The Geneva Conference of 1973 was an attempt to negotiate a solution to the Arab–Israeli conflict as envisioned in United Nations Security Council Resolution 338 following the called-for cease-fire to end the Yom Kippur War. After considerable "shuttle diplomacy" negotiations by Henry Kissinger, the conference opened on 21 December 1973 under the auspices of the United Nations Secretary General, with the United States and the USSR as co-chairmen. The foreign ministers of Egypt, Jordan and Israel were in attendance. The table with Syria's nameplate remained unoccupied, although Syria had indicated possible future participation. Each foreign minister spoke, mainly directed to their domestic audiences rather than to each other. Kissinger articulated his step-by-step strategy and stated that t
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - مؤتمر جنيف (1973) (ar)
- Genfer Nahostkonferenz (de)
- Geneva Conference (1973) (en)
- Konferencja genewska (1973) (pl)
- Conferência de Genebra (1973) (pt)
- Женевская конференция (1973) (ru)
|
| rdfs:comment
| - Женевская мирная конференция 1973 года проходила с 21 декабря 1973 по 22 или 29 декабря того же года или по 9 января 1974 года в Женеве (Швейцария). В конференции участвовали представители Израиля, Египта и Иордании, а также посредники от США и СССР и Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм. Не достигнув заметного прогресса в урегулировании арабо-израильского конфликта, конференция сыграла тем не менее историческую роль как факт первых многосторонних контактов его участников при поддержке США и СССР. (ru)
- كان مؤتمر جنيف لعام 1973 محاولة للتفاوض لإيجاد حل للصراع العربي الإسرائيلي على النحو المتوخى في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 338 بعد الدعوة إلى وقف إطلاق النار لإنهاء حرب أكتوبر. بعد مفاوضات «دبلوماسية مكوكية» قام بها هنري كيسنجر، افتتح المؤتمر في 21 ديسمبر 1973 تحت إشراف الأمين العام للأمم المتحدة، مع الولايات المتحدة واتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية كرئيسين مشاركين. وكان وزراء خارجية مصر والأردن وإسرائيل في الحضور. وظلت الطاولة مع اللوحة التي تحمل اسم سوريا غير مشغولة، وإن كانت سوريا قد أشارت إلى إمكانية المشاركة في المستقبل. وتحدث كل وزير خارجية، موجهًا كلامه أساسًا إلى الجماهير المحلية بدلًا من بعضهم البعض. أوضح كيسنجر استراتيجته الخطوة-خطوة وذكر أن هدف المؤتمر هو السلام؛ وكانت الحاجة الملحة تعزيز وقف إطلاق النار عن طريق القيام بفك ارتباط القوات باعتبارها «الخطوة ا (ar)
- Die Genfer Nahostkonferenz vom 21. Dezember 1973 war eine diplomatische Initiative, die Verhandlungen über die Umsetzung der Resolution 338 des UN-Sicherheitsrates zwischen den Hauptakteuren des Nahostkonfliktes ermöglichen sollte, initiiert durch den amerikanischen Außenminister Henry Kissinger. Beteiligt waren die Außenminister von Jordanien, Ägypten und Israel; der Vorsitz oblag dem UN-Generalsekretär, Beisitzer waren die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion. Syrien machte eine Beteiligung der PLO zur Bedingung für die Teilnahme und blieb ebenso wie der Libanon der Konferenz fern, als die Forderung infolge des Widerstands Israels und der Vereinigten Staaten nicht erfüllt wurde. (de)
- The Geneva Conference of 1973 was an attempt to negotiate a solution to the Arab–Israeli conflict as envisioned in United Nations Security Council Resolution 338 following the called-for cease-fire to end the Yom Kippur War. After considerable "shuttle diplomacy" negotiations by Henry Kissinger, the conference opened on 21 December 1973 under the auspices of the United Nations Secretary General, with the United States and the USSR as co-chairmen. The foreign ministers of Egypt, Jordan and Israel were in attendance. The table with Syria's nameplate remained unoccupied, although Syria had indicated possible future participation. Each foreign minister spoke, mainly directed to their domestic audiences rather than to each other. Kissinger articulated his step-by-step strategy and stated that t (en)
- A Conferência de Genebra de 1973 foi uma tentativa de negociar uma solução para o conflito árabe-israelense, tal como previsto na Resolução 338 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, na sequência do chamado cessar-fogo da guerra do Yom Kippur. Depois de consideráveis negociações de "" por Henry Kissinger, a conferência foi aberta em 21 de dezembro de 1973, sob os auspícios do Secretário-Geral das Nações Unidas, com os Estados Unidos e a URSS como co-presidentes. Os ministros estrangeiros do Egito, Jordânia e Israel estavam presentes. A mesa com a placa de identificação da Síria permaneceu desocupada, embora a Síria tivesse indicado uma possível participação futura. Cada ministro das Relações Exteriores falou, principalmente dirigido ao seu público doméstico em vez de um ao outro. Kiss (pt)
