| rdfs:comment
| - El Fort Boyard és una fortificació situada a l'oceà Atlàntic, entre l'Île d'Aix i l'Île d'Oléron, davant la costa de La Rochelle, al departament de Charente Marítim, a França. Fou construït al segle xix per a protegir-se dels atacs de la marina anglesa com les altres fortificacions que conformen l'Arsenal Marítim de Rochefort, al llarg de l'estuari del Charente. Avui en dia és propietat del Conseil général de la Charente-Maritime. És un Monument Històric des de l'1 de febrer de 1950. (ca)
- Pevnost Boyard leží mezi ostrovy Aix a Oléron v úžině u západního pobřeží Francie. (cs)
- Das Fort Boyard ist eine Festung vor der französischen Atlantikküste zwischen der Île d’Aix und der Île d’Oléron im Département Charente-Maritime. Das Fort hat einen ovalen Grundriss, es ist 61 m lang und 31 m breit. Die Mauern erheben sich bis auf eine Höhe von 20 m. (de)
- Fortikaĵo Bojardo (franclingve Fort Boyard, [fɔʁ bwajaʁ]) estas fortikaĵo situanta en Atlantiko apud Francio inter la insuloj Oléron kaj Aix. Ĝi situas en la komunumo Île-d'Aix. La fortikaĵo estas 61 m. longa, 31 m. larĝa kaj 20 m. alta. (eo)
- Fort Boyard (French pronunciation: [fɔʁ bwajaʁ]) is a fort located between the Île-d'Aix and the Île d'Oléron in the Pertuis d'Antioche straits, on the west coast of France and is the filming location for the eponymous TV game show (1990 – present). Though a fort on Boyard bank was suggested as early as the 17th century, it was not until the 1800s under Napoleon Bonaparte that work began. Building started in 1801 and was completed in 1857. In 1967, the final scene of the French film Les aventuriers was filmed at the remains of the fort. (en)
- El fuerte Boyard (en francés, Fort Boyard) es un fuerte localizado entre la isla de Aix y la isla de Oleron, cerca de la ciudad portuaria de La Rochela, en el suroeste de Francia. Aunque fue planteado en el siglo XVII, no se comenzó a construir hasta el siglo XIX bajo el gobierno de Napoleón Bonaparte. El antiguo edificio militar se hizo conocido por el programa de televisión Fort Boyard emitido con éxito desde 1990 en Francia y adaptado en otros setenta y cinco países entre 1999 y 2001. (es)
- Boyard gotorlekua (frantsesez: Fort Boyard, bwajaʁ ahoskatua) Itsas Charente departamenduko kostaldean dagoen gotorleku bat da, Île-d'Aix eta Oléron uharteen artean dagoena. Arroxelatik gertu dagoen eraikin militar hau XVII. mendean proposatua izan bazen ere, XIX. mendean eraiki zuten Napoleón Bonapartek hala aginduta. Bertan Fort Boyard telebista lehiaketa ospetsua grabatzen dute. Frantziako Gobernuak 1950ean monumentu historiko izendatu zuen. (eu)
- 보야르 요새(프랑스어: Fort Boyard)는 프랑스 북서부 해안지역 라로셸의 남쪽, 와 사이 바다 한가운데에 있는 요새이다. 텔레비전 게임 쇼 《보야르 원정대》의 촬영지로도 잘 알려져 있다. (ko)
- Fort Boyard è un forte collocato tra l'Île d'Aix e l'Île d'Oléron nello stretto di , sulla costa occidentale della Francia. Ha una lunghezza di 61 metri, una larghezza di 31 e un'altezza di 20 metri. (it)
- Fort Boyard is een fort voor de Franse westkust, gelegen tussen Île d'Aix en Île d'Oléron in het departement Charente-Maritime (regio Nouvelle-Aquitaine). Het ovaalvormige fort is 68 meter lang, 31 meter breed en 20 meter hoog en gebouwd op een zandbank. Het fort is oorspronkelijk gebouwd ter bescherming tegen de Engelsen. Het dient als achtergrond voor het televisiespel De Sleutels van Fort Boyard. Het fort is niet te bezichtigen; alleen een rondvaart rond het fort is mogelijk. (nl)
