rdfs:comment
| - Z 16 Friedrich Eckoldt war ein Zerstörer der Klasse 1934 A der deutschen Kriegsmarine. Der Zerstörer ging im Zweiten Weltkrieg am 31. Dezember 1942 im Nordmeer im Gefecht mit britischen Seestreitkräften verloren. Benannt wurde der Zerstörer nach Kapitänleutnant Friedrich Eckoldt, dem Kommandanten des Torpedoboots V 48, der am 31. Mai 1916 mit seinem Boot in der Schlacht am Skagerrak unterging. (de)
- El fue un destructor (Zerstörer en alemán) con el numeral Z16 perteneciente a la Kriegsmarine durante la Segunda Guerra Mundial, estuvo presente en casi todas las acciones navales cuyo escenario fue el Báltico y el Ártico. Fue hundido durante la a fines de 1942. (es)
- Le Z 16 Friedrich Eckoldt est un destroyer de classe 1934A construit pour la Kriegsmarine au milieu des années 1930. Le nom du navire est un hommage au commandant du torpilleur V 48, le Kapitänleutnant (en), mort le 31 mai 1916 au cours de la bataille du Jutland. (fr)
- Lo Z16 Friedrich Eckoldt fu un cacciatorpediniere della Kriegsmarine tedesca, sedicesima e ultima unità della classe Zerstörer 1934 ed entrato in servizio nel luglio 1938. Allo scoppio della seconda guerra mondiale, lo Eckoldt operò inizialmente nel teatro del Mare del Nord per poi prendere parte alla campagna di Norvegia; dopo un breve ciclo di operazioni nel canale de La Manica, il cacciatorpediniere fu dislocato in Norvegia per prendere parte agli attacchi tedeschi ai "convogli artici" degli Alleati. L'unità finì quindi affondata il 31 dicembre 1942 dal fuoco di unità navali britanniche nel corso della battaglia del mare di Barents. (it)
- Z16 Friedrich Eckoldt – niemiecki niszczyciel typu 1934A (Leberecht Maass) z okresu przedwojennego i II wojny światowej. (pl)
- Z16 «Фрідріх Еккольдт» (нім. Z16 Friedrich Eckoldt) — військовий корабель, ескадрений міноносець типу 1934A Кріґсмаріне за часів Другої світової війни. Есмінець Z16 «Фрідріх Еккольдт» 4 листопада 1935 року закладений на верфі заводу Blohm + Voss у Гамбурзі, 21 березня 1937 року спущений на воду, а 28 липня 1938 року введений до складу військово-морських сил Третього Рейху. Корабель брав участь у бойових діях в атлантичних та арктичних водах, біля берегів Європи. Наприкінці 1943 року Z16 брав участь у битві у Баренцевому морі, під час якої загинув. (uk)
- Z-16 Фридрих Экольдт (нем. Z-16 «Friedrich Eckoldt») — немецкий эскадренный миноносец типа 1934A. Назван в честь капитан-лейтенанта Фридриха Экольдта, командира эскадренного миноносца V-48 , погибшего со своим кораблём в Ютландском сражении. Заложен 4 ноября 1935 года на верфи фирмы «Blohm + Voss» в Гамбурге. Спущен на воду 21 марта 1937 года и 28 июля 1938 года вступил в строй. Вошёл в состав 3 дивизиона 1 флотилии эскадренных миноносцев Кригсмарине. По состоянию на сентябрь 1939 года бортовой № 32. (ru)
- Z16 Friedrich Eckoldt was a Type 1934A-class destroyer built for Nazi Germany's Kriegsmarine in the late 1930s. It was named after Kapitänleutnant Friedrich Eckoldt (1887–1916), the commander of torpedo boat V 48, who was killed when his boat was sunk during the Battle of Jutland on 31 May 1916. (en)
|