- Konferencja genewska – konferencja międzynarodowa zorganizowana w grudniu 1973 roku jako próba wynegocjowania rozwiązania konfliktu arabsko-izraelskiego. Konferencja została zwołana na podstawie Rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 338, która wzywała do zawieszenia broni i zakończenia wojny Jom Kipur. W wyniku starań amerykańskiego sekretarza stanu Henry’ego Kissingera, będących później określanymi jako część „dyplomacji wahadłowej”, konferencja została otwarta 21 grudnia 1973 roku pod auspicjami Sekretarza Generalnego ONZ, z udziałem Stanów Zjednoczonych i ZSRR jako współprzewodniczących. Obecni byli także ministrowie spraw zagranicznych Egiptu, Jordanii i Izraela. Miejsce Syrii pozostało puste, choć ten kraj wskazywał na możliwe dołączenie do rozmów w późnie (pl)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| has abstract
| - كان مؤتمر جنيف لعام 1973 محاولة للتفاوض لإيجاد حل للصراع العربي الإسرائيلي على النحو المتوخى في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 338 بعد الدعوة إلى وقف إطلاق النار لإنهاء حرب أكتوبر. بعد مفاوضات «دبلوماسية مكوكية» قام بها هنري كيسنجر، افتتح المؤتمر في 21 ديسمبر 1973 تحت إشراف الأمين العام للأمم المتحدة، مع الولايات المتحدة واتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية كرئيسين مشاركين. وكان وزراء خارجية مصر والأردن وإسرائيل في الحضور. وظلت الطاولة مع اللوحة التي تحمل اسم سوريا غير مشغولة، وإن كانت سوريا قد أشارت إلى إمكانية المشاركة في المستقبل. وتحدث كل وزير خارجية، موجهًا كلامه أساسًا إلى الجماهير المحلية بدلًا من بعضهم البعض. أوضح كيسنجر استراتيجته الخطوة-خطوة وذكر أن هدف المؤتمر هو السلام؛ وكانت الحاجة الملحة تعزيز وقف إطلاق النار عن طريق القيام بفك ارتباط القوات باعتبارها «الخطوة الأولى الأساسية» نحو تنفيذ قرار الأمم المتحدة 242. ومن ثم رفعت الجلسة. على الرغم من عدم التوصل إلى اتفاق في جنيف، فإن هذا الجهد لم يكن عبثًا. وعقب الانتخابات الإسرائيلية، تم التوقيع على فك الارتباط العسكري بين إسرائيل ومصر في 18 يناير 1974، وتم التوقيع على فك الارتباط بين إسرائيل وسوريا في 31 مايو. على الرغم من فشل المحاولات في السنوات اللاحقة لإحياء المؤتمر، فإن اتفاق سيناء المؤقت بين إسرائيل ومصر وقع رسميًا في جنيف في 4 سبتمبر 1975، كجزء من عملية مؤتمر جنيف. وينص هذا الاتفاق على أن النزاعات بين مصر وإسرائيل «ينبغي أن لا تحل بالقوة العسكرية ولكن بالوسائل السلمية.» (ar)
- Die Genfer Nahostkonferenz vom 21. Dezember 1973 war eine diplomatische Initiative, die Verhandlungen über die Umsetzung der Resolution 338 des UN-Sicherheitsrates zwischen den Hauptakteuren des Nahostkonfliktes ermöglichen sollte, initiiert durch den amerikanischen Außenminister Henry Kissinger. Beteiligt waren die Außenminister von Jordanien, Ägypten und Israel; der Vorsitz oblag dem UN-Generalsekretär, Beisitzer waren die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion. Syrien machte eine Beteiligung der PLO zur Bedingung für die Teilnahme und blieb ebenso wie der Libanon der Konferenz fern, als die Forderung infolge des Widerstands Israels und der Vereinigten Staaten nicht erfüllt wurde. Die Versammlung endete bereits nach dem ersten Tag und der Verlesung der Eröffnungsreden mit einer Vertagung, hatte aber dennoch nachhaltigere Wirkungen auf die Strukturen des Nahostkonfliktes. Sie etablierte die Vereinigten Staaten nach dem Ende des Vietnam-Kriegs als Hauptvermittler zwischen den Konfliktparteien und schwächte die Position der Sowjetunion. Zudem diente sie als Muster für spätere Konferenzen, insbesondere auch für die Madrider Konferenz von 1991. Als direkte Folge des durch die Genfer Nahostkonferenz ausgelösten diplomatischen Prozesses und der Pendeldiplomatie Kissingers wurde 1974 zwischen Syrien und Israel ein Abkommen über einen gegenseitigen Truppenabzug und 1975 zwischen Ägypten und Israel das Interimsabkommen über den Sinai unterzeichnet. Diese Verhandlungskanäle wurden jedoch mit der 1977 durch die infolge von Sadats Israel-Reise ausgelöste neue Dynamik weitestgehend obsolet. (de)
- The Geneva Conference of 1973 was an attempt to negotiate a solution to the Arab–Israeli conflict as envisioned in United Nations Security Council Resolution 338 following the called-for cease-fire to end the Yom Kippur War. After considerable "shuttle diplomacy" negotiations by Henry Kissinger, the conference opened on 21 December 1973 under the auspices of the United Nations Secretary General, with the United States and the USSR as co-chairmen. The foreign ministers of Egypt, Jordan and Israel were in attendance. The table with Syria's nameplate remained unoccupied, although Syria had indicated possible future participation. Each foreign minister spoke, mainly directed to their domestic