| rdfs:comment
| - Фландрська кампанія (англ. Campaign in Flanders) тривала з 1793 до 1795 року на початку Революційних війн. Союзники мобілізували військові сили на кордонах Франції, щоб попередити поширення революційного руху Європою. Найбільше угрупування цих військ було зосереджено на французько-фландрському кордоні. До цього угрупування входили англо-ганноверська, голландська, гессенська та австрійська армії. В результаті війни, в якій Франція здобула повну перемогу, було анексовано Австрійські Нідерланди, а Батавська республіка стала . (uk)
- جرت أحداث حملة فلاندرز (أو الحملة في البلدان المنخفضة) خلال السنوات الأولى من الحروب الثورية الفرنسية من 6 نوفمبر 1792 إلى 7 يونيو 1795. قام تحالف من الدول التي تمثل النظام القديم في أوروبا الغربية - النمسا (بما في ذلك جنوب هولندا) وبروسيا وبريطانيا العظمى والجمهورية الهولندية (شمال هولندا) وهانوفر وهسن كاسل بوضع القوات العسكرية على طول جميع الحدود الفرنسية والهدف من هذا هو غزو فرنسا الثورية وإنهاء الجمهورية الفرنسية الأولى. قام الثوار الفرنسيون الراديكاليون الذين كسروا سلطة الكنيسة الكاثوليكية في عام (1790) بإلغاء النظام الملكي (1792) وإعدام ملك فرنسا المخلوع لويس السادس عشر في عام 1793، وتنافسوا على نشر الثورة خارج حدود فرنسا، بوسائل عنيفة إذا لزم الأمر. (ar)
- The Flanders Campaign (or Campaign in the Low Countries) was conducted from 20 April 1792 to 7 June 1795 during the first years of the War of the First Coalition. A coalition of states representing the Ancien Régime in Western Europe – Austria (including the Southern Netherlands), Prussia, Great Britain, the Dutch Republic (the Northern Netherlands), Hanover and Hesse-Kassel – mobilised military forces along all the French frontiers, with the intention to invade Revolutionary France and end the French First Republic. The radicalised French revolutionaries, who broke the Catholic Church's power (1790), abolished the monarchy (1792) and even executed the deposed king Louis XVI of France (1793), vied to spread the Revolution beyond France's borders, by violent means if necessary. (en)
- Kampanye militer Flandria (atau kampanye militer di Negara-Negara Dataran Rendah) dilancarkan dari tanggal 6 November 1792 hingga 7 Juni 1795 pada tahun-tahun pertama Perang Revolusi Prancis. Koalisi negara-negara memobilisasi militer mereka di perbatasan Prancis untuk menyerang Prancis Revolusioner dan mengakhiri Republik Prancis Pertama. Pasukan terbesar berkumpul di . Di medan perang ini tentara gabungan Inggris-Hannover, Belanda, Hesse, Austria dan Prusia menghadapi , dan . Pada awalnya pasukan sekutu berhasil memenangkan beberapa pertempuran, tetapi mereka tidak dapat menembus benteng Prancis di perbatasan dan pada akhirnya terpaksa mundur setelah Prancis melancarkan serangan balasan. (in)
- La campagna delle Fiandre (o campagna dei Paesi Bassi) fu una guerra condotta dal 1793 al 1795 durante i primi anni delle guerre rivoluzionarie francesi. Una coalizione di stati si mobilitò verso le frontiere francesi con l'intenzione di invadere la Francia rivoluzionaria e porre fine alla prima repubblica. Il grosso delle forze era assemblato ai confini franco-belgi. In questo teatro un'armata combinata di forze anglo-hannoveriane, olandesi, hessiane ed imperiali si scontrarono lungo a sud del fiume Sambre con l'armata repubblicana del nord e più a sud con piccole forze dell'armata delle Ardenne e della Mosella. (it)
- De Franse veldtocht in de Nederlanden vond plaats van 6 november 1792 tot 7 juni 1795 tijdens de Eerste Coalitieoorlog tegen het revolutionaire Frankrijk. De Eerste Coalitie, onder meer bestaande uit Oostenrijk (inclusief de Zuidelijke Nederlanden), de Verenigde Provinciën (Noordelijke Nederlanden), Groot-Brittannië, Pruisen, Hannover en Hessen-Kassel, probeerde de Franse Revolutie in te dammen en het ancien régime te herstellen. De geradicaliseerde Franse revolutionairen, die de macht van de kerk hadden gebroken (1790), de monarchie afgeschaft (1792) en de afgezette koning Lodewijk XVI onthoofd (januari 1793), streefden naar verdere verspreiding van de revolutie, zo nodig met militair geweld. (nl)
- 法兰德斯战役（或稱低地国家战役）發生於1792年4月20日至1795年6月7日，是第一次反法同盟初期的一系列軍事行動。擁護舊制度的國家如：奥地利（包括奧屬尼德蘭）、普魯士、大不列顛王國、荷蘭共和國、漢諾威和黑森-卡塞尔組成了聯盟，在法國邊境皆動員軍隊，意圖入侵并结束法兰西第一共和国。 法国於1792年11月的熱馬普戰役取得了勝利，隨後聯軍於1793年3月在尼尔温登戰役中取得了重大胜利。在初期行動后，反法同盟的主力集结在了法国-法蘭德斯边境。在这个战区，一支由大不列顛-汉诺威、荷兰、黑森、奥地利和桑布尔河以南的普鲁士军队组成的聯軍面对着法國北方軍，和两支较小的部队，即阿登军和摩泽尔军。盟军在初期取得了几次胜利，但未能突破法国边境堡垒。联军最终因法国的一系列反攻而被迫撤退。 盟军在荷兰和德意志南部建立了新战线，但由于补给不足和普鲁士退出戰爭，他们被迫继续撤退，度过了1794和1795年的严冬。奥軍撤回了莱茵河下游，英軍撤回了汉诺威，他们最终从那里撤离回英國。胜利的法軍得到了来自荷兰的爱国者的帮助，法军向阿姆斯特丹推进，并于1795年初用附庸国巴达维亚共和国取代了荷蘭共和國，而奥属尼德兰和列日主教区则被法兰西共和国吞并。 (zh)
|
,_erfprins_van_Oranje-Nassau._Later_koning_Willem_I._Genaamd_'Het_mantelportret',_SK-A-4113.jpg)
.svg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)