| rdfs:comment
| - Francouzské korunovační klenoty nebo výstižněji Klenoty francouzské koruny zahrnují jak královské insignie, tak řády, vyznamenání, šperky, samostatné diamanty francouzské koruny a další drahokamy. Tento soubor klenotů, drahokamů, gem a perel je národním pokladem francouzské monarchie, dynastií Karlovců, Anjouovců, Valois a Bourbonů, první říše, druhé říše a Francouzské republiky, jeho původ sahá až ke králi Františkovi I. (cs)
- Las joyas de la Corona de Francia, o diamantes de la Corona de Francia, son un conjunto de joyas de la monarquía, del Primer y del Segundo Imperio y de la República francesa, cuyos orígenes se remontan al rey Francisco I. Objeto de un robo en 1792 durante la Revolución francesa y vendida en parte a finales del siglo XIX, la colección esta hoy en día dispersada. La pieza más conocida es el diamante blanco llamado el «El Regente», conservado desde 1887 en el Museo del Louvre. El «Azul de Francia», otra piedra notable que formaba parte en un principio de estas joyas, fue robado y retallado, convirtiéndose en el diamante «Hope», conservado desde 1958 en el Museo Nacional de Historia Natural de Washington (Estados Unidos). (es)
- Les joyaux de la Couronne de France, ou diamants de la Couronne de France, sont un ensemble de bijoux de la Monarchie française, des Premier Empire et Second Empire, et de la République française dont l'origine remonte à François Ier. Objet d'un vol en 1792 lors de la Révolution, revendue en partie à la fin du XIXe siècle, la collection est aujourd'hui dispersée. La pièce la plus célèbre est le diamant blanc le « Régent », conservé depuis 1887 au musée du Louvre. Le « Diamant bleu de la Couronne », autre pierre remarquable qui faisait à l'origine partie de ces joyaux, a été volé et retaillé pour devenir le diamant Hope, conservé depuis 1949 au National Museum of Natural History (Washington, États-Unis). (fr)
- I gioielli della Corona francese sono costituiti da corone, globi, diademi e gioielli che furono il simbolo della monarchia di Francia. Gran parte del tesoro francese venne disperso nel 1885 a seguito di una vendita per realizzo operata dalla Terza Repubblica francese. I gioielli della Corona francese sopravvissuti si trovano oggi nella Galerie d'Apollon al museo del Louvre, primo museo di Francia ed ex palazzo reale, dove pure si trovano il diamante Régent, il diamante Sancy e lo spinello rosso , di 105 carati, scolpito in forma di dragone. Tra le gemme si ricordano anche lo , lo e un set di diamanti della regina Maria Antonietta, che sono invece esposti nella sezione mineralogica del Museo di storia naturale francese (Muséum nationale d'histoire naturelle). (it)
- 法国王冠珠宝是法国的国王和王后曾经佩戴过的各式各样的象征皇权的王冠，珠宝球，和首饰。这一系列的珠宝最终被分散，大部分都在1885年被当时的法兰西第三共和国卖出。剩下来的法国王冠珠宝主要是一些具有历史意义的并且用玻璃装饰的王冠。它们现在在法国最高级的博物馆，也是以前的王宫－卢浮宫展出。 (zh)
- Die französischen Kronjuwelen waren die Insignien des Königreichs Frankreich. Sie bestanden aus Kronen, Reichsäpfeln, Szeptern, Diademen und Juwelen, die als Symbole der französischen Könige und Königinnen galten. Im Laufe der Jahrhunderte im Mittelalter und der Neuzeit vergrößerte sich die Sammlung. Während der Dritten Französischen Republik wurde die Sammlung 1885 geteilt und viele Gegenstände der Französischen Kronjuwelen wurden verkauft. Die nicht veräußerten Bestandteile der Sammlung befinden sich überwiegend in der Galerie d’Apollon im Museum Louvre in Paris. Neben den verbliebenen historischen Kronen und Diademen befinden sich dort die Diamanten Regent und Sancy sowie der rote Spinell , der in Form eines Drachen geschliffen ist. Weitere Schmucksteine und Juwelen, wie der Smaragd von (de)
- The French Crown Jewels (French: Joyaux de la Couronne de France) comprise the crowns, orb, sceptres, diadems and jewels that were symbols of Royal power between 752 and 1825. These were worn by many Kings and Queens of France as well as Emperor Napoleon. The set was finally broken up, with most of it sold off in 1885 by the Third Republic. The surviving French Crown Jewels, principally a set of historic crowns, diadems and parures, are mainly on display in the Galerie d'Apollon of the Louvre, France's premier museum and former royal palace, together with the Regent Diamond, the Sancy Diamond and the 105-carat (21.0 g) Côte-de-Bretagne red spinel, carved into the form of a dragon. In addition, some gemstones and jewels (including the Emerald of Saint Louis, the Ruspoli sapphire and the dia (en)
|
.png)
_black.png)
.png)
_black.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)