| rdfs:comment
| - يفله (بالسويدية Gävle) وهي مدينة سويدية تقع بوسط السويد، وهي عاصمة مقاطعة يافلبورغ. عدد سكانها حوالي 71.033 نسمة. (ar)
- Gävle és la capital del comtat de Gästrikland (Suècia). 60°N 17°E.S'ha fet famosa per produir el famós cafè Gevalia, per les cabres de Nadal gegants i per l'equip d'hoquei sobre gel, el Brynäs IF. (ca)
- Gävle, dříve také Geffle, je švédské město ležící v provincii , při ústí řeky Gävlean do moře v Botnickém zálivu. Je také správním centrem provincie. Mezi místní tradice patří stavění vánočního kozla ze slámy – Gävlebocken a jeho následné podpalování vandaly. (cs)
- Gävle ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz Gästrikland. Der Hauptort der Gemeinde ist Gävle. Weitere Ortschaften sind , , , Forsbacka, , , , , , , Valbo und weitere kleinere Dörfer. Durch die Gemeinde führen die Europastraße E4 und E16 sowie die Reichsstraßen 56 und 76 und vier Eisenbahnlinien, die in der Stadt Gävle zusammenkommen. (de)
- Gävle [ˈjɛːvlə] , früher Gefle, ist eine Stadt in der schwedischen historischen Provinz Gästrikland und Hauptstadt der Provinz Gävleborgs län. (de)
- Gävle ( (?·i)), o tradicionalmente conocida en español como Gevalia, es una ciudad de Suecia, sede del municipio homónimo y la capital de la provincia de Gävleborg. Tiene una superficie de 42,45 km² y tenía 100 603 habitantes en 2017, lo que la convierte en la decimotercera ciudad más poblada del país. Es la ciudad más antigua del Norrland histórico (tierras del norte de Suecia), después de haber recibido privilegios de ciudad en 1446 de Cristóbal de Baviera. Se encuentra situado al norte de la desembocadura del río Dal, en el municipio más sureño del territorio histórico de Norrland. (es)
- Gävle (en sueco, Gävle kommun) es un municipio de la provincia de Gävleborg, Suecia, en la provincia histórica de Gästrikland. Su sede se encuentra en la ciudad de Gävle. Geográficamente está localizado al norte de la desembocadura del río Dal y es el municipio más meridional de la región histórica de Norrland. El municipio actual se creó en 1971, cuando la ciudad de Gävle se fusionó con cuatro municipios rurales circundantes. (es)
- Gävle Suediako udalerria da. n kokatua dago. 3200,26 km² ditu eta 99.110 biztanle ditu, hauetatik 71.033 Gävle herriburuan. (eu)
- Gävle, Suediako hiria da, Gävleborgeko konderriko hiriburua. 2010eko erroldaren arabera hiriak 71.033 biztanle ditu. (eu)
- La commune de Gävle est une commune du comté de Gävleborg dans l'est de la Suède. 983 141 personnes y vivaient en 2014. Son siège se trouve à Gävle. (fr)
- Gävle (aussi écrit : Gefle, prononcé ['jɛvlə] ou YÈV-lë, Gèfle en français) est une ville du centre de la Suède, située à l'embouchure de la rivière Dalälven, qui se jette dans la mer Baltique. Elle est la capitale du comté de Gävleborg et la ville principale de la commune de Gävle. Elle compte environ 71 000 habitants. (fr)
- Gävle merupakan kota yang terletak di Swedia bagian timur. Penduduknya berjumlah 83.000 jiwa (2005). (in)
- Gävle è un comune svedese di 94 963 abitanti, situato nella contea di Gävleborg. Il suo capoluogo è la città omonima, che è anche capoluogo della contea di Gävleborg. (it)
