| rdfs:comment
| - جوائز جوثام هو حفل جوائز يقام سنويا لصانعي الأفلام المستقلة في مدينة نيويورك. (ar)
- Gotham Independent Film Awards jsou americké filmové ceny, které se každoročně předávají nezávislým filmům na ceremoniálu, konajícím se v New Yorku. „Gotham“ je první přezdívka města, kterou jí dal Washington Irving ve čísle magazínu (1807). Ceny uděluje (anglická zkratka IFE), největší členské organizace ve Spojených státech oddaná nezávislým filmům.. Byla založena v roce 1979 a ceny se začaly předávat v roce 1991, aby uctily filmy vytvořené na Severovýchodě Spojených států amerických. (cs)
- Los Premios Gotham son galardones que se entregan anualmente a los realizadores de cine independiente estadounidense en Nueva York (la ciudad de Nueva York fue apodada «Gotham» por Washington Irving en una edición de Salmagundi publicada el 11 de noviembre de 1807). Parte de (IFP), la «más grande organización en los Estados Unidos dedicada al cine independiente» (fundada en 1979), los premios fueron inaugurados en 1991 para exhibir y condecorar películas realizadas principalmente en la región Noreste de Estados Unidos. (es)
- The Gotham Awards (/ˈɡɒθəm/) are American film awards, presented annually to the makers of independent films at a ceremony in New York City, the city first nicknamed "Gotham" by native son Washington Irving, in an issue of Salmagundi, published on November 11, 1807. Part of the Gotham Film & Media Institute (formerly Independent Filmmaker Project (IFP)), "the largest membership organization in the United States dedicated to independent film" (founded in 1979), the awards were inaugurated in 1991 as a means of showcasing and honoring films made primarily in the northeastern region of the United States. (en)
- Penghargaan Film Independen Gotham adalah penghargaan film Amerika, yang dipersembahkan setiap tahun kepada para pembuat film independen di sebuah acara di New York City, kota yang mula-mula dijuluki "Gotham" oleh putra penduduk asli Washington Irving, dalam sebuah keluaran dari , yang diterbitkan pada 11 November 1807. Bagian dari (IFP), "organisasi keanggotaan terbesar di Amerika Serikat yang dicurahkan kepada film independen" (didirikan pada 1979), penghargaan tersebut dibuka pada 1991 sebagai alat penayangan dan penghormatan film-film yang utamanya dibuat di Timur Laut Amerika Serikat. (in)
- Les Gotham Independent Film Awards, aussi appelés simplement Gotham Awards, sont des récompenses de cinéma américaines décernées aux films indépendants par l'organisation Independent Feature Project. Ils sont remis au cours d'une cérémonie annuelle depuis 1991 à New York (surnommée « Gotham » par l'écrivain Washington Irving). L’objectif est également de promouvoir le cinéma indépendant à un plus large public. (fr)
- 고섬 어워드(영어: Gotham Awards 고섬상[*])는 뉴욕에서 열리는 독립 영화를 대상으로 한 영화상이다. 2008년부터는 고섬 독립영화상(영어: Gotham Independent Film Awards 고섬 인디펜던트 필름 어워드[*])라는 이름으로 바뀌었다. (ko)
- I Gotham Independent Film Awards sono premi cinematografici statunitensi destinati al cinema indipendente, assegnati annualmente a partire dal 1991. Presentati dall'organizzazione non a scopo di lucro Independent Filmmaker Project (IFP), i premi erano originariamente destinati solo ai film prodotti negli Stati Uniti nord-orientali, in particolare nello stato di New York, per poi ampliarsi nel corso degli anni a tutti gli Stati Uniti. Devono il proprio nome al soprannome dato alla città di New York dallo scrittore americano Washington Irving. (it)
- ゴッサム・インディペンデント映画賞（Gotham Independent Film Awards）は、ニューヨークで行われる自主映画を対象とした映画賞である。「ゴッサム」とはワシントン・アーヴィングが名付けたニューヨークへの愛称に因んでいる。元々はゴッサム賞（Gotham Awards）であったが、2008年よりゴッサム・インディペンデント映画賞に改名された。 (ja)
- Os Gotham Awards são prêmios de cinema americano, entregues anualmente aos produtores de filmes independentes em uma cerimônia na cidade de Nova York, cidade apelidada de "Gotham" pelo filho nativo Washington Irving, em uma edição da Salmagundi, publicada em 11 de novembro de 1807. Parte do Gotham Film & Media Institute (anteriormente Independent Filmmaker Project (IFP)), "a maior organização de membros dos Estados Unidos dedicada ao cinema independente" (fundada em 1979), os prêmios foram inaugurados em 1991 como um meio de mostrar e homenageando filmes feitos principalmente na região nordeste dos Estados Unidos. (pt)
- 哥譚獎（英語：Gotham Awards），為美國的電影獎，1991年由獨立電影製作人計畫（Independent Filmmaker Project）創辦，該組織於2021年更名為。 (zh)
- «Готем» (англ. Gotham Awards) — американська кінопремія, яка щорічно вручається за досягнення в галузі американського незалежного кіновиробництва на церемонії в Нью-Йорку (вперше жартівливим прізвиськом «Ґотем» назвав Нью-Йорк Вашингтон Ірвінг у випуску свого сатиричного часопису «Салмагунді» (англ. Salmagundi) від 11 листопада 1807 року). Заснована Незалежним проектом кіновиробників (англ. Independent Filmmaker Project, IFP), «найчисельнішою організацією незалежного кіно в Сполучених Штатах» (заснована в 1979 році). Нагороди були започатковані у 1991 році як засіб демонстрації і вшанування фільмів, створених в основному в північно-східному регіоні Сполучених Штатів. (uk)
- Die Gotham Independent Film Awards, kurz Gotham Awards, sind US-amerikanische Film- und Fernsehpreise, die seit 1991 verliehen werden. Im Jahr 2022 fand die 32. Preisverleihung am 28. November statt. Die Gotham Awards werden alljährlich Ende November/Anfang Dezember vom Gotham Film & Media Institute in New York vergeben. Die 1979 als Independent Filmmaker Project (IFP) gegründete Non-Profit-Organisation (Umbenennung 2021) hat das Ziel, Independentfilme zu unterstützen, d. h. Filme, die außerhalb des US-amerikanischen Studiosystems produziert werden. Jährlich fördert die Organisation bis zu 350 neue Spiel- und Dokumentarfilme und unterstützte in der Vergangenheit so bekannte Filmemacher wie Debra Granik, Miranda July, Michael Moore, Dee Rees oder Benh Zeitlin. Der Filmpreis soll zur Popular (de)
- «Готэм» (англ. Gotham Awards) — американская независимая кинопремия, вручаемая с 1991 года. Ежегодно вручается создателям независимых фильмов на церемонии в Нью-Йорке, городе, впервые прозванном Готэмом его уроженцем писателем Вашингтоном Ирвингом, в номере журнала Salmagundi, опубликованном 11 ноября 1807 года. Премия является частью Independent Filmmaker Project (IFP) — крупнейшей по количеству участников организации в США, объединяющей независимых кинематографистов. Изначально была основана как средство демонстрации и чествования фильмов, снятых главным образом в северо-восточном регионе Соединенных Штатов. Две первые церемонии провёл актёр Чарльз Гродин. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)