| rdfs:comment
| - Gotra (Sanskrit, n., गोत्र gotra) ist ein indischer Verwandtschaftsbegriff und am besten mit „Clan“ oder „Lineage“ zu übersetzen. Das Gotra-System wurde bereits gegen Ende der vedischen Epoche (900–500 v. Chr.) von indischen Brahmanen beschrieben, kommt jedoch nicht nur bei Brahmanen vor. Es bezeichnet ein patrilineares System von exogamen Clans, die sich auf einen gemeinsamen Urahn beziehen, von dem sie auch ihren Namen erhalten (vergleichbar der römischen Gens). (de)
- En sánscrito, el término gotra significa ‘clan’ o ‘linaje’. (es)
- ゴートラ（gotra、系族。サンスクリット語;गोत्र）とは、インドのバラモン（ブラーフマナ）の氏族の総称。伝説的始祖を同一とする血縁集団のこと。ゴートラ名は一般に、その人の家族からさかのぼることができる父系一族のうち最も古い祖先と考えられる聖仙（リシ）の名であるが、祖先から伝わる職業名や居住村名の場合もある。 (ja)
- Gotra é a linhagem ou clã atribuído a um hindu ao nascer. Na maioria dos casos, o sistema é patrilinear e a gotra atribuída é a do pai da pessoa. Outros termos para que são vansh, vanshaj, bedagu, purvik, purvajan, pitru. Um indivíduo pode decidir identificar sua linhagem por uma gotra diferente, ou combinação de gotras. Entre os brâmanes, vanis e sonares, é proibido casar dentro da mesma grota. (pt)
- Готра — понятие экзогамного рода или клана в Индии. Термин происходит от санскритского слова, означающего «загон для коров». Внутри готры все считаются братьями и сестрами, поэтому в рамках подготовки к заключению брака родственники выясняют готры будущих молодожёнов. В большинстве случаев готра патрилинейна, а иногда, как и сампрадая, возводится к личностям ведийского периода истории (см. Сапта-риши). Готры Раджастхана: , Агрэ, . (ru)
- In Hindu culture, the term gotra (Sanskrit: गोत्र) is considered to be equivalent to lineage. It broadly refers to people who are descendants in an unbroken male line from a common male ancestor or patriline. Generally, the gotra forms an exogamous unit, with marriage within the same gotra being regarded as incest and prohibited by custom. The name of the gotra can be used as a surname, but it is different from a surname and is strictly maintained because of its importance in marriages among Hindus, especially among castes. Pāṇini defines gotra as apatyam pautraprabhrti gotram (IV. 1. 162), which means "the word gotra denotes the descendance (or descendants), apatya, of a couple consisting of a pautra, a son and a bharti, a mother, i.e. a daughter-in-law." (Based on Monier Williams Diction (en)
- Gotra (sanskrit) ou gotta (pali) désigne à l’origine un ancien nom de clan en Inde transmis en lignée paternelle. Le terme est utilisé au XXIe siècle pour désigner toutes sortes de lignées héréditaires, y compris matrilinéaires. Il est lié à la jāti. Les gotras sont à l’origine de noms de famille. Le sens originel du terme est étable, il désignerait à l’origine un ensemble de familles partageant la même étable, peut-être abritant spécialement des bêtes rituelles. Dans le bouddhisme mahayana, gotra peut prendre le sens de famille ou nature spirituelle. (fr)
- Nella società Indù, il termine Gotra significa clan. Si riferisce in generale a persone che sono discendenti in una linea ininterrotta maschio da un antenato comune maschile.Pāṇini definisce "gotra", per scopi grammaticali, come apatyam pautraprabhrti gotram (IV. 1. 162), che significa " la parola che denota la progenie ( di un saggio) che inizia con il figlio del figlio.Quando una persona dice "Io sono Kashypasa-gotra", intende tracciare la sua discendenza dall'antico saggio Kashyapa con una discendenza maschile ininterrotta. (it)
- Gotra is de lineage of clan in mannelijke lijn (patrilineaire afstamming) die in het brahmanisme en hindoeïsme van groot belang is. Huwelijken zijn wel exogaam, dus buiten de familie. Hoewel het vooral voor brahmanen en het Indische kastenstelsel van groot belang is, kwam het ook terug in het jaïnisme en het boeddhisme, zoals bij Gautama Boeddha, waarvan Gautama de gotra-naam is. (nl)
- Gotra (sanskrit för "kostall") är ett namn på en släkt som räknar agnatiskt ursprung från en gemensam stamfader (namnet motsvarar närmast latinets gens). Benämningen gotra används för viss kast (subkast) i avgränsad geografisk och etnisk betydelse. Särskilt uppdelar sig brahminerna i vissa bestämda gotra'er alltefter den rsi (indisk sångare), från vilken de påstår sig härstamma. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)