| rdfs:comment
| - غواصة يو-30 غواصة يو بوت ألمانية من الفئة السابعة إيه بنيت ل سلاح بحرية ألمانيا النازية كريغسمارينه، في أحواض بناء السفن الألمانية التابع لإيه جي فيزر في بريمن خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- U 30 war ein deutsches U-Boot vom Typ VII A, das im Zweiten Weltkrieg von der Kriegsmarine eingesetzt wurde. (de)
- El U-30 o Unterseeboot 30, fue un submarino alemán del Tipo VIIA al servicio de la Kriegsmarine durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- German submarine U-30 was a Type VIIA U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine that served during World War II. She was ordered in April 1935 in violation of the Treaty of Versailles, which prevented the construction and commissioning of any U-boats for the German navy, and as part of the German naval rearmament program known as Plan Z. She sank the liner SS Athenia (1922) on 3 September 1939, under the command of Fritz-Julius Lemp. She was retired from front-line service in September 1940 after undertaking eight war patrols, having sunk 17 vessels and damaging two others. U-30 then served in a training role until the end of the war when she was scuttled. She was later raised and broken up for scrap in 1948. (en)
- Le Unterseeboot 30 ou U-30 est un sous-marin (U-Boot) allemand du type VII.A, de la Kriegsmarine de la Seconde Guerre mondiale. Il est commandé dans le cadre du plan Z le 1er avril 1935 en violation du traité de Versailles qui proscrit la construction de ce type de navire par l'Allemagne. (fr)
- L'U-30 fu un sommergibile tedesco tipo VIIA al servizio della Marina militare tedesca durante la seconda guerra mondiale. Partecipò alla battaglia dell'Atlantico affondando 17 navi danneggiandone altre due. Venne affondato dal suo stesso equipaggio a Kupfermühle il 4 maggio 1945. L'affondamento della prima nave nella seconda guerra mondiale, l'inglese Athenia, fu causato proprio dall'U-30 il 3 settembre 1939. L'U-30 fu anche il primo sommergibile a entrare nella base sottomarina di Lorient il 7 luglio 1940. (it)
- De U-30 was een Duitse VIIA-klasse U-boot tijdens de Tweede Wereldoorlog.Deze onderzeeër stond in het begin van de oorlog onder bevel van luitenant-ter-zee Fritz-Julius Lemp. (nl)
- U30はドイツ海軍の潜水艦。VIIA型。第二次世界大戦中フリッツ・ユリウス・レンプ艦長の下で商船16隻と小型軍艦1隻を沈め、イギリス戦艦バーラムと商船1隻を損傷させた。 (ja)
- O Unterseeboot 30 foi um submarino da Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial. (pt)
- U-30 — средняя немецкая подводная лодка типа VIIA времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 1 апреля 1935 года в нарушение Версальского договора, запрещавшего строительство и использование любых подводных лодок флотом Германии. Заказ был частью программы перевооружения военного флота Германии также известной как План «Z». Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «АГ Везер» в Бремене 24 января 1936 год под заводским номером 911. Спущена на воду 4 августа 1936 года. 8 октября 1936 года принята на вооружение и под командованием капитан-лейтенанта Ганса Кохауза (нем. Kapitänleutnant Hans Cohausz) вошла в состав 2-й флотилии «Зальцведель». (ru)
- U-30号潜艇是二战期间服役於納粹德國海軍的VIIA型潜艇。1935年4月，納粹德國违反凡尔赛条约偷偷建造潛艇。该条约規定德国海军不允許建造任何U艇。1939年9月3日，在的指挥下，它击沉了号商船。1940年9月，它从前线退役，並負責巡逻，它共击沉了17艘船只，並击伤了另外2艘船隻。U-30号在战争结束前有士兵來到潛艇上训练，後來U-30号潜艇被击沉。最終它又被打捞上岸，并在1948年被拆解。 (zh)
- U-30 – niemiecki okręt podwodny typu VIIA z czasów II wojny światowej. Zwodowany 4 sierpnia 1936 roku w stoczni Deschimag w Bremie, wszedł do służby w Kriegsmarine 8 października tego samego roku. Tuż przed rozpoczęciem działań wojennych okręt opuścił Niemcy udając się na swój pierwszy wojenny patrol, pod dowództwem Kptlt. Lempa. (pl)
- U-30 var en tysk ubåt under andra världskriget. U-30 kontrakterades av tyska marinen i april 1935 i strid mot Versaillesfördraget, vilket förbjöd byggande och idrifttagande av ubåtar i den tyska flottan. Beställningen var en del av den så kallade Plan Z. Fartyget var av ubåtsklass Typ VII och byggdes av AG Weser i Bremen med varvsnummer 911. Det sjösattes i augusti 1936 och togs i tjänst den 8 oktober 1936 med stationering i Wilhelmshaven. (sv)
- U-30 — німецький підводний човен типу VII A, що входив до складу крігсмаріне за часів Другої світової війни. Закладений 24 січня 1936 року на верфі DeSchiMAG, AG Weser у Бремені. Спущений на воду 4 серпня 1936 року, 8 жовтня 1936 року корабель під командуванням капітан-лейтенанта Ганса Когауша (нім. Hans Cohausz) увійшов до складу ВМС нацистської Німеччини.. (uk)
|
_in_Brockhaus_1937.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)