| rdfs:comment
| - Třída Floréal je třída fregat francouzského námořnictva určených k operacím v oblastech s malým rizikem vojenského konfliktu, k hlídkování a službě v zámoří. Francouzi je označují jako Fregates de Surveillance. Třída se skládá ze šesti jednotek – Floréal, Prairial, Nivôse, Ventôse, Vendémiaire a Germinal. Další dvě fregaty zakoupilo též marocké královské námořnictvo. Nesou jména Mohammed V a Hassan II. Všechny jsou stále v aktivní službě. (cs)
- La clase Floréal es una serie de fragatas ligeras de vigilancia diseñada para cubrir las necesidades de la Marina Nacional de Francia tras el final de la Guerra Fría, cuya construcción fue autorizada en 1989. Para la construcción de estos buques, se utilizaron los estándares de construcción utilizados para buques comerciales. Los buques de esta clase pertenecientes a la Marina Nacional de Francia reciben sus nombres en recuerdos de los meses del Calendario republicano francés. (es)
- La classe Floréal est un type de frégates de surveillance construites en France. (fr)
- 플로레알급 호위함은 프랑스 해군의 2천톤급 경량 정찰 호위함이다. 냉전 이후인 1992년부터 6척이 실전배치되었다. 2척은 모로코에 수출되었다. (ko)
- La classe Floréal è una classe di navi francesi costituita da grossi pattugliatori d'altura, chiamati anche fregate a bassa intensità, in quanto adatte ad operare solo in ambienti operativi moderatamente ostili. (it)
- フロレアル級フリゲート（フランス語: Frégate de surveillance type Floréal）は、フランス海軍のフリゲートの艦級。6隻が建造された他、モロッコにも2隻が輸出された。 (ja)
- Fregaty rakietowe typu Floréal – francuskie fregaty rakietowe opracowane po zakończeniu zimnej wojny z przeznaczeniem głównie do misji humanitarnych, ratowniczych i dozorowych. Dla Francji zbudowano sześć okrętów, dla Maroka dwa. Nazwy francuskich okrętów zaczerpnięto z kalendarza rewolucyjnego. (pl)
- 花月级（Floréal class）有时也音译为弗洛雷亚尔级，法国称之为“警戒护卫舰”（surveillance frigates）于冷战即将结束的1989年下单，建造标准部分采用民船标准以节省支出，它们是以法国共和历的月份命名的。 (zh)
- The Floréal class is a type of light "surveillance frigates" (French: frégate de surveillance) designed for the needs of the French Navy in low-threat environments ordered in 1989. The ships are named after months of the Republican Calendar. They use construction standards of commercial ships. The frigates were built between 1990 and 1993 by the Chantiers de l'Atlantique at Saint-Nazaire, France. The six French ships of the class, Floréal, Prairial, Nivôse, Ventôse, Vendémiaire and Germinal, remain in active service. (en)
- Тип «Флореаль» (фр. Classe Floréal) — серия французских малых фрегатов 1990-х годов, порой также классифицируемых как корветы. Были созданы по заданию ВМС Франции на «дешёвый фрегат» — облегчённый сторожевой корабль для патрулирования в районах пониженной угрозы. Удешевление и упрощение конструкции, в сочетании с постройкой на гражданских верфях в основном по стандартам гражданского судостроения, позволили снизить стоимость каждого корабля до одной трети от строившихся параллельно фрегатов типа «Ла Файетт». Всего в 1990—1994 годах на верфях фирмы Chantiers de l'Atlantique для ВМС Франции было построено 6 фрегатов типа «Флореаль», получивших названия в честь месяцев Французского республиканского календаря. Ещё два корабля этого типа были заказаны ВМС Марокко и построены для них, в версии, о (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)