rdfs:comment
| - Ο Τζοβάννι-Πάολο Α΄, ιταλ. Giovanni Paolo (Μάρτιος 1497 – Δεκέμβριος 1535) από τον Οίκο των Σφόρτσα ήταν Ιταλός κοντοτιέρος, ο ιδρυτής τού κλάδου των μαρκησίων τού Καραβάτζο. (el)
- Giovanni Paolo I Sforza o Giampaolo I Sforza (Milano, 8 marzo 1497 – Napoli, 13 dicembre 1535) è stato un condottiero italiano del XVI secolo, capostipite della linea dei Marchesi di Caravaggio. (it)
- Giovanni Paolo I Sforza (March 1497 – December 1535) was an Italian condottiero, the first in the Sforza family line of the Marquesses of Caravaggio. He was a legitimized son of Ludovico il Moro, duke of Milan, and Lucrezia Crivelli. In 1513, when his half-brother Massimiliano shortly restored the family seignory in Milan, he took part in the defence of Novara against the French. When his other half-brother Francesco II made a similar attempt (1525), Giovanni Paolo was besieged in the Castello Sforzesco by the Spaniards under Antonio de Leyva; three years later he was again besieged by them in Lodi, this time with victorious results. (en)
- Джованни Паоло I Сфорца (итал. Giovanni Paolo I Sforza, 1497 — 1535), также известный как Джованни Паоло I (итал. Giovanni Paolo I) и Джанпаоло I Сфорца (итал. Giampaolo I Sforza) — итальянский кондотьер, основатель линии маркизов Караваджо. (ru)
|
has abstract
| - Ο Τζοβάννι-Πάολο Α΄, ιταλ. Giovanni Paolo (Μάρτιος 1497 – Δεκέμβριος 1535) από τον Οίκο των Σφόρτσα ήταν Ιταλός κοντοτιέρος, ο ιδρυτής τού κλάδου των μαρκησίων τού Καραβάτζο. (el)
- Giovanni Paolo I Sforza (March 1497 – December 1535) was an Italian condottiero, the first in the Sforza family line of the Marquesses of Caravaggio. He was a legitimized son of Ludovico il Moro, duke of Milan, and Lucrezia Crivelli. In 1513, when his half-brother Massimiliano shortly restored the family seignory in Milan, he took part in the defence of Novara against the French. When his other half-brother Francesco II made a similar attempt (1525), Giovanni Paolo was besieged in the Castello Sforzesco by the Spaniards under Antonio de Leyva; three years later he was again besieged by them in Lodi, this time with victorious results. In 1532, after the peace of Bologna between Francesco II and Charles V, Holy Roman Emperor, he received in reward the title of marquess of Caravaggio. Three years later, after Francesco's death, he moved to the Kingdom of Naples (then under Spanish suzerainty) to reclaim the Duchy of Milan for himself, but died midway at Florence under mysterious circumstances. Some sources says that he was poisoned by de Leyva. He was married to Violante Bentivoglio (1505–1550) whose maternal great-grandfather was Galeazzo Maria Sforza (died 1476) Duke of Milan. Giovanni's son succeeded him in Caravaggio and in the county of Galliate. (en)
- Giovanni Paolo I Sforza o Giampaolo I Sforza (Milano, 8 marzo 1497 – Napoli, 13 dicembre 1535) è stato un condottiero italiano del XVI secolo, capostipite della linea dei Marchesi di Caravaggio. (it)
- Джованни Паоло I Сфорца (итал. Giovanni Paolo I Sforza, 1497 — 1535), также известный как Джованни Паоло I (итал. Giovanni Paolo I) и Джанпаоло I Сфорца (итал. Giampaolo I Sforza) — итальянский кондотьер, основатель линии маркизов Караваджо. Джованни Паоло был внебрачным сыном миланского герцога Лодовико Мария Сфорца и Лукреции Кривелли. В 1513 году, когда его брат Массимилиано на короткое время восстановил правление семейства Сфорца в Милане, Джованни Паоло принял участие в обороне Новары от французов. Когда в 1525 году аналогичную попытку предпринял другой его брат, Франческо II Мария Сфорца, Джованни Паоло был осаждён в Кастелло Сфорцеско испанскими войсками под руководством Антонио де Лейва. Три года спустя он был осаждён в Лоди. В 1532 году, после того как в Болонье был подписан мир между Франческо и Карлом V, Джованни Паоло получил титул маркиза Караваджо. Три года спустя, после смерти Франческо, он отправился в находившееся тогда под властью Испании Неаполитанское королевство, чтобы предъявить свои права на Миланское герцогство, однако на полпути, во Флоренции, умер при странных обстоятельствах. Ходили слухи, что он был отравлен по приказу Де Лейва. (ru)
|