| rdfs:comment
| - زبان العقرب (غاما) أو غاما الميزان (Gamma Librae أو γ Lib) يشتبه به أنه نظام نجم ثنائي في كوكبة الميزان، وهو مرئي للعين المجردة، ويبلغ قدره الظاهري البصري عند رؤيته من الأرض 3.91، كما يبعد بمقدار 163 سنة ضوئية من الشمس؛ ذلك استنادًا إلى اختلاف المنظور النجمي السنوي بمقدار 19.99 مللي قوس ثانية كما يُرى من الأرض. تم تسمية المكون الأساسي لهذا النظام النجمي (أي γ Lib A) رسميًا باسم زبان العقرب (Zubenelhakrabi) الذي هو أيضًا الاسم التقليدي للنظام. (ar)
- Zuben-el-Akrab (aus arab. الزبانى العقرب az-zubānā al-ʿaqrab ‚die Klaue des Skorpions‘) ist der Eigenname des Sterns γ Librae (Gamma Librae) im Sternbild Waage. Er gehört der Spektralklasse G8 an und besitzt eine scheinbare Helligkeit von +4 mag. Zuben-el-Akrab ist ca. 160 Lichtjahre von der Erde entfernt. Andere Schreibweise: Zuben el Hakrabi, Zuben Hakraki. (de)
- Gamma Librae (γ Librae, abbreviated Gamma Lib, γ Lib) is a suspected binary star system in the constellation of Libra. It is visible to the naked eye, having an apparent visual magnitude of +3.91. Based upon an annual parallax shift of 19.99 mas as seen from Earth, it lies 163 light years from the Sun. The primary component (designated Gamma Librae A) has been formally named Zubenelhakrabi /zuːˌbɛnɛlˈhækrəbi/, the traditional name of the system. (en)
- Gamma Librae (γ Lib / γ Librae) adalah salah satu bintang di rasi Libra. Gamma Librae termasuk bintang kelas K0III dan bermagnitudo 3.91. Bintang ini berada pada jarak 152 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- てんびん座γ星（てんびんざガンマせい、γ Lib / gamma Librae）は、てんびん座の恒星で4等星。 (ja)
- Gamma Librae (γ Lib / γ Librae) è una stella della costellazione della Bilancia. È conosciuta anche con il nome di Zuben-el-Akrab, che significa “chela dello Scorpione". Il nome deriva dalla frase araba az-Zuban al-Akrab (الزبن العقرب). Talvolta sono riportate versione alternative della stessa e precisamente Zuben el Hakrabi e Zuben Hakraki. (it)
- Zuben Elakrab (gamma Librae) is een ster in het sterrenbeeld Weegschaal (Libra). De ster staat ook bekend als Zuben Hakraki en Zuben al Hakrabi. (nl)
- Gamma Librae (Zubenelhakrabi, γ Lib) – gwiazda w gwiazdozbiorze Wagi, odległa od Słońca o około 155 lata świetlne. Gwiazda ma układ planetarny. (pl)
- Gamma Librae (Zuben Elakrab, Zuben (el) Hakrabi, Zuben Hakraki, 38 Librae) é uma estrela na direção da constelação de Libra. Possui uma ascensão reta de 15h 35m 31.54s e uma declinação de −14° 47′ 22.4″. Sua magnitude aparente é igual a 3.91. Considerando sua distância de 152 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.56. Pertence à classe espectral K0III. (pt)
- Zuben Elakrab eller Gamma Librae ( γ Librae, förkortat Gamma Lib, γ Lib) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Vågen. Den har en skenbar magnitud på 3,91 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 20 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd av ca 163 ljusår (50 parsek) från solen. Då stjärnan ligger nära ekliptikan är den föremål för ockultationer av månen, vilket underlättar mätning av dess vinkelstorlek. (sv)
- 氐宿三，又名天秤座γ、BD-14 4237、HD 138905、SAO 159370、HR 5787，是天秤座的一颗恒星，视星等为3.91，位于銀經351.51，銀緯32.2，其坐标为赤經15h 35m 31.6s，赤緯-14° 47′ 22″。 (zh)
- Zubenelakrab —escrito también como Zuben Elakrab— es el nombre de la estrella γ Librae (γ Lib / 38 Librae), situada en la constelación de Libra a 152 años luz del Sistema Solar. Su nombre proviene del árabe al-Zuban al-Aqrab (الزبن العقرب), que significa «las pinzas del escorpión». La existencia de una posible compañera cercana, a 0,097 segundos de arco, no ha podido ser confirmada por interferometría de moteado. (es)
- Gamma Librae (γ Lib / γ Librae) est une étoile binaire suspectée de la constellation de la Balance. Elle porte également le nom officiel Zubenelhakrabi, signifiant « les pinces du scorpion ». Ce nom est la translittération du mot-valise arabe zoubana al-aqrab (زُبَانَى الْعَقْرَب) qui signifie pédipalpes, ou pinces, du scorpion, traditionnellement rendu par Zuben-el-Akrab. On a connu aussi d'autres variantes orthographiques comme Zuben el Hakrabi et Zuben Hakrabi, ou encore Zuban Hacrabi. (fr)
- Гамма Весов (γ Lib / γ Librae) — кратная звездная система в созвездии Весов. Имеет историческое название Зубен эль Акраб от арабского (الزبن العقرب) al-Zuban al-Aqrab и означает «Клешня скорпиона», поскольку в древности входило в созвездие Скорпиона. Возможны и другие варианты написания Зубен аль-Хакраби Zuben el Hakrabi и Зубен Хакраки Zuben Hakraki. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)