audiences rather than to each other. Kissinger articulated his step-by-step strategy and stated that the goal of the conference was peace; the immediate need was to strengthen the cease-fire by accomplishing a disengagement of forces as the "essential first step" toward implementation of UN 242. The meeting was then adjourned. Although no agreement was reached at Geneva, the effort was not in vain. Following the Israeli election, a military disengagement between Israel and Egypt was signed on 18 January 1974, and a disengagement between Israel and Syria was signed on 31 May. Although attempts in later years to revive the Conference failed, the Sinai Interim Agreement between Israel and Egypt was formally signed in Geneva on 4 September 1975, as part of the Geneva Conference process. This agreement stated that the conflicts between Egypt and Israel "shall not be resolved by military force but by peaceful means." (en)
- A Conferência de Genebra de 1973 foi uma tentativa de negociar uma solução para o conflito árabe-israelense, tal como previsto na Resolução 338 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, na sequência do chamado cessar-fogo da guerra do Yom Kippur. Depois de consideráveis negociações de "" por Henry Kissinger, a conferência foi aberta em 21 de dezembro de 1973, sob os auspícios do Secretário-Geral das Nações Unidas, com os Estados Unidos e a URSS como co-presidentes. Os ministros estrangeiros do Egito, Jordânia e Israel estavam presentes. A mesa com a placa de identificação da Síria permaneceu desocupada, embora a Síria tivesse indicado uma possível participação futura. Cada ministro das Relações Exteriores falou, principalmente dirigido ao seu público doméstico em vez de um ao outro. Kissinger articulou sua estratégia passo-a-passo e declarou que o objetivo da conferência era a paz; A necessidade imediata era fortalecer o cessar-fogo, realizando um desengajamento das forças como o "primeiro passo essencial" para a implementação da . A reunião foi então adiada. Embora nenhum acordo tenha sido alcançado em Genebra, o esforço não foi em vão. Após as eleições israelenses, um desengajamento militar entre Israel e Egito foi assinado em 18 de janeiro de 1974, e um desengajamento entre Israel e Síria foi assinado em 31 de maio. Embora as tentativas de reativar a Conferência fracassarem, o entre Israel e o Egito foi formalmente assinado em Genebra em 4 de setembro de 1975, como parte do processo da Conferência de Genebra. Este acordo afirmou que os conflitos entre o Egito e Israel "não serão resolvidos pela força militar, mas por meios pacíficos". (pt)
- Женевская мирная конференция 1973 года проходила с 21 декабря 1973 по 22 или 29 декабря того же года или по 9 января 1974 года в Женеве (Швейцария). В конференции участвовали представители Израиля, Египта и Иордании, а также посредники от США и СССР и Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм. Не достигнув заметного прогресса в урегулировании арабо-израильского конфликта, конференция сыграла тем не менее историческую роль как факт первых многосторонних контактов его участников при поддержке США и СССР. (ru)
- Konferencja genewska – konferencja międzynarodowa zorganizowana w grudniu 1973 roku jako próba wynegocjowania rozwiązania konfliktu arabsko-izraelskiego. Konferencja została zwołana na podstawie Rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 338, która wzywała do zawieszenia broni i zakończenia wojny Jom Kipur. W wyniku starań amerykańskiego sekretarza stanu Henry’ego Kissingera, będących później określanymi jako część „dyplomacji wahadłowej”, konferencja została otwarta 21 grudnia 1973 roku pod auspicjami Sekretarza Generalnego ONZ, z udziałem Stanów Zjednoczonych i ZSRR jako współprzewodniczących. Obecni byli także ministrowie spraw zagranicznych Egiptu, Jordanii i Izraela. Miejsce Syrii pozostało puste, choć ten kraj wskazywał na możliwe dołączenie do rozmów w późniejszym czasie. Pomimo że w Genewie nie osiągnięto porozumienia, starania nie poszły na marne. Po wyborach w Izraelu, 18 stycznia 1974 roku zostało podpisane porozumienie o wycofaniu wojsk pomiędzy Izraelem i Egiptem, natomiast 31 maja podpisano podobny dokument pomiędzy Izraelem i Syrią. Mimo że próby do wznowienia konferencji w następnych latach zakończyły się niepowodzeniem, przejściowe porozumienie w sprawie półwyspu Synaj pomiędzy Izraelem i Egiptem zostało formalnie podpisane w Genewie 4 września 1975 r. jako część procesu konferencji. W treści porozumienia zaznaczono że „konflikt pomiędzy tymi dwoma państwami nie powinien być rozwiązany w sposób militarny, a za pomocą pokojowych środków”. (pl)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)