- 예블레(스웨덴어: Gävle)는 스웨덴 동부에 위치한 도시로, 예블레보리주의 주도이며 면적은 42.45km2, 인구는 71,033명(2010년 기준), 인구 밀도는 1,673명/km2이다. 노를란드 지역에서 가장 오래된 도시이며 스톡홀름에서 북서쪽으로 161km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- 예블레시(스웨덴어: Gävle kommun)는 스웨덴 예블레보리주에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 예블레(예블레보리 주의 주도)이며 면적은 3,199.84km2, 인구는 99,788명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 31명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Gävle è una città della Svezia centrale (contea di Gävleborg), capoluogo della municipalità omonima. La città è una delle più antiche del nord svedese, avendo ricevuto lo status di città nel 1446. (it)
- Gävle (verouderde schrijfwijze: Gefle) is een Zweedse gemeente en stad in de provincie Gävleborgs län. De stad ligt minder dan 200 km ten noorden van Stockholm. De hele gemeente heeft 92.205 inwoners en een oppervlakte van ongeveer 1700 km². (nl)
- イェヴレ (Gävle [ˈjɛːvlɛ]) は、スウェーデン中央部イェヴレボリ県にある都市で、同県の県都。 ノールランド地方において、最も古い憲章都市で、1446年にクリストファ3世によって憲章が与えられた。 イェヴレのヤギと呼ばれる飾りが毎年制作されることで知られる。 (ja)
- Gmina Gävle (szw. Gävle kommun) – gmina w Szwecji, w regionie Gävleborg, siedzibą jej władz jest Gävle. Pod względem zaludnienia Gävle jest 15. gminą w Szwecji. Zamieszkuje ją 92 081 osób, z czego 50,69% to kobiety (46 680) i 49,31% to mężczyźni (45 401). W gminie zameldowanych jest 3713 cudzoziemców. Na każdy kilometr kwadratowy przypada 57,41 mieszkańca. Pod względem wielkości gmina zajmuje 57. miejsce. (pl)
- Е́вле (швед. Gävle [ˈjɛːvlə]) — город на востоке центральной Швеции, на берегу Ботнического залива Балтийского моря. Население — 93 509 (2009). Центр (92 416 жителей) и лена Евлеборг (275 908 жителей). Получил городские права от Кристофера Баварского в 1446 году и является самым старым городом в Норрланде. (ru)
- Gävle ( (info)) är en tätort i Gästrikland samt centralort i Gävle kommun och residensstad för Gävleborgs län. Gävle är Sveriges 14:e största, Norrlands näst största samt Gävleborgs läns största ort med 74 884 invånare (2015). (sv)
- Gävle – miasto w Szwecji nad Zatoką Botnicką. Siedziba władz administracyjnych gminy Gävle w regionie Gävleborg. Około 68 700 mieszkańców. Prawa miejskie uzyskało w 1419 r i jest najstarszym miastem Norrland. Gävle jest starym miastem przemysłowym, które dziś jest czasem kojarzone z fabryką o nazwie marki kawy Gevalia, która jest łacińską nazwą miasta. Slogan miasta brzmi „Witajcie na pokładzie” (szw. „Välkommen ombord”). Gävle posiada swoją własną . (pl)
- A Comuna de Gävle ou Gevália (em sueco: Gävle kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Gävleborg. Sua capital é a cidade de Gevália. Tem uma área de 1 614 quilómetros quadrados e havia 101 455 habitantes em 2018. (pt)
- Євле (швед. Gävle) — місто в Швеції, адміністративний центр лену Євлеборґ. (uk)
- Комуна Євле (швед. Gävle kommun) — адміністративно-територіальна одиниця місцевого самоврядування, що розташована в лені Євлеборг на узбережжі Ботнічної затоки. Євле 58-а за величиною території комуна Швеції. Адміністративний центр комуни — місто Євле. (uk)
- 耶夫勒（瑞典语： Gävle ）瑞典中东部海港城市，耶夫勒堡省首府，瑞典北部历史最悠久的城市。在首都斯德哥尔摩西北161公里。人口68,700万（2005年），是瑞典北部最古老的城市。 (zh)
- 耶夫勒市（瑞典語：Gävle kommun）是瑞典中东部耶夫勒堡省的一个市镇。其治所位于耶夫勒。 (zh)
