| rdfs:comment
| - L'aligot de les Galápagos (Buteo galapagoensis) és una espècie d'ocell de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita garrigues i camps de lava de les illes Galápagos. (ca)
- باز غالاباغوس (الاسم العلمي: Buteo galapagoensis)(بالإنجليزية: Galapagos hawk) هو نوع من أنواع الباز، كبير الحجم ومتوطن في معظم جزر غالاباغوس. (ar)
- La Galapaga buteo (Buteo galapagoensis) estas granda amerika rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ aglojn kaj vulturojn. Kiel membro de la genro Buteo, ĝi ne estas akcipitro spite komunaj nomoj en kelkaj lingvoj. Temas pri endemia birdo de la Galapagoj. (eo)
- Der Galapagosbussard (Buteo galapagoensis) ist eine Greifvogelart aus der Gattung der Bussarde. Er ist auf den Galapagosinseln endemisch. Sein Bestand wird als gefährdet eingeschätzt. (de)
- The Galápagos hawk (Buteo galapagoensis) is a large hawk endemic to most of the Galápagos Islands. (en)
- Buteo galapagoensis Buteo generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- Buteo galapagoensis Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Buteo galapagoensis Espèce Buteo galapagoensis(Gould, 1837) Statut de conservation UICN VU D1 : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 La Buse des Galapagos (Buteo galapagoensis) est une espèce de rapaces diurnes de la famille des Accipitridae. (fr)
- ガラパゴスノスリ（Buteo galapagoensis）は、鳥綱タカ目タカ科ノスリ属に分類される鳥類。 (ja)
- De galápagosbuizerd (Buteo galapagoensis) is een middelgrote roofvogel uit het geslacht buizerds en de onderfamilie van de buizerdachtigen. De vogel werd in 1837 door John Gould geldig beschreven als Polyborus galapagoensis aan de hand van door Charles Darwin verzameld materiaal tijdens zijn reis met de Beagle. Het is een kwetsbare, endemische soort buizerd van de Galapagoseilanden. (nl)
- La poiana delle Galápagos (Buteo galapagoensis Gould, 1837) è un uccello rapace della famiglia Accipitridae, "scoperto" da Charles Darwin nel 1835 quando, nel suo famoso viaggio attorno al mondo, si soffermò proprio in quell'arcipelago. (it)
- Myszołów galapagoski (Buteo galapagoensis) – gatunek dużego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje endemicznie na wyspach Galapagos, na części już wymarły. Narażony na wyginięcie. (pl)
- Galápagosvråk (Buteo galapagoensis) är en fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. Fågeln är begränsad till Galápagosöarna, där beståndet anses vara stabilt. (sv)
- O falcão-das-galápagos ou bútio-das-galápagos (Buteo galapagoensis) é uma espécie de ave de rapina nativa das Ilhas Galápagos, constituindo-se assim como um dos representantes da fauna das Ilhas Galápagos.Também é uma dos mais velozes aves de rapina do mundo. (pt)
- Галапагосский канюк, или галапагосский сарыч (лат. Buteo galapagoensis) — хищная птица из семейства ястребиных, эндемик Галапагосских островов. Является сверхищником своего местообитания. (ru)
- Канюк галапагоський (Buteo galapagoensis) — вид хижих птахів роду канюків, ендемік Галапагоських островів. Відомий тим, що не боїться людини. Єдиний аборигенний хижак архіпелагу[джерело?]. Однак і він мешкає там недовго — менше 300 тис. років. Уразливий вид. Станом на 2000 рік чисельність оцінюють у 400–500 особин. Один із видів птахів, яким найбільше загрожує інбридинг. (uk)
- El ratonero de las Galápagos (Buteo galapagoensis), también conocido como cernícalo de las Galápagos, gavilán de las Galápagos y busardo de las Galápagos, es una especie de ave falconiforme de la familia Accipitridae endémica de algunas islas del archipiélago de las Galápagos. No se conocen subespecies. Ave perseguida por el hombre por los destrozos que causaba en los corrales, actualmente se encuentra amenazada, como todos los endemismos de Galápagos. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)