- O Forte Boyard (em francês: Fort Boyard) é um forte localizado numa ilha artificial entre a ilha de Aix e a ilha de Oléron, perto da cidade portuária de La Rochelle, no sudoeste da França. Embora tenha sido planeado no século XVII, só se começou a construir no século XIX por ordem do governo de Napoleão Bonaparte. Esteve ativo de 1857 a 1913 e podia albergar uma guarnição de 250 soldados. O antigo edifício militar tornou-se famoso devido ao programa de televisão Fort Boyard emitido com êxito desde 1990 em França e adaptado em 75 outros países, incluindo Portugal e demais países lusófonos. (pt)
- Fort Boyard är ett fort utanför den västfranska kusten. Det är ett sjöfort, placerat i sundet mellan Île-d'Aix och Île d'Oléron och strategiskt beläget för att försvara inloppet till hamnen och den kungliga befästningen i Rochefort. Efter två sekel av planering färdigställdes det 1857, blev snabbt omodernt och föll i glömska. Sedan 1980-talet har det dock fått nytt liv som TV-kuliss för flera TV-serier – främst Fort Boyard och dess svenska avläggare. (sv)
- 布瓦亚尔堡垒（Fort Boyard），又称博涯监狱，开始是法国抵御海上侵略的城堡，后来改造成了一座监狱。 (zh)
- Форт Бойяр (фр. Fort Boyard /fɔʁ bwa'jar/ ("Фор Буаяр"); иногда транслитерируется как Байярд, Бойярд или Боярд) — каменный форт, расположенный у атлантического побережья Франции в проливе Антьош, между островами Иль-д’Экс и Олерон (см. Google Maps). Строительство началось в 1801 году и закончилось в 1857 году. В 1990-е годы форт приобрел широкую известность благодаря проведению в нём одноименной телеигры. (ru)
- Форт Байяр (фр. Fort Boyard, вимова — / bwajar / ; іноді транслітерується як Байярд, Бойярд, Боярд, Буаяр) — кам'яний форт, розташований біля атлантичного узбережжя Франції в протоці Антіош, між островами Іль-д'Екс (фр. Île-d'Aix) і Олерон (фр. Île d'Oléron) Будівництво почалося в 1801 році і закінчилося в 1857 році. (uk)
- قلعه بويار (بالفرنسية: Fort Boyard) أو فور بويار هي عبارة عن قلعة تقع بين بلدية إيل-ديكس وبلدية إيل دوليرو في مضيق ممر أنطاكيا، على الساحل الغربي لفرنسا، وهو موقع تصوير برنامج المسابقات التلفزيوني الشهير الذي يحمل نفس الاسم. (ar)
- Το Φορ Μπουαγιάρ (γαλλικά: Fort Boyard) είναι ένα φρούριο που βρίσκεται στη δυτική ακτή της Γαλλίας στο νομό Σαράντ-Μαριτίμ, ανάμεσα στα νησιά και Ιλ ντ'Ολερόν. Η κατασκευή του φρουρίου ολοκληρώθηκε στα μέσα του 19ου αιώνα. Προορισμός του ήταν να προστατεύσει τον όρμο, τις εκβολές του ποταμού Σαράντ, το λιμάνι και ειδικά το μεγάλο οπλοστάσιο του Ροσφόρ από τις επιθέσεις του αγγλικού ναυτικού. Λίγα μόλις χρόνια μετά την ολοκλήρωσή του, μετατράπηκε σε φυλακή. Έγινε γνωστό σε όλο τον κόσμο χάρη στο ομώνυμο τηλεοπτικό παιχνίδι του 1990. (el)
- Le fort Boyard (prononciation : /bwajaʁ/ — plus rarement : /bɔjaʁ/ ) est une fortification située sur un haut fond formé d'un banc de sable à l'origine, appelé la « longe de Boyard », qui se découvre à marée basse et est situé entre l'île d'Aix au nord-est, l'île d'Oléron au sud-ouest, avec l'île Madame au sud-est et l'île de Ré au nord, appartenant à l'archipel charentais. La Longe de Boyard est rattachée au cadastre de la commune de l'Île-d'Aix, dans le département de la Charente-Maritime. Il fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 1er février 1950. (fr)
- Fort Boyard – fort umiejscowiony między wyspami Île-d’Aix i Île d’Oléron w cieśninie na zachodnim wybrzeżu Francji. Pomysł budowy fortu był już rozważany w roku 1666, lecz Sébastien Vauban odradził go Ludwikowi XIV mówiąc: Panie, byłoby łatwiej złapać księżyc zębami, niż podjąć taki wysiłek w takim miejscu. Fort Boyard miał załogę 250 osób. Ma 61 metrów długości, 31 metrów szerokości, a ściany mają wysokość 20 metrów. Rząd francuski przejął pieczę nad zabytkiem, który do niedawna pozostawał własnością prywatną. (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)