| rdfs:comment
| - Els gèrrids (Gerridae) són una família d'hemípters heteròpters de l'infraordre Gerromorpha, que inclou els coneguts popularment com a sabaters, per bé que aquest nom s'aplica també a altres famílies de xinxes aquàtiques, com ara el Hydrometridae. Patinen amb rapidesa sobre l'aigua aprofitant la tensió superficial d'aquest líquid i la hidrofòbia dels pèls de les seves potes i capturen insectes que cauen a l'aigua. Es coneixen vora 500 espècies situades en prop de 60 gèneres. (ca)
- Die Wasserläufer (Gerridae – umgangssprachlich und regional auch Schneider oder Wasserschneider) sind eine Familie innerhalb der Unterordnung der Wanzen (Heteroptera). Sie kommen in Europa mit 16 Arten vor, davon leben 10 Arten der Gattung Gerris, 4 Arten der Gattung Aquarius und eine Art der Gattung Limnoporus in Mitteleuropa. Die Arten sind sehr schwer voneinander zu unterscheiden. (de)
- الخَيْتَعُور أو بق الماء المتزحلق أو متزلج المياه (الاسم العلمي: Gerridae) هي فصيلة حشرات من نصفيات الأجنحة. وهي حشرات صغيرة قانصة هائمة على أسطح المياه ذات أرجل طويلة، وأغلب أنواعها تعيش على أسطح المياه العذبة وهناك عدد قليل منها يعيش على أسطح المياه البحرية، تمتلك الكواكب أجزاء فم متطورة للثقب والامتصاص ، وتميز نفسها بامتلاكها قدرة غير عادية على المشي على الماء، مما يجعلها حيوانات pleuston (تعيش على السطح). لقد تم بناؤها تشريحيًا لنقل وزنها لتكون قادرة على الجري فوق سطح الماء. نتيجة لذلك ، يمكن للمرء أن يجد على الأرجح عدادات مائية موجودة في أي بركة أو نهر أو بحيرة. تم وصف أكثر من 1700 نوع من الجريدس ، 10٪ منها بحرية. (ar)
- La geriso (Gerris lacustris) estas tipa insekto el la familio de la Gerisedoj, Gerridae. Ĉe tiu tipa specio la korpo estas tre mallarĝa, kun ofte malgrandaj flugiloj kaj kvar longaj kruroj per kiuj ĝi povas relative rapide iri sur la akvosurfaco. La koloro estas bruna ĝis nigra kaj je la ventroflanko pli hela, la maksimuma longo estas 12 mm sen kruroj kaj antenoj. (eo)
- Gerridae Hemiptera ordenan dauden intsektuen familia bat da. Uraren estrofak, ur-brokadoreak, ur-frikeriak, ur-zomorroak, urmael-patinak, ur-patroiak edo Jesusen zomorroak dira.Gerridae egiazko zomorroen sailkapenarekin bat etorriz (hau da, Heteroptera azpiatala), gerrideek aho zatiak eboluzionatu eta zurrupatzeko eboluzionatu dituzte, eta bereizten dira uretan ibiltzeko ezohiko gaitasuna izanik, animaliak pleuston bihurtuz. Anatomikoki eraiki dira, beren pisua transferitzeko, uraren gainazalean korrika egiteko. (eu)
- Les Gerridés (Gerridae) sont une famille d'insectes de l'ordre des Hémiptères et du sous-ordre des Hétéroptères (punaises). Ils sont communément appelés araignées d’eau, appellation qui leur vient sans doute du fait de leurs longues pattes, mais il s'agit bien d'insectes, à 6 pattes, et non d'araignées. Leur capacité à se déplacer sur l'eau leur vaut aussi le nom de patineurs de l'eau. (fr)
- I gerridi o insetti pattinatori (Gerridae Leach, 1815) sono una famiglia di Rincoti Eterotteri appartenenti alla superfamiglia Gerroidea (Gerromorpha). Devono il loro nome alla capacità di "scivolare" sull'acqua, poggiando solo i tarsi delle zampe medie e posteriori, evitando così di affondare. (it)
