| rdfs:comment
| - كلفم خاتون أو جولفام خاتون (بالتركية: Gülfem Hatun) هي زوجة السلطان العثماني سليمان القانوني وأم شاهزاده مراد الذي توفي وهو صغير. وُلدت في 1497، وتوفيت في 1562 في إسطنبول. ظهرت كلفم خاتون بمسلسل حريم السلطان باسم ألفت خانوم, وعكس الجواري اللاتي يمتن اولادهن لم تستبعد كلفم خاتون بحكم تفضيلها من السلطانة الأم أم السلطان سليمان القانوني. وأدت دورها الممثلة التركية سيلين أوزترك - Selen Ozturk. (ar)
- Gûlfâm Hatun (1497–1562) byla manželka sultána Sulejmana I. a byla matkou . Její jméno Gülfem znamená "jako růže". (cs)
- Η Γκιουλφέμ Χατούν (Οθ. τούρκικα: گلفام خاتون) (τούρκικα: Gülfem Hatun, 1497 - 1562) ήταν η δεύτερη σύζυγος του Σουλτάνου Σουλεϊμάν Α' του Μεγαλοπρεπή και μητέρα του Ηγεμόνα Μουράτ. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Gülfem Hatun Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri (el)
- Gülfem Hatun (Ottoman Turkish: کلفام خاتون, "rose mouth" was a lady-in-waiting to Suleiman the Magnificent (reign 1520–1566). (en)
- Gülfem Hatun Sultan (¿? - Estambul, 1561 o 1562) fue una dama del harén y fue concubina del sultán Otomano Solimán el Magnífico (reinado 1520-1566). Era la madre del Şehzade Murad uno de los hijos de Solimán que murió infante. (es)
- Gülfem Hatun était une femme ayant occupé un rang élevé dans le harem de Soliman le Magnifique tout au long de son règne, occupant peut-être le poste d'intendante (le plus haut poste administratif). Certains auteurs la considèrent comme la mère des princes Murad et Mahmud (morts en 1521), mais cette hypothèse est rejetée par l'historienne Leslie Peirce. Elle est nommée sur sa pierre tombale « Gülfem Hatun Bint Abdullah » (fille de Abdullah). Elle a fondé une mosquée à Üsküdar. (fr)
- Gülfem (Gûlfâm) Hatun (bahasa Turki Utsmaniyah: گلفام خاتون, ca. 1497 - ca. 1561-62, Gülfem, Gûlfâm berarti "seperti mawar") adalah istri dari Suleiman yang Agung dan ibu dari . (in)
- Gülfem Hatun (turco ottomano: کلفام خاتون, "bocca di rosa"; ... – Costantinopoli, 1561) fu una dama dell'harem e, eventualmente, una concubina del sultano ottomano Solimano il Magnifico. (it)
- Gülfem (Gulfam) Hatun leefde van ca. 1497 tot ca. 1561-1562. Ze was de vrouw van Süleyman I en de moeder van Şehzade Murad. (nl)
- Gülfem (ok. 1497- 1561 lub 1562 w Stambule) – żona sułtana Sulejmana, władcy Imperium Osmańskiego. (pl)
- Гюльфе́м-хату́н (тур. Gülfem Hatun; ум. 1561/1562, Стамбул) — наложница османского султана Сулеймана. (ru)
- Ґюльфем Хатун (1492-1562, Стамбул) — вона традиційно вважається другою наложницею Сулеймана I Пишного. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)