About: Gáspár Heltai     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatProtestantTheologians, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FGáspár_Heltai&graph=http%3A%2F%2Fdbpedia.org&graph=http%3A%2F%2Fdbpedia.org

Gáspár Heltai (born as Kaspar Helth) (c. 1490–1574) was a Transylvanian Saxon writer and printer. His name possibly derives from the village Heltau (Hungarian: Nagydisznód, today Cisnădie, Romania). Despite being a German native speaker he published many books in Hungarian from his print-shop. The brother of his son-in-law was Ferenc Dávid, Nontrinitarian and Unitarian preacher and the founder of the Unitarian Church of Transylvania.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • Caspar Helth (de)
  • Gáspár Heltai (eo)
  • Gáspár Heltai (en)
  • Gáspár Heltai (es)
  • Gáspár Heltai (fr)
  • ヘルタイ・ガーシュパール (ja)
  • Gáspár Heltai (pt)
  • Хельтаи, Гашпар (ru)
  • Гашпар Хельтаї (uk)
rdfs:comment
  • Caspar Helth (ungarisch Heltai Gáspár; * um 1520 in Heltau ?; † 1574 in Klausenburg) war ein evangelischer Theologe, Schriftsteller, Verleger und bedeutender Vertreter der Reformation in Siebenbürgen. (de)
  • HELTAI Gáspár estis hungara, germana protestanta predikisto, presisto, verkisto naskita en Nagydisznód aŭ en Sibio en 1490 aŭ 1510 kaj mortinta en Koloĵvaro en 1574. (eo)
  • Gáspár Heltai (nacido como Kaspar Helth; c. 1490-1574)​ fue un escritor e impresor sajón de Transilvania.​​ Su nombre posiblemente deriva del pueblo Heltau (en húngaro, Nagydisznód, actual Cisnădie, Rumania). A pesar de ser un hablante nativo de alemán, publicó muchos libros en húngaro en su imprenta. El hermano de su yerno era Ferenc Dávid, predicador no trinitario y unitario y fundador de la .​ (es)
  • Gáspár Heltai (born as Kaspar Helth) (c. 1490–1574) was a Transylvanian Saxon writer and printer. His name possibly derives from the village Heltau (Hungarian: Nagydisznód, today Cisnădie, Romania). Despite being a German native speaker he published many books in Hungarian from his print-shop. The brother of his son-in-law was Ferenc Dávid, Nontrinitarian and Unitarian preacher and the founder of the Unitarian Church of Transylvania. (en)
  • Gáspár Heltai ([ˈgaːʃpaːɾ], [ˈhɛltɒi]), né Caspar Helth probablement en 1490 à Nagydisznód en Transylvanie et décédé en 1574 à Kolozsvár, est un pasteur, un écrivain d'expression hongroise, un typographe, un éditeur, un réformateur et un des premiers traducteurs de la Bible en hongrois. Il fonde la première typographie, les bains publics, le moulin pour fabriquer du papier et la brasserie de Kolozsvár. (fr)
  • ヘルタイ・ガーシュパールまたはヘルタウのガーシュパール (ハンガリー語: Heltai Gáspár ドイツ語: Kaspar Helth  1510年ごろ – 1574年) は、トランシルヴァニア・ザクセン人の牧師、文筆家、印刷業者。ドイツ語を母語としながら、多数のハンガリー語書籍を出版した。 娘婿の兄弟にトランシルヴァニアのユニテリアン教会の創設者ダーヴィド・フェレンツがいる。 (ja)
  • Caspar Helth (1490-1574) * Nagydisznód, 1490 † Kolozsvár, também conhecida como Claudiópolis ou Klausenburg, 1574), foi um pastor de expressão húngara, tipógrafo, editor e reformador. Notabilizou-se por ser um dos primeiros tradutores da Bíblia em húngaro (1551) e fundador da primeira tipografia e do primeiro moinho para fabricação do papel. (pt)
  • Гашпар Хельтаи (венг. Heltai Gáspár, нем. Caspar Helth; ок. 1520, Хельтау — 1574, Клуж-Напока) — венгерский евангелический теолог, писатель, издатель и реформатор. Гашпар Хельтаи, предположительно трансильванский сакс, родился в Хельтау, современном румынском Чиснэдие. В 1543 году поступил в Виттенбергский университет, в 1544 году отправился священником в Клуж-Напоку, где оставался до 1557 года, занимаясь реформаторской деятельностью. Под влиянием Ференца Давида перешёл из лютеранства в кальвинизм. Зарабатывал на жизнь изданием теологической литературы преимущественно на венгерском языке. Участвовал в переводе Библии на венгерский язык и оказал большое влияние на развитие венгерской художественной прозы. Его собственные произведения, памфлеты и басни, полные откровенной критики католическо (ru)
  • Гашпар Хельтаї (угор. Heltai Gáspár, нім. Caspar Helth; бл. 1520, Хельтау — 1574, Клуж-Напока) — угорський євангелічний теолог, письменник, видавець і реформатор. Гашпар Хельтаї, імовірно трансільванський сакс, народився в Хельтау, сучасному румунському Чіснедіе. У 1543 році вступив в Віттенбергського університету, в 1544 році відправився священиком в Клуж-Напока, де залишався до 1557 роки, займаючись реформаторською діяльністю. Під впливом Ференца Давида перейшов з лютеранства в кальвінізм. Заробляв на життя виданням теологічної літератури переважно угорською мовою. Брав участь в перекладі Біблії на угорську мову і справив великий вплив на розвиток угорської художньої прози. Його власні твори, памфлети і байки, повні відвертої критики католицької церкви і громадських порядків, викривають (uk)
foaf:name
  • Gáspár Heltai (en)
name
  • Gáspár Heltai (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Heltai_chronica.jpg
birth place
death place
death place
  • Kolozsvár, Principality of Transylvania (en)
birth place
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 42 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software