rdfs:comment
| - Gattinoni is an Italian fashion brand founded in 1946 by Fernanda Gattinoni. In 1946 Fernanda Gattinoni chose a strategic location for her Maison, near the Hotel Excelsior. In this way, the designer was able to meet and dress illustrious people such as the American ambassador Clare Boothe Luce, Evita Perón, the actresses Ingrid Bergman, Anna Magnani, Audrey Hepburn, Silvana Pampanini, Lana Turner and Kim Novak. In 2002, the Gattinoni fashion house designed the new army uniforms on behalf of the Italian Army. This is the first time in history that this task has been entrusted to a fashion house. (en)
- Gattinoni è una casa di moda italiana fondata nel 1946 da Fernanda Gattinoni a Roma. Grazie alla vicinanza dell'atelier aperto dalla Gattinoni in viale Toscana con l'Hotel Excelsior, la casa di moda ebbe modo di servire clienti illustri come Clare Boothe Luce, Evita Perón, Ingrid Bergman, Anna Magnani, Audrey Hepburn e Silvana Pampanini. Vittorio Gallo realizza per la Astra Cinematografica il docufilm "Sete e Velluti" sulla moda italiana degli anni '50 colta negli ateliers romani delle case di moda Ferdinandi, Gattinoni e Garnett. (it)
|
has abstract
| - Gattinoni is an Italian fashion brand founded in 1946 by Fernanda Gattinoni. In 1946 Fernanda Gattinoni chose a strategic location for her Maison, near the Hotel Excelsior. In this way, the designer was able to meet and dress illustrious people such as the American ambassador Clare Boothe Luce, Evita Perón, the actresses Ingrid Bergman, Anna Magnani, Audrey Hepburn, Silvana Pampanini, Lana Turner and Kim Novak. In 1996, a prêt-à-porter collection was added to the maison's high fashion line after the restyling of the label by Raniero Gattinoni, son of the brand's founder, and Stefano Dominella, current President of the maison, to whom the brands Gattinoni Boutique, Pret d'Immagine, Tempo, Gattinoni Basic, Gattinoni Softwear, Gattinoni Domus (household linen) and others were added. In 1997 the Gattinoni perfume was launched on the market, followed by an entire line of beauty products of the brand. In 1993, after the untimely death of Raniero Gattinoni, the young designer Guillermo Mariotto took over the creative direction of all the Gattinoni lines. Today he creatively directs and supervises the Gattinoni Couture line. In 2002, the Gattinoni fashion house designed the new army uniforms on behalf of the Italian Army. This is the first time in history that this task has been entrusted to a fashion house. (en)
- Gattinoni è una casa di moda italiana fondata nel 1946 da Fernanda Gattinoni a Roma. Grazie alla vicinanza dell'atelier aperto dalla Gattinoni in viale Toscana con l'Hotel Excelsior, la casa di moda ebbe modo di servire clienti illustri come Clare Boothe Luce, Evita Perón, Ingrid Bergman, Anna Magnani, Audrey Hepburn e Silvana Pampanini. Vittorio Gallo realizza per la Astra Cinematografica il docufilm "Sete e Velluti" sulla moda italiana degli anni '50 colta negli ateliers romani delle case di moda Ferdinandi, Gattinoni e Garnett. Nel 1996 viene affiancata alla linea d'alta moda della maison, una collezione di prêt-à-porter dopo il restyling della griffe ad opera di Raniero Gattinoni, figlio della fondatrice del marchio, e di Stefano Dominella, attuale Presidente della maison, a cui vengono affiancati i marchi Gattinoni Boutique, Pret d'Immagine, Tempo, Gattinoni Basic, Gattinoni Softwear, Gattinoni Domus (biancheria per la casa) ed altri. Nel 1997 viene lanciato sul mercato il profumo Gattinoni, a cui segue un'intera linea di prodotti di bellezza del marchio. Nel 1993, dopo la prematura scomparsa di Raniero Gattinoni, il giovane designer Guillermo Mariotto assume la direzione creativa di tutte le linee Gattinoni. Oggi dirige creativamente e supervisiona la linea Gattinoni Couture, fiore all'occhiello della griffe di Via Toscana. Nel 2002 la casa di moda Gattinoni su incarico dell'Esercito italiano ha disegnato le nuove divise dell'esercito. Si tratta della prima volta nella storia che tale incarico viene affidato ad una casa di moda. (it)
|