rdfs:comment
| - منتخب جورجيا الوطني لاتحاد الرغبي هو ممثل جورجيا الرسمي في المنافسات الدولية في اتحاد الرغبي . تأسس في 21 نوفمبر 1991. (ar)
- Gruzínská ragbyová reprezentace reprezentuje Gruzii na turnajích v ragby union. Gruzie je pravidelným účastníkem na mistrovství světa v ragby, které se koná každé čtyři roky. Gruzínský tým patří k lepším ragbyovým družstvům, k 11. listopadu 2019 se nacházel na 14. místě žebříčku . (cs)
- Georgiako errugbi selekzioa Georgia herrialdeko errugbi selekzioa da. Mundu mailan 2019ko sailkapenaren arabera 14.a da. Errugbiak Georgian ongi errotu izana ein batean bertako herri kirolari zor dio, hau herrialde hartan antzinatik jokatu izan den kontaktuzko kirola da eta errugbiarekin antza handia du. Ondorioz Georgian entseguei lelo deitu ohi zaie, eta georgiako errugbi selekzioaren ezizena Lelo eta jokalariena The Lelos da. (eu)
- La selección de Rugby de Georgia, apodados Los Lelos u Hombres de Borjgali, representa a Georgia en las competiciones oficiales del rugby. Este deporte en el país es administrado por la . (es)
- L'équipe de Géorgie de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs de Géorgie, république issue de l'ex-URSS. Les Géorgiens jouent en maillot bleu et bordeaux, short bleu, bas bleu. Leur symbole est un bordjgali traditionnel. Au classement World Rugby du lundi 13 septembre 2021, la Géorgie est douzième, donc considérée comme une nation de deuxième division (second tier en anglais). (fr)
- ラグビージョージア代表 (グルジア語: საქართველოს მორაგბეთა ეროვნული ნაკრები) は、ジョージアラグビー協会によるラグビーユニオンのナショナルチーム。愛称は「レロス」である。 (ja)
- A Seleção Georgiana de Rugby Union é a equipe que representa a Geórgia em competições internacionais de Rugby Union. (pt)
- Reprezentacja Gruzji w rugby union mężczyzn (gruz. საქართველოს მორაგბეთა ეროვნული ნაკრები) – zespół rugby union, biorący udział w imieniu Gruzji w meczach i sportowych imprezach międzynarodowych, powoływany przez selekcjonera, w którym mogą występować zawodnicy posiadający obywatelstwo tego kraju, mieszkający w nim, bądź kwalifikujący się ze względu na pochodzenie rodziców lub dziadków. Za jego funkcjonowanie odpowiedzialny jest , członek Rugby Europe i World Rugby. Drużyna występuje w Rugby Europe International Championships. (pl)
- Georgiens herrlandslag i rugby union representerar Georgien i rugby union på herrsidan. Landslaget spelar sina hemmamatcher på Boris Paitjadze-stadion i Tbilisi. Även Georgiens herrlandslag i fotboll spelar på samma arena. Laget spelade sin första match den 12 september 1989 i Kutaisi, och vann med 16-3 mot Zimbabwe. (sv)
- 喬治亞國家橄欖球隊是喬治亞的國家橄欖球隊。喬治亞是世界橄欖球強國之一,多次打進世界盃橄欖球賽。喬治亞也打進了2015年世界盃橄欖球賽,並且取得了兩場勝利。 (zh)
- Die Georgische Rugby-Union-Nationalmannschaft (georgisch საქართველოს მორაგბეთა ეროვნული ნაკრები, Sakartwelos moragbeta erownuli nakrebi) ist die Nationalmannschaft Georgiens in der Sportart Rugby Union und repräsentiert das Land bei allen Länderspielen (Test Matches) der Männer. Ihr Spitzname „Lelos“ leitet sich von einem dem Rugby ähnlichen traditionellen Sport ab. Ein weiterer Spitzname, Bordschghalosnebi („Männer der Sonne“), leitet sich von der Bordschghali ab, dem traditionellen georgischen Symbol der Sonne. Die organisatorische Verantwortung trägt der 1964 gegründete und seit 1991 eigenständig agierende Verband (englisch: Georgian Rugby Union, GRU). Vom Weltverband World Rugby wird die georgische Nationalmannschaft in die zweite Stärkeklasse (second tier) eingeteilt. Damit gehört si (de)
- The Georgia national rugby union team (Georgian: საქართველოს მორაგბეთა ეროვნული ნაკრები), nicknamed The Borjgalosnebi (The Men of the Borjgali i.e. the traditional Georgian seven-armed solar symbol) or more commonly as The Lelos (from the ancient but still popular traditional Georgian folk-sport of Lelo burti, a sort of rugby played with a pumpkin-shaped ball), represents Georgia in men's international rugby union. The team is administered by the Georgian Rugby Union and takes part in the annual Rugby Europe Championship and the Rugby World Cup, which takes place every four years. (en)
- La Nazionale georgiana di rugby a 15 (in georgiano საქართველოს მორაგბეთა ეროვნული ნაკრები?, traslitterato Sak’art’velos moragbet’a erovnuli nakrebi) rappresenta la Georgia nelle competizioni internazionali di rugby a 15 ed è sotto la giurisdizione della Georgian Rugby Union.Disputò il suo primo incontro da rappresentante di federazione indipendente il 21 novembre 1991 a Tbilisi contro l'Ucraina anche se due anni prima era già scesa in campo una Nazionale georgiana, tuttavia ancora sotto la giurisdizione della federazione sovietica. (it)
- Het Georgisch rugbyteam is een team van rugbyers dat Georgië vertegenwoordigt in internationale wedstrijden. De ploeg speelt zijn thuiswedstrijden doorgaans in het op een na grootste stadion van het land, het Micheil Meschistadion in de hoofdstad Tbilisi. De bijnaam van het team is de Lelo's. Dit komt van de traditioneel Georgische sport lelo, wat veel op rugby lijkt. Daarnaast is lelo het Georgische woord voor try. (nl)
- Сборная Грузии по регби представляет страну в международных матчах и турнирах по регби-15. Прозвище команды «Лело» происходит от названия традиционной игры грузин — лело бурти, имеющей сходство с регби. Слово «лело» в грузинском также означает занесение попытки. Одна из распространённых кричалок грузинских болельщиков — «Лело, лело, Сакартвело» («попытка, попытка, Грузия»). На 9 сентября 2019 года сборная занимает двенадцатую позицию в мировом рейтинге IRB. Национальный союз также поддерживает деятельность второй сборной — команды «А». (ru)
- Збірна Грузії з регбі — спортивна команда, що представляє Грузію в міжнародних змаганнях за правилами . Команда відома як лело. Упродовж перших десятиліть 21 століття збірна Грузії є найсильнішою командою Східної Європи. У міжнародній класифікації вона належить до команд другого рівня. Зазвичай збірна Грузії грає в Кубку європейських націй і є багаторазовим його переможцем. Вона також брала участь у 4 чемпіонатах світу, починаючи з 2003 року. Найкраще її досягнення — третє місце в підгрупі, здобуте на чемпіонаті світу 2015. (uk)
|