rdfs:comment
| - جوليو ديستي (13 يوليو 1478 – 24 مارس 1561) كان الابن غير الشرعي لـ«إركولي ديستي الأول» دوق فرارة، وجاء نتيجة علاقة مع إيزابيلا أردوين، وهي من السيدات اللواتي كنّ يخدمن زوجة إركولي. يُشتهر جوليو بسبب النزاعات التي خاضها مع أخيه غير الشقيق «إيبوليتو ديستي»، والتي بلغت ذروتها في المؤامرة الفاشلة التي حاكها جوليو ضد كل من إيبوليتو وأخيه غير الشقيق الآخر «ألفونسو ديستي»، الذي كان دوق فرارة آنذاك. (ar)
- Ο Ιούλιος, ιταλ. Giulio, (13 Ιουλίου 1478 – 24 Μαρτίου 1561) από τον Οίκο των Έστε ήρθε σε έριδα με τους αδελφούς του καρδινάλιο Ιππόλυτο Α΄ και Αλφόνσο Α΄ δούκα της Φερράρα. Επειδή τον αδίκησαν, συνωμότησε εναντίον τους, αλλά φυλακίστηκε. (el)
- Giulio d'Este (13 July 1478 – 24 March 1561) was the illegitimate son of Ercole I d'Este, Duke of Ferrara. He is known for the conflicts he had with his half brother, Ippolito d'Este, which culminated in a failed conspiracy. (en)
- Giulio d'Este (Ferrara, 13 luglio 1478 – Ferrara, 24 marzo 1561) era figlio illegittimo del duca di Ferrara Ercole I d'Este, nato dalla relazione di questi con la nobildonna Isabella Arduino. (it)
- Giulio d'Este (Ferrara, * 13 de julio de 1478 -ibídem, † 24 de marzo de 1561) fue el hijo ilegítimo de Hércules I de Este, duque de Ferrara. Giulio d'Este y el cardenal Hipólito de Este, ambos hermanos de Alfonso I, albergaron rencores y tuvieron diferencias entre sí a lo largo de sus vidas. El 2 de enero de 1505, Ercole I, su padre, murió. Después de esto, Hipólito le arrebató a Don Reinaldo, un músico apreciado por su padre, (el derecho a presumir del siglo XVI). Al parecer, Giulio luego 'se robó' al cantante del castillo donde Hipólito lo mantenía. Haciendo uso de su influencia sobre Alfonso, Hipólito se aseguró de que Giulio fuera exiliado de Ferrara y puesto bajo arresto domiciliario. (es)
- Джулио д’Эсте (итал. Giulio d'Este; 13 июля 1478, Феррара — 13 марта 1561, Феррара) — внебрачный сын Эрколе I д'Эсте, герцога Феррарского, и замужней дамы Изабеллы Ардуино. Джулио д’Эсте и кардинал Ипполито (оба братья герцога Альфонсо I д'Эсте) с самого детства были непримиримыми врагами. 2 января 1505 Эрколе д’Эсте, их отец, скончался. Воспользовавшись этим, Ипполито забирает к себе в замок ценного придворного музыканта (своеобразное право на бахвальство того времени). По слухам, Джулио позже похитил этого музыканта у своего брата, что, естественно, тотчас вывело из себя Ипполито. Он убедил Альфонсо I изгнать впавшего в немилость брата из герцогства и наложить на него домашний арест. (ru)
|
has abstract
| - جوليو ديستي (13 يوليو 1478 – 24 مارس 1561) كان الابن غير الشرعي لـ«إركولي ديستي الأول» دوق فرارة، وجاء نتيجة علاقة مع إيزابيلا أردوين، وهي من السيدات اللواتي كنّ يخدمن زوجة إركولي. يُشتهر جوليو بسبب النزاعات التي خاضها مع أخيه غير الشقيق «إيبوليتو ديستي»، والتي بلغت ذروتها في المؤامرة الفاشلة التي حاكها جوليو ضد كل من إيبوليتو وأخيه غير الشقيق الآخر «ألفونسو ديستي»، الذي كان دوق فرارة آنذاك. (ar)
- Ο Ιούλιος, ιταλ. Giulio, (13 Ιουλίου 1478 – 24 Μαρτίου 1561) από τον Οίκο των Έστε ήρθε σε έριδα με τους αδελφούς του καρδινάλιο Ιππόλυτο Α΄ και Αλφόνσο Α΄ δούκα της Φερράρα. Επειδή τον αδίκησαν, συνωμότησε εναντίον τους, αλλά φυλακίστηκε. (el)
- Giulio d'Este (13 July 1478 – 24 March 1561) was the illegitimate son of Ercole I d'Este, Duke of Ferrara. He is known for the conflicts he had with his half brother, Ippolito d'Este, which culminated in a failed conspiracy. (en)
- Giulio d'Este (Ferrara, * 13 de julio de 1478 -ibídem, † 24 de marzo de 1561) fue el hijo ilegítimo de Hércules I de Este, duque de Ferrara. Giulio d'Este y el cardenal Hipólito de Este, ambos hermanos de Alfonso I, albergaron rencores y tuvieron diferencias entre sí a lo largo de sus vidas. El 2 de enero de 1505, Ercole I, su padre, murió. Después de esto, Hipólito le arrebató a Don Reinaldo, un músico apreciado por su padre, (el derecho a presumir del siglo XVI). Al parecer, Giulio luego 'se robó' al cantante del castillo donde Hipólito lo mantenía. Haciendo uso de su influencia sobre Alfonso, Hipólito se aseguró de que Giulio fuera exiliado de Ferrara y puesto bajo arresto domiciliario. Más tarde ambos se enamoraron de la misma mujer, Angela Borgia, prima de la duquesa de Ferrara Lucrecia Borgia. Esta doncella graciosa y muy cotizada eligió a Giulio, un día, declaró a Hipólito: "Monseñor, los ojos [de Giulio] de su hermano valen más que toda su persona [Hipólito] ..." Si antes estaba enojado, ahora Hipólito estaba furioso, por lo que planeó una emboscada. Giulio estaba solo y no pudo hacer nada cuando el cardenal Hipólito ordenó a sus soldados tomar, apuñalar y matar a Giulio. La orden se cumplió parcialmente, ya que Giulio fue brutalmente golpeado y apuñalado en ambos ojos. Finalmente perdió la vista en un ojo y con visión borrosa en el otro. A partir de ese momento comenzó a tramar la muerte de Hipólito y Alfonso, y para tener éxito unió fuerzas con otro hermano, Ferrante, el cual quería eliminar al duque y tomar su lugar. La conspiración se llevó a cabo torpemente: los conspiradores trataron de matar a Alfonso I en cuatro ocasiones diferentes con dagas envenenadas. En dos ocasiones perdieron a Alfonso, y en otras dos ocasiones fueron demasiado cobardes para matar a su propio hermano. Hipólito pronto descubrió su trama: todos los aliados de los dos perpetradores fueron condenados a muerte, mientras que para ellos, la pena fue reducida a cadena perpetua en las mazmorras del castillo de Este. En 1506 los dos fueron encerrados en la prisión del castillo. Ferrante murió en la cárcel años más tarde a los 63 años. Giulio fue puesto en libertad por el nieto de Alfonso, Alfonso II, 53 años después de ser encarcelado. Nunca durante ese tiempo, fueron visitados por los miembros de la familia. Se encuentra enterrado en el Monasterio del Corpus Domini, en Ferrara. (es)
- Giulio d'Este (Ferrara, 13 luglio 1478 – Ferrara, 24 marzo 1561) era figlio illegittimo del duca di Ferrara Ercole I d'Este, nato dalla relazione di questi con la nobildonna Isabella Arduino. (it)
- Джулио д’Эсте (итал. Giulio d'Este; 13 июля 1478, Феррара — 13 марта 1561, Феррара) — внебрачный сын Эрколе I д'Эсте, герцога Феррарского, и замужней дамы Изабеллы Ардуино. Джулио д’Эсте и кардинал Ипполито (оба братья герцога Альфонсо I д'Эсте) с самого детства были непримиримыми врагами. 2 января 1505 Эрколе д’Эсте, их отец, скончался. Воспользовавшись этим, Ипполито забирает к себе в замок ценного придворного музыканта (своеобразное право на бахвальство того времени). По слухам, Джулио позже похитил этого музыканта у своего брата, что, естественно, тотчас вывело из себя Ипполито. Он убедил Альфонсо I изгнать впавшего в немилость брата из герцогства и наложить на него домашний арест. Позже произошла другая ссора, возбудившая в братьях ещё большую ненависть друг к другу. Оба влюбились в одну и ту же девушку — Анджелу Борджиа, кузину герцогини Лукреции. Эта стройная и грациозная, притягивающая к себе взгляды мужчин девушка, выбрала Джулио; однажды, отказываясь от ухаживаний Ипполито, Анджела сказала тому: «Монсеньор, одни лишь глаза вашего брата (Джулио) мне более милы и приятны, чем всё ваше существо»… И без того державший великое множество обид на брата, Ипполито теперь и вовсе взбесился — он планировал убить Джулио. Джулио не имел таких связей, какими располагал его брат-кардинал, а потому, когда последний приказал своим солдатам арестовать, а затем убить Джулио, несчастный не имел ни единого шанса и был абсолютно одинок. Приказ, однако, был выполнен лишь частично, так как Джулио выжил, жестоко избитый и оставшийся без одного глаза. Теперь Джулио задумывал убить Ипполито и Альфонсо (последний также доставил много неприятностей брату). Для этой цели Джулио объединяет свои усилия с третьим братом — , который с давних лет мечтал избавиться от Альфонсо и сделаться герцогом. Неизвестно, почему заговорщикам так и не удалось осуществить своих планов: либо они действовали крайне неумело, либо от них попросту отвернулась фортуна; но ни Альфонсо, ни Ипполито не были даже ранены. Четыре раза заговорщики пытались убить герцога, два раза отравленным кортиком, ещё два раза не позволила совершить убийство банальная трусость. Ипполито вскоре раскрыл заговор; Джулио и Фернандо были приговорены к смертной казни, однако затем наказание смягчили в виде пожизненного заключения. В 1506 году обоих увезли в замок Эстенсе, в темницах которого они и должны были провести остаток жизни. Фернандо умер, будучи 63-летним стариком; Джулио же, после 53-х лет заключения, был освобождён одним из внуков Альфонсо I. Всё это время, проведённое в темнице, узник не общался ни с одним из членов своей династии. (ru)
|