rdfs:comment
| - جيسيلا مورون روفيرا (بالإسبانية: Gisela Morón Rovira، ولدت في 25 يناير 1976، برشلونة، إسبانيا) سبّاحة متزامنة إسبانية. حصلت على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2008، كما حازت على الميدالية الذهبية في بطولة العالم للسباحة المتزامنة عام 2009، وعلى ميداليتين ذهبيتين في بطولات أوروبا للسباحة المتزامنة. (ar)
- Gisela Morón Rovira (born January 25, 1976 in Barcelona) is a Spanish synchronized swimmer. She competed at the 2008 Summer Olympics. (en)
- Gisela Morón Rovira (nacida el 25 de enero de 1976 en Barcelona, Cataluña) es una ex nadadora de sincronizada española. Fue subcampeona olímpica en los juegos olímpicos de Pekín 2008 en la modalidad de equipo. (es)
- Gisela Morón, née le 25 janvier 1977 à Barcelone, est une nageuse synchronisée espagnole. Elle est médaillés d'argent olympique lors des Jeux olympiques d'été de 2008 et championne du monde en 2009. (fr)
- Gisela Morón Rovira (Barcellona, 25 gennaio 1976) è un'ex sincronetta spagnola, vincitrice di una medaglia d'argento ai Giochi olimpici di Pechino 2008. (it)
- Gisela Morón (Barcelona, 25 de janeiro de 1977) é uma nadadora sincronizada espanhola, medalhista olímpica. (pt)
- Gisela Morón, född den 25 januari 1976, är en spansk konstsimmare. Hon tog OS-silver i lagtävlingen i konstsim i samband med de olympiska konstsimstävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Гизела Морон (исп. Gisela Morón Rovira; род. 25 января 1976; Барселона) — испанская синхронистка, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2008 года в группе. В 2009 году в составе сборной Испании на XIII Чемпионате мира по водным вида спорта завоевала титул чемпионки мира в комбинации. Для испанской команды эта золотая медаль в данной дисциплине стала первой за всю ее историю. После завершения спортивной карьеры Гизела Морон занялась тренерской деятельностью. С сентября 2018 года — технический директор в Федерации плавания Каталонии (FCN). (ru)
- Хісела Морон (ісп. Gisela Morón, 25 січня 1976) — іспанська синхронна плавчиня.Призерка Олімпійських Ігор 2008 року.Чемпіонка світу з водних видів спорту 2009 року, призерка 2003, 2005, 2007 років. (uk)
- Gisela Morón Rovira (Barcelona, 25 de gener de 1976) és una nedadora de natació sincronitzada catalana, guanyadora d'una medalla olímpica. Es va formar en el Club Natació Kallipolis. Formà part de l'equip de natació sincronitzada que guanyà tots el títols catalans i espanyols fins al començament del segle XXI. Va participar en els Jocs Olímpics d'Estiu de 2008 realitzats a Pequín (República Popular de la Xina), on va guanyar la medalla de plata en la prova per equips. (ca)
|