- Η Γέβλε (προφέρεται [ˈjɛːvlɛ]) είναι στη Σουηδία, έδρα του και πρωτεύουσα της . Το 2017 είχε πληθυσμό 100.603 κατοίκων,, όντας η 13η πιο πυκνοκατοικημένη πόλη στη Σουηδία. Είναι η αρχαιότερη πόλη της ιστορικής (Βόρεια Εδάφη της Σουηδίας), έχοντας λάβει την της το 1446 από τον Χριστόφορο Γ΄ της Δανίας. Σε σχέση με τις υπόλοιπες μεγάλες πόλεις της Νορλάνδης, το Γέβλε είναι η πλησιέστερη μεγάλη πόλη της Νορλάνδης προς τη Στοκχόλμη. (el)
- Gävle ['jɛ:vlə] estas urbo en orienta centra Svedio apud la Balta Maro. Fine de 2020 en la urbo vivis 79 004 loĝantoj sur areo de 4 685 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 17 loĝantoj/km². Ĝi estas la sidejo de la samnomaj komunumo Gävle kaj de la moderna provinco Gävleborgs län. Gävle estis unu el la plej aktivaj lokoj en la frua Esperanto-movado en Svedio. Enciklopedio de Esperanto de 1934 nomas la urbon Gevle. Tio estis loka propono por nova literumado post la malnova Gefle, anstataŭ la en 1903 landoregistare decida Gävle, kiu la urbo adaptis loke nur en 1940. (eo)
- Gävle (pronounced [ˈjɛ̌ːvlɛ]) is a city in Sweden, the seat of Gävle Municipality and the capital of Gävleborg County. It had 77,586 inhabitants in 2020, which makes it the 13th most populated city in Sweden. It is the oldest city in the historical Norrland (Sweden's Northern Lands), having received its charter in 1446 from Christopher of Bavaria. However, Gävle is far nearer to the greater Stockholm region than it is to most other major settlements in Norrland and has a much than associated with said region. (en)
- Gävle (soms ook Gevle geschreven, verouderd Gefle) is een Zweedse stad in het landschap Gästrikland en de provincie Gävleborgs län. Het is zowel de hoofdstad van die provincie als van de gemeente Gävle. De stad heeft 68700 inwoners (2005) en een oppervlakte van 4179 hectare. De stad ligt minder dan 200 km ten noordwesten van Stockholm. Ieder jaar in de kersttijd wordt in het centrum een grote bok van stro opgezet: de Gävlebok. Deze werd bijna elk jaar uit baldadigheid in brand gestoken, maar die traditie sterft uit omdat de bok wordt behandeld met brandwerend materiaal. (nl)
- Gävle (em sueco: Gävle; pronúncia /ˈjɛ̌ːvlɛ/; ouça a pronúncia), Gavle (por adaptação tipográfica), Gevália (em latim: Gevalia) ou Gebília (em latim: Gebilia) é uma cidade da província da Gästrikland, na região histórica da Norrland, no norte da Suécia. É a sede da comuna de Gävle, pertencente ao condado de Gävleborg. Tem uma área de 39,7 quilômetros quadrados e uma população de 76 761 habitantes (2018). Está situada a 180 km a norte de Estocolmo, ocupando as duas margens da foz do rio de Gavle com o mar Báltico. (pt)
- Gävle kommun är en kommun i Gävleborgs län. Centralort är Gävle som också är residensstad i Gävleborgs län. Gävle kommun är belägen vid Bottenhavet, och är till största del täckt av skog. Genom kommunen rinner vattendragen Gavleån och Dalälven. Det lokala näringslivet är varierat och inkluderar många små och medelstora företag samt några stora arbetsgivare. Trenden har varit att näringslivet blivit allt bredare och att tjänsteföretagen vuxit i storlek. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)