| rdfs:comment
| - El monstre de Gila (Heloderma suspectum, d'heloderma, "amb escates" i suspectum, "sospitós", el nom comú es refereix al riu Gila d'Arizona) és una espècie de sauròpsid (rèptil) escatós de la família Helodermatidae que viu als deserts de Mèxic i al sud-oest dels Estats Units d'Amèrica, essent un dels pocs llangardaixos espècie verinosos. La llargària és d'uns 60 centímetres i acostuma a viure uns 29 anys. (ca)
- Korovec jedovatý (Heloderma suspectum) je jedovatý druh ještěra z čeledi (Helodermatidae). (cs)
- الهِيْلِيّة أو وحش جيلا (الاسم العلمي: Heloderma suspectum) هو أحد أنواع السحالي السامة التي موطنها الأصلي جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب ولاية سونورا المكسيكية. وسحلية وحش جيلا تتسم بالثقل وبطء الحركة، ويصل طولها إلى 60 سم (2 قدم)، وهي السحلية السامة الوحيدة التي موطنها الأصلي الولايات المتحدة. وهي واحدة من نوعين فقط من أنواع السحليات السامة في أمريكا الشمالية، أما الأخرى فهي النوع القريب منها السحلية المطرزة (H. horridum). ورغم أن سحلية وحش الجيلا سامة، إلا أن طبيعتها الكسولة تعني أنها لا تمثل تهديدًا كبيرًا للبشر. ومع ذلك، فقد حازت على سمعة مخيفة ويمكن أن تتعرض في بعض الأوقات للقتل رغم أنها محمية بقانون الولاية في ولاية أريزونا. (ar)
- The Gila monster (Heloderma suspectum, /ˈhiːlə/ HEE-lə) is a species of venomous lizard native to the Southwestern United States and the northwestern Mexican state of Sonora. It is a heavy, typically slow-moving reptile, up to 56 centimetres (22 in) long, and it is the only venomous lizard native to the United States. Its venomous close relatives, the four beaded lizards (all former subspecies of Heloderma horridum) inhabit Mexico and Guatemala. The Gila monster is sluggish in nature, so it is not generally dangerous and very rarely poses a real threat to humans. However, it has a fearsome reputation and is sometimes killed in spite of the species being protected by state law in Arizona. (en)
- Heloderma suspectum Heloderma generoko animalia da. Narrastien barruko Helodermatidae familian sailkatuta dago. (eu)
- El monstruo de Gila (Heloderma suspectum) es un lagarto venenoso propio de las regiones áridas y cálidas del extremo norte de México y del suroeste de los Estados Unidos. Es un lagarto pesado, de movimiento lento y mide hasta 60 cm de largo. El monstruo de Gila es una de las dos únicas especies conocidas de lagartos venenosos, junto a su familiar cercano, el lagarto de cuentas o escorpión (Heloderma horridum). Aunque el monstruo de Gila es venenoso, su naturaleza pasiva hace que represente poca amenaza a los seres humanos. Sin embargo, se ha ganado una reputación temible, y es matado a menudo por los caminantes y los dueños de las casas. (es)
- Laghairt Mheiriceánach is ea an ollphéist Gila (Heloderma suspectum). Is é an t-aon laghairt nimhiúil, bíodh is gur annamh a greim a bheith marfach. Suas le 60 cm ar fhad, dorcha le breacra buí, na lanna cosúil le coirníní, an soc maol, an t-eireaball ramhar. Itheann sí uibheacha is veirteabraigh bheaga. (ga)
- Monster gila (pengucapan: /ˈhiːlə/, HEE-la), Heloderma suspectum, adalah kadal jenis keluarga varan. Kulitnya tebal, ekornya pendek, dan tubuhnya gemuk. Monster gila memiliki ekor yang gemuk dan berisi lemak yang menjadi cadangan makanan. Monster gila juga dapat dikenali dari motif gelang-gelang kuning atau jingga. Berbeda dengan sebagian besar kadal lainnya, monster gila memiliki pupil berbentuk bundar. Monster Gila hidup di balik batu atau di dalam tanah untuk menghindari terik matahari dan udara yang sangat panas, karena monster gila hidup di gurun pasir. Monster gila tergolong kadal yang sangat beracun. Kelenjar racunnya terletak di rahang. Racun itu digunakan saat monster gila akan mengigit mangsa seperti halnya komodo. Untuk mencium bau mangsanya, monster gila menggunakan lidahnya. (in)
- La lucertola perlinata, meglio nota come mostro di Gila (Heloderma suspectum Cope, 1869) è un grosso sauro velenoso della famiglia Helodermatidae, diffuso nel sud-ovest del Nord America. (it)
- 아메리카독도마뱀(Heloderma suspectum)은 독도마뱀과 독도마뱀속에 속하는 도마뱀의 일종이다. 별명이 힐라몬스터(Gila monster)로 "의 괴물"이라는 뜻이다. (ko)
- アメリカドクトカゲ（Heloderma suspectum）は、爬虫綱有鱗目ドクトカゲ科ドクトカゲ属に分類されるトカゲ。別名ヒラモンスター。 (ja)
