rdfs:comment
| - كلجيجك خاتون (بالتركية العثمانية: گلچیچک خاتون) (باليونانية: Γκιουλτσιτσέκ Χατούν) Gülçiçek بمعنى تقتح الأزهار)، هي أولى زوجات السلطان العثماني مراد الأول وأم ابنه وولي العهد السلطان بايزيد الأول، وتحمل لقب السلطانة الأم. (ar)
- Gülçiçek Hatun (osmanskou turečtinou: گلچیچک خاتون; řečtinou: Γκιουλτσιτσέκ Χατούν, Gülçiçek - růže květ) byla první manželkou osmanského sultána Murada I. a Valide Sultan během vlády jejího syna, sultána Bayezida I. Manžel Gülçiçek Hatun, sultán Murad I.Syn Gülçiçek Hatun, sultán Bajezid I. (cs)
- Gülçiçek Hatun (Ottoman Turkish: كلچیچك خاتون; Greek: Γκιουλτσιτσέκ Χατούν, Gülçiçek = "rose blossom"; originally named Μαρία, Maria) was a Greek woman from Bithynia who became the first wife of Ottoman Sultan Murad I and Valide Hatun to their son Bayezid I. (en)
- Гюльчиче́к-хату́н (ум. до 1389 или после 1400) — наложница османского султана Мурада I, мать султана Баязида I. (ru)
- Гюльчіче́к-хату́н (Османською: گلچیچک خاتون ; грецькою: Γκιουλτσιτσέκ Χατούν , Gülçiçek ="троянда квітка")— наложниця, згодом перша дружина турецького султана Мурада I, матір Яхші Бея та Баязіда I Блискавичного, який в подальшому став наступним султаном Османської імперії. (uk)
- Η Γκιουλτσιτσέκ Χατούν (Οθ. Τούρκικα: گلچیچک خاتون) (Τούρκικα: Gülçiçek Hatun, 1335 - ?) ήταν η πρώτη σύζυγος του Σουλτάνου Μουράτ Α΄ και Βαλιντέ Χατούν στον γιο της Βαγιαζίτ Α΄. Ο πλήρης τίτλος ήταν: Devletlu İsmetlu Gülçiçek Valide Hatun Aliyyetü'ş-Şân Hazretleri Σύμφωνα με μία άλλη εκδοχή ήταν ελληνικής καταγωγής, κόρη Βυζαντινού αριστοκράτη της Βιθυνίας. Το πραγματικό της όνομα ήταν Μαρία. Παντρεύτηκε με τον Οθωμανό Σουλτάνο Μουράτ Α' το 1359. (el)
|