rdfs:comment
| - Ansaldo war ein italienischer Technologie- und Rüstungskonzern, der in den Bereichen Verkehrstechnik, Wehrtechnik, Energietechnik und Stahlindustrie tätig war. Das Unternehmen wurde im Jahre 1853 unter dem Namen Gio. Ansaldo & C. als Kommanditgesellschaft gegründet und hatte seinen Firmensitz in Genua im Stadtteil Sampierdarena. Das Unternehmen verlor 1948 seine Selbständigkeit und wurde 1993 vollständig in Finmeccanica integriert, jetzt Leonardo S.p.A. (de)
- Ansaldo was one of Italy's oldest and most important engineering companies, existing for 140 years from 1853 to 1993. (en)
- Ansaldo es el nombre popular con el que se conoce a Società Gio. Ansaldo & C., una empresa italiana que en la actualidad se dedica a multitud de negocios, especialmente los que tienen que ver con la electromecánica, a pesar de que en sus orígenes se dedicaba a la industria armamentística y otra producción de carácter militar. (es)
- Ansaldo est une ancienne société industrielle italienne, créée à Sampierdarena à côté de Gênes, lors du rachat des établissements en 1853 sous le nom Gio. Ansaldo & C. sous la forme de société en commandite simple. Elle fut créée à l'initiative de personnages illustres de la société génoise (l'Italie n'était encore pas unifiée) de l'époque : Giovanni Ansaldo, Raffaele Rubattino, et . (fr)
- Ansaldo dulu adalah salah satu perusahaan tertua dan terpenting di Italia, yang eksis dari tahun 1853 hingga 1993. (in)
- 안살도(Ansaldo)는 1853년에 조반니 안살도(Giovanni Ansaldo)에 의해 이탈리아 제노아에 설립된 기계 제조 회사이다. 제2차 세계 대전 때에는 비행기, 함선 등을 제조했다. 1853년에 설립되어 140년동안 존재하다가 1993년에 핀메카니카에 흡수되었다. 현재는 레오나르도 S.p.A.가 되었고, 그 외에도 핀메카니카에서 이름을 계승한 회사가 몇 개 있다. 일본 제국 해군의 닛신과 가스가는 안살도에서 매각한 장갑순양함이다. (ko)
- アンサルド (Ansaldo) は、1853年にジョヴァンニ・アンサルド (Giovanni Ansaldo) によってイタリア、ジェノヴァに設立された機械製造会社。第二次世界大戦時には飛行機、艦船などを製造。1993年にフィンメッカニカに吸収された。現在はフィンメッカニカ内で名前を引き継いだ会社が数社ある。 日本の装甲巡洋艦日進と春日を建造した会社でもある。 (ja)
- Ansaldo era una società industriale, sorta a Sampierdarena (oggi quartiere di Genova) nel 1853 con la ragione sociale di Gio. Ansaldo & C. società in accomandita semplice. Nel 1993 confluì nel gruppo Finmeccanica (ora Leonardo). (it)
- «Ансальдо» (итал. Gio. Ansaldo & C.) — итальянский машиностроительный концерн существовавший с 1853 по 1993 годы. В разное время занимался выпуском военных и гражданских кораблей, самолётов, автомобилей, артиллерийских и корабельных орудий, боеприпасов, локомотивов, тракторов, трамвайных вагонов. В 1930—1940-х годах в кооперации с концерном Fiat являлся фактически единственным в Италии производителем бронетехники. (ru)
- 安薩爾多(Ansaldo)是一家曾存在於1853至1993年之間的義大利工程公司,專精於船隻、飛機、火車等各類交通工具與運輸系統的開發製造。 (zh)
- Ansaldo (Ансальдо) — з 1853 року італійський виробник локомотивів, кораблів, автомобілів, літаків, підводних човнів, трамваїв та бронетехніки. Штаб-квартира розташована в місті Генуя. У 1904 році компанію купує промисловець Фердінандо Марія Перроне, а у 1948 році — компанія Finmeccanica. У 1932 році компанія припинила виробництво автомобілів. (uk)
- Ansaldo va ser una important companyia italiana d'enginyeria dels segles XIX i xx, especialitzada en producció siderúrgica, naval, ferroviària i d'armament. Fundada l'any 1853, inicialment fabricava maquinària per ferrocarrils. Poc després, aprofitant la unificació d'Itàlia, es va orientar a la fabricació de vaixells de guerra. A principis del segle XX era la siderúrgica més important del Regne d'Itàlia. Durant la Primera Guerra Mundial va esdevenir una empresa clau de la màquina de guerra italiana i van arribar-hi a treballar 110.000 persones. Després de la guerra va tenir problemes financers i va ser nacionalitzada. Durant el feixisme i la Segona Guerra Mundial tornaria a ser una companyia vital per la fabricació d'armament. Acabada la guerra, perdria importància i acabaria sent absorbid (ca)
- Gio. Ansaldo & C. var ett av Italiens äldsta och viktigaste verkstadsindustrier. Bolaget grundades i Genua 1853 och kom att tillverka fartyg, flygplan och lokomotiv. Bolaget gick upp i Finmeccanica 1993 och bolagets verksamheter hamnade även i separata bolag: AnsaldoBreda, och Ansaldo STS. (sv)
|