rdfs:comment
| - U 48 byla německá ponorka typu VIIB postavená před druhou světovou válkou pro německé válečné námořnictvo. Do služby byla zařazena 22. dubna 1938 pod velením kapitänleutnanta (Kptlt.) Herberta Schultze. (cs)
- غواصة يو-48 غواصة يو ألمانية من الفئة الثانية بي بنيت لسلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمارينه، في أحواض بناء السفن الألمانية التابع لفريدريش كروب في كيل خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- U 48 war ein deutsches U-Boot vom Typ VII B, das im Zweiten Weltkrieg von der Kriegsmarine eingesetzt wurde. Mit über 300.000 BRT versenkten Schiffsraum gilt es als das erfolgreichste Boot des Zweiten Weltkrieges. (de)
- El U 48 o Unterseeboot 48 fue un submaríno alemán del Tipo VIIB de la Kriegsmarine durante la Segunda Guerra Mundial. El U 48 fue el submarino con más éxito de la Kriegsmarine durante la contienda. Durante los dos años que permaneció como unidad de primera línea, el U 48 hundió 55 buques con 321 000 t de registro, y dañó dos más con un total de 12 000 t en las doce patrullas de combate que realizó desde el inicio de las hostilidades. (es)
- Le Unterseeboot 48 ou U-48 est un sous-marin allemand (U-boot) de type VII.B construit pour la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce sous-marin a obtenu le meilleur palmarès de tous les U-Boote de la Seconde Guerre mondiale avec un total de 307 935 tonneaux de navires civils et militaires coulés (soit : 52 navires). (fr)
- De U-48 was een onderzeeboot van het type VIIB van de Duitse Kriegsmarine tijdens de Tweede Wereldoorlog. Na haar successen in het begin van de oorlog, werd ze naderhand als oefen- en opleidingsboot gebruikt. Kapitein-luitenant-ter-Zee Herbert Schultze boekte met de U-48 veel succes tegen de konvooien. (nl)
- U-48 — средняя немецкая подводная лодка типа VIIB времён Второй мировой войны. С августа 1939 года по июнь 1941 года лодка совершила 12 боевых походов, проведя в море 325 дней. За это время она потопила 51 судно общим тоннажем 306 875 брт, потопила один военный корабль водоизмещением 1060 тонн, повредила 3 судна общим тоннажем 20 480 брт. U-48 стала самой результативной подводной лодкой во Второй мировой войне, а каждый из трёх последовательно командовавших ей офицеров был награждён Рыцарским крестом Железного креста. (ru)
- O Unterseeboot 48 foi um submarino alemão da Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial. Foram abertos buracos em seu casco para afundar no dia 3 de maio de 1945 em Neustadt, Alemanha . (pt)
- U-48 — німецький підводний човен типу VII B, що входив до складу Військово-морських сил Третього Рейху за часів Другої світової війни. Закладений 10 березня 1937 року на верфі Friedrich Krupp Germaniawerft у Кілі. Спущений на воду 8 березня 1939 року, 22 квітня 1939 року корабель увійшов до складу ВМС нацистської Німеччини. (uk)
- German submarine U-48 was a Type VIIB U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II, and the most successful that was commissioned. During her two years of active service, U-48 sank 51 ships for a total of 299,477 GRT and 1,060 tons; she also damaged four more for a total of 27,877 GRT over twelve war patrols conducted during the opening stages of the Battle of the Atlantic. (en)
- U-48 – niemiecki, oceaniczny jednokadłubowy okręt podwodny typu VIIB o wyporności 857 ton w zanurzeniu, zwodowany 8 marca 1939 roku w stoczni Germania w Kilonii. Okręt o zasięgu 8700 mil morskich na powierzchni przy prędkości 10 węzłów wyposażony był w cztery wyrzutnie torpedowe kalibru 533 mm na dziobie i jedną tej samej średnicy na rufie. Uzbrojenie jednostki uzupełniało jedno działo kalibru 88 mm oraz działko przeciwlotnicze kalibru 20 mm. Okręt mógł przenosić 14 torped G7a i G7e lub 39 wystrzeliwanych z wyrzutni torpedowych min oraz . (pl)
|