- Het gilamonster (Heloderma suspectum) is een forse hagedis uit de familie korsthagedissen (Helodermatidae). Het dier is vernoemd naar het gebied van de rivier Gila in Arizona, waar het dier ooit veelvuldig voorkwam. (nl)
- Gilaödla eller gilamonster (Heloderma suspectum) är en av tre giftiga ödlor i världen. Den andra är skorpiongiftödlan, som tillsammans med gilaödlan ingår i familjen giftödlor, och den tredje är komodovaranen. Gilaödla förekommer i Nordamerika i sydvästra USA och nordvästra Mexiko. Artens kärnområde, det område där den är vanligast, är Arizona och Sonora., men den förekommer även i allra sydvästligaste Utah, södra Nevada och närliggande områden i sydöstra Kalifornien, sydvästra New Mexico och allra nordligaste Sinaloa. Dess främsta habitat är torra halvöken- till ökenartade områden, med inslag av gräs- och buskvegetation, steniga och klippiga områden, kanjoner och , som Sonoraöknen, Mojaveöknen och . (sv)
- Heloderma arizońska, gila (Heloderma suspectum) – gatunek jadowitej jaszczurki z rodziny heloderm. Zamieszkuje tereny Stanów Zjednoczonych i Meksyku. W ślinie Helodermy arizońskiej wykryto eksenatyd, substancję, która następnie stała się prekursorem leków inkretynowych i znalazła zastosowanie w lecznictwie, jako lek stosowany w terapii cukrzycy. (pl)
- O monstro-de-gila (Heloderma suspectum) é um lagarto peçonhento da família dos helodermatídeos, encontrado no sudoeste dos E.U.A. e noroeste do México, com até 60 cm de comprimento coloração preta e rosada. É um dos três únicos lagartos venenosos do mundo (os outros dois são: Lagarto de contas (Heloderma horridum ) e o Dragão-de-komodo (Varanus komodoensis) . (pt)
- Аризонский ядозуб, или жилатье́ (лат. Heloderma suspectum) — ядовитая ящерица семейства ядозубов. Английское название «хила-монстр» (англ. Gila monster) дано ей по реке Хила в Аризоне. (ru)
- Аризонський отрутозуб, «гільський монстр» (Heloderma suspectum) — один із двох представників родини отрутозубів. Цю істоту в США називають «гільським монстром», оскільки вона мешкає в басейні річки Гіла (ліва притока річки Колорадо). В українських і російських джерелах трапляється також псевдофранцузька назва «жилатьє́» (імовірно, наслідок хибної опосередкованої передачі через німецьке Gilatier — «гільський звір»). (uk)
- 美國毒蜥（學名：Heloderma suspectum）亦稱為希拉毒蜥或鈍尾毒蜥，英文有「Gila Monster」之稱，因為希拉河盆地（Gila River Basin）而得名。美國毒蜥是世界上僅有的兩種毒蜥的其中一種〈另一種是墨西哥毒蜥〉，主要就分佈在美國西部,南部各州,以莫哈維沙漠(Mojave)為中心,延伸進入墨西哥，美國毒蜥有兩個亞種:分佈區北部的黑帶美國毒蜥(H. s. cinctum)和分佈區南部的網紋美國毒蜥(H. s. suspectum)。 美國毒蜥以小型鳥類，爬蟲類卵為主食。 (zh)
- Η σαύρα Χίλα (Heloderma suspectum - Ηλόδερμα το ύποπτο) πήρε το όνομά της από την λεκάνη του που ζουν πολλές από αυτές. Είναι η μεγαλύτερη σαύρα στις ΗΠΑ, με μήκος μέχρι 60 εκατοστά, και διαθέτει θανατηφόρο δηλητήριο. Από τα 3.000 είδη σαυρών που υπάρχουν μόνο η Χίλα και η είναι δηλητηριώδη. (el)
- La Gila monstro (Heloderma suspectum) estas venena dezerta lacerto. La nomo de la Gila monstro venas de la Gila rivero en Arizono, Usono. La Gila monstro estas peza kaj malrapida por lacerto. Ĝi povas fariĝi ĝis 60 cm longa. Ĝia haŭto aspektas kiel bidokovrita kaj estas nigra, roza, oranĝa, kaj flava. Ĝi multe similas al la "meksika bidita lacerto" (Heloderma horridum), kiu estas ĝia plej proksima parenco. En 2005 oni faris medikamenton por flegi diabeton el la salivo de la Gila monstro. (eo)
- Die Gila-Krustenechse (Heloderma suspectum) ist eine der fünf rezenten Vertreter der Krustenechsen (Helodermatidae). Die etwa 50 cm lang werdende, kräftig gebaute und auffällig schwarz und rosa bis gelb orange gezeichnete Echse lebt in den Trockengebieten des südwestlichen Nordamerika. Sie ist am frühen Morgen aktiv, bodenbewohnend und ernährt sich vor allem von Eiern, Kleinsäugern und selten von kleinen Jungvögeln. Sie wurde lange Zeit neben der nahe verwandten Skorpion-Krustenechse (Heloderma horridum) als einzige giftige Echse angesehen; laut neueren Erkenntnissen besitzen jedoch auch der Komodowaran (Varanus komodoensis), die Östliche Bartagame (Pogona barbarta) und vielleicht auch zahlreiche weitere Arten Gift produzierendes Gewebe. Die Gila-Krustenechse ist im Vergleich zu diesen Ech (de)
- Heloderma suspectum Heloderma suspectum Monstre de Gila, sous-espèce H. s. suspectum Espèce Heloderma suspectumCope, 1869 Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)