- Schaatsenrijders (Gerridae) vormen een familie van de insecten en behoren tot de orde halfvleugeligen (Hemiptera). De groep werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door William Elford Leach in 1815. (nl)
- 소금쟁이(water strider)는 에 속하는 곤충 중에서 소금쟁이과(Gerridae)에 속한 종들을 말한다. 주요 서식지는 극지방을 제외하고, 한국, 일본, 시베리아, 중국 대륙 등의 동아시아를 포함한 전 세계이다. 몸 길이는 수컷이 11~14mm, 암컷이 13~16mm 정도이고, 몸 색깔은 진한 갈색이나 검은색을 띤다. 종류마다 다르지만 주요 서식지는 연못, 개천, 호수, 늪지 등이다.물을 걸을 수 있다. 주로 더러운 물에서 생활한다. (ko)
- Nartnikowate (Gerridae) – rodzina pluskwiaków (Hemiptera) z podrzędu różnoskrzydłych (Heteroptera) i infrarzędu pluskwiaków półwodnych (Gerromorpha, syn. Amphibicorisae). (pl)
- アメンボ（水黽、水馬、飴坊、飴棒）は、昆虫綱半翅目アメンボ科の総称である。 別名、ミズグモ（水蜘蛛）、カワグモ（川蜘蛛）、スイバ（水馬）、ミズスマシ（水澄・水馬）、チョウマ（跳馬、江戸時代の江戸の方言）、アシタカ。ただし現代の標準和名では、ミズグモは水生のクモの1種、ミズスマシは水生甲虫の一群を意味する。 「アメンボ」は、アメンボ科の1種 Aquarius paludum (旧 Gerris paludum) 別名の和名でもある。 和名に「アメンボ」を含む種はアメンボ科の他に、同じアメンボ下目の Veliidae ・ Hermatobatidae Hydrometridae に広がる。さらに同下目で同様に水生の Mesoveliidae と Hebridae を加えた6科をアメンボ類と総称する。 (ja)
- A família Gerridae agrupa vários tipos de insetos que têm em comum a capacidade de se deslocarem sobre a superfície da água. Em Portugal são conhecidos como alfaiates, nos Estados Unidos são conhecidos como Water Strider, e Jesus Bug e no Brasil são chamados como aranha-d'água ou inseto-jesus, porque conseguem andar sobre a água. (pt)
- 水黽（英語：waterstrider）俗稱「水馬（臺灣話：tsuí-bé）」、「水蜘蛛（臺灣話：tsuí-ti-tu）」、「水鉸剪（臺灣話：tsuí-ka-tsián）」、「豆油（臺灣話：tāu-iû）」，是水黽科（學名：Gerridae，又名黽蝽科）物種的通稱，為椿象界的「兩棲椿象」，是生活在水面上的一類昆蟲。牠們能在水面上行走，既不會劃破水面，也不會浸濕自己的腿。水黽以極快的速度在水面上滑行以捕捉獵物。牠們在水面上每秒鐘可滑行100倍身體長度的距離。（最多1公尺） (zh)
- Водоме́рки (лат. Gerridae) — семейство полужесткокрылых насекомых из подотряда клопов (Heteroptera). Насчитывают около 1700 видов, из которых примерно 10 % являются морскими видами. Наиболее распространены виды рода . Живут на поверхности воды. В России обычна водомерка прудовая (Gerris lacustris). (ru)
- Водомі́рки (Gerridae) — родина напівтвердокрилих комах з підряду клопів (Heteroptera). Нараховують близько 700 видів. Найбільш поширені види роду . Живуть на поверхні води, належать до екологічної групи нейстону. З настанням холодів водоміри залишають водойми і знаходять собі притулок під корою старих пнів або в моху. (uk)
- The Gerridae are a family of insects in the order Hemiptera, commonly known as water striders, water skeeters, water scooters, water bugs, pond skaters, water skippers, or water skimmers. Consistent with the classification of the Gerridae as true bugs (i.e., suborder Heteroptera), gerrids have mouthparts evolved for piercing and sucking, and distinguish themselves by having the unusual ability to walk on water, making them pleuston (surface-living) animals. They are anatomically built to transfer their weight to be able to run on top of the water's surface. As a result, one could likely find water striders present in any pond, river, or lake. Over 1,700 species of gerrids have been described, 10% of them being marine. (en)
