque desde su primera edición participaron corredoras profesionales de primer nivel de hecho en su palmarés destacan las ciclistas más importantes del momento. A lo largo de su historia ha tenido otros nombres como el mencionado Družba Žen (1987-1989), Gracia-Tour (1990-1994) y Gracia ČEZ-EDĚ (1995-2001) hasta llegar al Gracia-Orlová actual desde el 2002. En 2004 comenzó a ser completamente profesional en la categoría 2.9.2 (última categoría del profesionalismo) renombrándose esa ca (es)
- Gracia Orlová is een meerdaagse Tsjechische wielerwedstrijd voor vrouwen. De wedstrijd wordt vanaf 1987 jaarlijks georganiseerd in het oosten van Tsjechië en het zuiden van Polen. De wedstrijd bestaat meestal uit vijf etappes en valt in de UCI 2.2-categorie. Vanaf 2004 wordt gestart in Dětmarovice in Moravië-Silezië, in het oosten van Tsjechië. In Kuźnia Raciborska in het Woiwodschap Silezië, in het zuiden van Polen, wordt een bergetappe gefietst. De laatste etappe finisht in Orlová, in Moravië–Silezië. (nl)
- A Gracia-Orlová é uma carreira ciclista feminina checa que se disputa na região de Morávia-Silésia acabando sempre em Orlová, no final do mês de abril a princípios de maio. Criou-se em 1987 como amador, convertendo-se numa das primeiras carreiras de ciclismo feminino, com o nome de Družba Žem, ainda que desde a sua primeira edição participaram corredoras profissionais de primeiro nível de facto em seu palmarés destacam as ciclistas mais importantes do momento. Ao longo da sua história tem tido outros nomes como o mencionado Družba Žem (1987-1989), Gracia-Tour (1990-1994) e Gracia ČEZ-EDĚ (1995-2001) até chegar ao Gracia-Orlová actual desde o 2002. Em 2004 começou a ser completamente profissional na categoria 2.9.2 (última categoria do profissionalismo) renomeando-se essa categoria em 2005 (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)