| rdfs:comment
| - Abatejo Gilling estis anglosaksa abatejo en North Yorkshire. La abatejo estis fondata de Eanflaed, edzino de Oswiu, reĝo de Northumbria. Ŝi persvadis sian edzon doni la bienon por la abatejo ĉe la loko kie, en 651 aŭ 652, li mortigis Oswin, reĝon de Deira, de kiu ŝi estis kuzo. La unua abato estis Trumere, kiu estis parenco de Oswin. Tiel oni evitis revenĝon. La abatejo antaŭenigis la adoradon de Oswin kiel sanktulo. La dua abato estis Cynefrith, kiu poste iris al Irlando. Alia abato estis Trumbert, kiu de 681 al 685 estis episkopo de Hexham, kaj kiu instruis la historiiston Bede. (eo)
- Gilling Abbey was a medieval Anglo-Saxon monastery established in Yorkshire, England. It was founded at Gilling in what is currently North Yorkshire by Queen Eanflæd, the wife of King Oswiu of Northumbria, who persuaded her husband to found it at the site where Oswiu had killed a rival and kinsman, King Oswine of Deira. Oswine died around 651 or 652. Eanflæd forced her husband to found the monastery in order to atone for Oswine's death, since Eanflæd was Oswine's second cousin. Under the laws of the time, the only way Eanflæd could take revenge for her cousin's death was to kill her husband or accept a substantial gift known as a weregild. The abbey was built on that weregild. Eanflæd also requested that the first abbot be a kinsman of Oswine. By founding the monastery shortly after Oswine (en)
- L'abbaye de Gilling était un monastère médiéval anglo-saxon situé dans l'actuel Yorkshire. Elle fut fondée à Gilling West dans l'actuel Yorkshire à l'initiative de la reine Eanflæd, femme du roi Oswiu de Northumbrie, qui persuada son mari de la fonder à l'endroit même où le roi tua son rival et parent, Oswine de Deira en 651 ou 652. Eanflæd força son mari à fonder le monastère, peu de temps après la mort d'Oswine, afin d'expier ce crime, Eanflæd étant également une parente (petite cousine) d'Oswine. Selon les lois de l'époque, la seule façon pour Eanflæd de se venger était de tuer son mari ou d'accepter un weregild. L'abbaye était donc située sur les terres qu'elle reçut en weregild et elle demanda que le premier abbé soit un parent d'Oswine. D'autres sources identifient Collingham ou Gill (fr)
|
| has abstract
| - Abatejo Gilling estis anglosaksa abatejo en North Yorkshire. La abatejo estis fondata de Eanflaed, edzino de Oswiu, reĝo de Northumbria. Ŝi persvadis sian edzon doni la bienon por la abatejo ĉe la loko kie, en 651 aŭ 652, li mortigis Oswin, reĝon de Deira, de kiu ŝi estis kuzo. La unua abato estis Trumere, kiu estis parenco de Oswin. Tiel oni evitis revenĝon. La abatejo antaŭenigis la adoradon de Oswin kiel sanktulo. La dua abato estis Cynefrith, kiu poste iris al Irlando. Alia abato estis Trumbert, kiu de 681 al 685 estis episkopo de Hexham, kaj kiu instruis la historiiston Bede. Ĉirkaŭ 669 la abatejo ege suferis pro pesto, kaj multaj monaĥoj mortis. El tiuj kiuj postvivis, Ceolfrith iris al la abatejo de Ripon pro peto de Sankta Wilfrid antaŭ ol iĝi abato de . (eo)
- Gilling Abbey was a medieval Anglo-Saxon monastery established in Yorkshire, England. It was founded at Gilling in what is currently North Yorkshire by Queen Eanflæd, the wife of King Oswiu of Northumbria, who persuaded her husband to found it at the site where Oswiu had killed a rival and kinsman, King Oswine of Deira. Oswine died around 651 or 652. Eanflæd forced her husband to found the monastery in order to atone for Oswine's death, since Eanflæd was Oswine's second cousin. Under the laws of the time, the only way Eanflæd could take revenge for her cousin's death was to kill her husband or accept a substantial gift known as a weregild. The abbey was built on that weregild. Eanflæd also requested that the first abbot be a kinsman of Oswine. By founding the monastery shortly after Oswine's death, Oswiu and Eanflæd avoided the creation of a feud. The monastery promoted Oswine as a saint, one of a number of murdered Anglo-Saxon kings that were considered saints. The first abbot of the monastery was a relative of Oswine's named Trumhere. The second abbot was Cynefrith, who later left the abbey and went to Ireland. Another early abbot was Trumbert, who either became Bishop of Hexham after being abbot, or was abbot after being deposed as bishop. Gilling may be identical with the monastery of Ingetlingum, which had close ties to the monastery at Ripon, which was held by Wilfrid. Gilling became depopulated from the plague, sometime before 669. Because of this, one of the monks there, Ceolfrith, brother of Cynefrith, went to Ripon. Ceolfrith later went to Wearmouth-Jarrow, where he became abbot. It is unknown whether the depopulation of the monastery from the plague meant the end of the religious community at Gilling, or if it continued to exist after that. The abbey's location has traditionally held to have been in or near Gilling West, Yorkshire. An alternative location of Gilling East, Yorkshire has been proposed by historians Richard Morris and Ian Wood. (en)
- L'abbaye de Gilling était un monastère médiéval anglo-saxon situé dans l'actuel Yorkshire. Elle fut fondée à Gilling West dans l'actuel Yorkshire à l'initiative de la reine Eanflæd, femme du roi Oswiu de Northumbrie, qui persuada son mari de la fonder à l'endroit même où le roi tua son rival et parent, Oswine de Deira en 651 ou 652. Eanflæd força son mari à fonder le monastère, peu de temps après la mort d'Oswine, afin d'expier ce crime, Eanflæd étant également une parente (petite cousine) d'Oswine. Selon les lois de l'époque, la seule façon pour Eanflæd de se venger était de tuer son mari ou d'accepter un weregild. L'abbaye était donc située sur les terres qu'elle reçut en weregild et elle demanda que le premier abbé soit un parent d'Oswine. D'autres sources identifient Collingham ou Gilling East comme lieu de la mort d'Oswine et de l'abbaye. Le monastère encouragea le culte d'Oswine, un des nombreux rois anglo-saxons assassinés qui furent considérés comme des saints. Le premier abbé du monastère fut un parent d'Oswine, nommé . Il eut pour successeur , qui plus tard quitta l'abbaye pour se rendre en Irlande. Un autre abbé, Trumbert, devint évêque de Hexham après avoir été abbé, ou au contraire devint abbé après avoir été destitué de son poste d'évêque. Gilling peut être identifié au monastère d'Ingetlingum qui avait des liens étroits avec le monastère de Ripon, dirigé par Wilfrid. Peu de temps avant 669, Gilling fut dépeuplé par la peste, et un de ses moines, Ceolfrith, frère de Cynefrith, rejoignit Ripon. Ceolfrith gagna plus tard Wearmouth-Jarrow, où il devint abbé. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)