rdfs:comment
| - Der Gettysburg National Military Park befindet sich in Gettysburg in Pennsylvania. Die Aufgabe des Parks ist die Erhaltung der historischen Landschaft des Schlachtfelds der Schlacht von Gettysburg 1863 während des Amerikanischen Bürgerkriegs, bei der auf beiden Seiten zusammen rund 33.000 Menschen getötet oder verwundet wurden. Über 43.000 Artefakte befinden sich im Nationalparkmuseum und Besucherzentrum des Nationalparks. Heute hat der Park mehr bewaldete Flächen als 1863, sowie mehr Straßen für Touristen. Es gibt Bemühungen, den Park wieder in einen ähnlichen Zustand wie zur Zeit des Bürgerkriegs zu versetzen. (de)
- Le Gettysburg National Military Park est une aire protégée américaine située dans le comté d'Adams, en Pennsylvanie. Établi le 11 février 1895, ce parc militaire national protège le site de la bataille de Gettysburg, pendant la guerre de Sécession. Inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 octobre 1966, il est opéré par le National Park Service. (fr)
- The Gettysburg National Military Park protects and interprets the landscape of the 1863 Battle of Gettysburg during the American Civil War. Located in Gettysburg, Pennsylvania, the park is managed by the National Park Service. The GNMP properties include most of the Gettysburg Battlefield, many of the battle's support areas during the battle (e.g., reserve, supply, and hospital locations), and several other non-battle areas associated with the battle's "aftermath and commemoration," including the Gettysburg National Cemetery. Many of the park's 43,000 American Civil War artifacts are displayed in the Gettysburg Museum and Visitor Center. (en)
- El Parque Militar Nacional de Gettysburg protege e interpreta el paisaje de la Batalla de Gettysburg de 1863 durante la Guerra de Secesión de los Estados Unidos. Ubicado en Gettysburg, Pensilvania, el parque es administrado por el Servicio de Parques Nacionales. Las propiedades de parque nacional incluyen la mayor parte del campo de batalla de Gettysburg, muchas de las áreas de apoyo empleadas durante la batalla (p. ej., zonas de reserva, suministros y ubicaciones de hospitales) y varias otras áreas no relacionadas con la batalla, asociadas con las «secuelas y conmemoraciones» de la misma, incluido el . Muchos de los 43 000 artefactos de la Guerra de Secesión del parque se exhiben en el . (es)
- Il Gettysburg National Military Park protegge e interpreta il paesaggio della Battaglia di Gettysburg avvenuta del 1863 durante la guerra di secessione americana. Situato a Gettysburg (Pennsylvania), il parco viene gestito dal National Park Service. Nel 1915 la "National Park Commission" testò le guide del campo di battaglia e, a causa delle limitate conoscenze (in particolare dei più esperti, ad esempio, solo 1 su 8 era ancora capace di nominare le 7 strade), istituì una scuola per istruire ed autorizzare la guida turistica preposta. (it)
|