rdfs:comment
| - Die dritte Produktionsstaffel von Futurama, einer US-amerikanischen Science-Fiction-Zeichentrickserie, besteht aus 22 Episoden, die erstmals ab dem 21. Januar 2001 beim US-amerikanischen Sender Fox zu sehen waren. Fox strahlte die Folgen aber nicht als zusammenhängende Staffel aus, sondern bildete zusammen mit Episoden anderer Produktionsstaffeln die dritte, vierte und fünfte Sendestaffel. Einzelne Episoden dieser Staffel wurden mit insgesamt zwei Emmys, drei Annies und einem WGA Award ausgezeichnet, eine weitere Emmy-Nominierung hatte keine Auszeichnung zur Folge. (de)
- The third season of Futurama began airing in 2001 and concluded after 22 episodes in 2002. The entire season is included within the Volume Three DVD box set, which was released on March 9, 2004. The complete 22 episodes of the season have been released on a box set called Futurama: Volume Three, on DVD and VHS. It was first released in Region 2 on June 2, 2003, with releases in other regions following in 2003 and 2004 and is based in 3003 and 3004. The season was re-released as Futurama: Volume 3, with entirely different packaging to match the newer season releases on July 17, 2012. (en)
- Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée Futurama dans leur ordre réel de production. (fr)
- La terza stagione di Futurama andò in onda negli Stati Uniti d'America dal 21 gennaio 2001 all'8 dicembre 2002 su Fox. La versione italiana fu trasmessa dall'8 novembre 2001 al 9 giugno 2004 su Italia 1, fatta eccezione per l'episodio Aiuto, è Natale! che andò invece in onda sul canale satellitare Fox l'8 novembre 2005 (quasi quattro anni dopo la sua prima visione negli USA) e fu poi trasmesso in chiaro su Italia 1 il 27 dicembre 2007. Questa stagione è stato replicato su Italia 1 nel formato 16:9 in pillarbox, mentre l'episodio Aiuto! È Natale è stato recuperato su Italia 1 il 22 giugno 2019 sempre nel formato 16:9 in pillarbox. (it)
|