- Los Guérridos (Gerridae) son una familia de insectos del orden Hemiptera y del suborden Heteroptera, conocidos popularmente como Zapateros, Chinches patinadoras, Zancudos de agua, Patinadores de agua o simplemente Patinadores. Sus piezas bucales son de tipo perforador-succionador, y es característica su habilidad para deslizarse sobre el agua, distribuyendo su peso para aprovechar la tensión superficial de la superficie del agua, por lo que son fácilmente observables en ríos y lagos. Se han identificado más de 1700 especies de guérridos, de los cuales un 10% son especies marinas. (es)
- Is fine feithidí iad na Gerridae san ord Hemiptera, ar a dtugtar go coitianta scinnirí locháin. Ag teacht le haicmiú na nGerridae mar fhíorfheithidí (.i., fo-ord Heteroptera), tá baill an bhéil tagtha chun cinn ag na gerridae le haghaidh pollta agus diúil, agus tá chumas neamhghnách acu, sé sin gur féidir leo siúl ar dhromchla uisce, iompartha ag teannas ribeadach. Bíonn dromchla ar a cosa is a colainn atá uisce-éarthach dofhliuchta agus tugtar neostóin orthu mar sin. Tógtar iad go hanatamaíoch chun a meáchan a aistriú le go mbeidh siad in ann rith ar bharr dhromchla an uisce. Mar thoradh air sin, is dócha go bhfaighidh duine scinnirí locháin i láthair in aon lochán, abhainn nó loch. Tá cur síos déanta ar níos mó ná 1,700 speiceas, 10% díobh san éiceachóras muirí. (ga)
- Anggang-anggang (atau Anco-anco) adalah sekelompok serangga pemangsa yang semuanya termasuk dalam suku Gerridae. Anggota-anggotanya, sekitar 340 jenis, banyak yang sulit dibedakan. Dalam literatur dikenal juga secara salah kaprah sebagai "laba-laba air", walaupun ia sama sekali bukan laba-laba. Nama "anggang-anggang" sendiri berasal dari gerakannya yang maju-mundur sambil mengapung. Hewan ini menjadi model dalam penelitian biofisika tentang kemampuan dalam menyangga beban. Ada dua aspek yang menjadi perhatian: kemampuan mengapung di permukaan dan kemampuannya bergerak ke depan secara cepat. (in)
- Skräddare (Gerridae) är en familj av vattenlevande insekter som lever på vattenytan i olika sorters vattendrag, från små pölar och bäckar till stora sjöar och hav. Detta kan de göra på grund av att det andra och tredje benparet är förlängda och har vattenavstötande hår. På så vis bärs insekterna av vattnets ytspänning. De ror med det andra benparet och styr med det tredje. Genom vibrationen som uppstår på vattenytan när en insekt ramlar ner eller rör sig kan de upptäcka bytesdjur. Det första benparet som är kortare än de andra används för att hålla fast bytet medan skräddaren använder sin sugsnabel (del av munnen) för att suga ut innanmätet av bytesdjuret. Fullvuxna individer i kyligare klimat övervintrar i olika sorters markmiljöer, till exempel mossa, varpå de vaknar på våren för att par (sv)
|
.jpg)
_nymph.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)