rdfs:comment
| - Z 18 Hans Lüdemann war eines von sechs Schiffen der Klasse „Zerstörer 1936“ der Kriegsmarine. Das Schiff wurde am 8. Oktober 1938 in Dienst gestellt, war im Zweiten Weltkrieg eingesetzt und wurde am 13. April 1940 von seiner Besatzung selbstversenkt. Die Namensgebung erfolgte in Erinnerung an den Marineingenieur-Aspiranten Hans Heinrich Adolf Lüdemann, der auf dem Torpedoboot S 148 am 14. Mai 1913 ums Leben kam, als sich bei einem Manöver in der Nordsee ein Unfall im Maschinenraum ereignete und er das Boot durch seinen selbstlosen Einsatz vor dem Untergang bewahrte. (de)
- Le Z 18 Hans Lüdemann est l'un des six destroyers de la classe Type 1936 de la Kriegsmarine. Le nom du navire est un hommage à Hans Heinrich Adolf Lüdemann, un aspirant ingénieur de la Marine, qui perdit la vie sur le torpilleur S 148 afin de sauver le bâtiment après un accident dans la salle des machines lors d'une manœuvre en mer du Nord. (fr)
- Z18 Hans Lüdemann – niemiecki niszczyciel z okresu II wojny światowej, typu 1936 (Diether von Roeder), zatopiony w 1940 w bitwie pod Narwikiem. (pl)
- Z18 ハンス・リューデマン (Z18 Hans Lüdemann) はドイツ海軍の駆逐艦。1936型。 (ja)
- Z-18 Ганс Людеман (нем. Z-18 «Hans Lüdemann») — немецкий эскадренный миноносец типа 1936. Назван в честь главного флотского механика Ганса Людемана, погибшего 14 мая 1913 года на миноносце «S-148», при взрыве парового котла. Заложен 9 сентября 1936 года на верфи фирмы «Deutsche Schiff und Maschinenbau AG» в Бремене. Спущен на воду 1 декабря 1937 года и 8 октября 1938годаа вступил в строй. После вступления в строй был приписан к 5-му дивизиону эскадренных миноносцев Кригсмарине. По состоянию на сентябрь 1939 года бортовой № 53. (ru)
- Z18 Hans Lüdemann was one of six Type 1936 destroyers built for the Kriegsmarine (German Navy) in the late 1930s. Completed in 1938, the ship spent most of her time training. At the beginning of World War II in September 1939, she was initially deployed to lay minefields off the German coast, but was soon transferred to the Skagerrak where she inspected neutral shipping for contraband goods. In late 1939, Z18 Hans Lüdemann helped to lay two offensive minefields off the English coast that claimed one destroyer and twenty merchant ships. (en)
|