| rdfs:comment
| - La bandera de la RSFS de Rússia representava a la República Socialista Federada Soviètica de Rússia com a República federada de la Unió Soviètica. El model de bandera emprat canvià al llarg del temps, però el més conegut i perdurable consistia en una bandera roja amb la falç i el martell daurats, és a dir, idèntic al de l'URSS, amb l'afegitó d'una una franja blava al cantó de l'asta, adoptat l'any 1954, i substituït l'any 1991 per l'antiga tricolor tradicional russa de tres franges verticals, blanca, blava i vermella de dalt a baix. (ca)
- Vlajka Ruské sovětské federativní socialistické republiky, jedné z republik Sovětského svazu, měla stejně jako vlajka SSSR červený list o poměru stran 1:2, v jehož horním rohu byl zkřížený zlatý srp a kladivo, nad nimi byla červená, zlatě lemovaná, pěticípá hvězda. Vlajka Ruské SFSR měla navíc u žerdi modrý pruh. (cs)
- تم تبني علم جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية في عام 1954 واستخدم حتى عام 1991. كان العلم مشابها لعلم الاتحاد السوفيتي. مثل كل من المطرقة والمنجل الطبقة العاملة وبشكل أكثر تحديدًا، تمثل المطرقة عمال الصناعة ويمثل المنجل الفلاحين الريفيين والمزارعين. يمثل النجم الأحمر الحزب الشيوعي. يمثل اللون الأحمر في العلم الثورة الروسية والثورة بشكل عام. يرمز الشريط الأزرق إلى سماء روسيا الواسعة ومياه بحارها وأنهارها. (ar)
- En lasta sovetia epoko (antaŭ 1991) la flago de la Rusia SFSR estis adoptita en 1954. La konstitucio kondiĉis: La ŝtatflago de la Rusia Soveta Federacia Socialisma Respubliko prezentas sin kiel ruĝan rektangulan tukon kun helblua strio ĉe la polo etendanta la tutan larĝon kiu konsistigas unu okonan longon el la flago. Inter 1937 kaj la adopto de la flago, ĝi estis ruĝa kun la oraj cirilaj karakteroj РСФСР (RSFSR) en la pintangulo, en la stilo de tradicia viaz de ornama cirila kaligrafio. (eo)
- La bandera de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia fue adoptada por la RSFS de Rusia el 9 de enero de 1954 y cayó en desuso el 1 de noviembre de 1991. Es una modificación de la bandera nacional de la URSS. (es)
- Bendera Republik Sosialis Federasi Soviet Rusia diadopsi oleh RSFS Rusia pada tahun 1954 dan digunakan hingga tahun 1991. Bendera RSFS Rusia adalah pengrusakan bendera Uni Soviet. Seperti bendera Uni Soviet (USSR), palu dan arit mewakili kelas pekerja; lebih khusus, palu mewakili pekerja industri perkotaan dan arit mewakili petani pedesaan dan pertanian. Bintang merah mewakili CPSU dan Komunisme. Warna merah pada bendera melambangkan Revolusi Rusia dan revolusi pada umumnya. Garis biru melambangkan langit Rusia yang luas dan perairan laut dan sungainya. (in)
- 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국의 국기는 1954년에 제정되어 1991년까지 사용되었다. 빨간색 바탕 왼쪽 상단에는 노란색 별과 낫과 망치가 그려져 있으며, 깃대 쪽으로는 파란색 세로 줄무늬가 그려져 있다. 1937년부터 1954년까지는 빨간색 바탕에 깃대 쪽으로 노란색 키릴 문자 "РСФСР"이 쓰인 형태의 국기를 사용했다. (ko)
- ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の国旗は、その施行規則によれば「ロシア共和国の主権、他の対等なソビエト連邦構成共和国との自発的交流、労働者・農民・知識人の破られることのない団結、共産主義社会を築くすべての民族・国籍の労働者の友好と兄弟愛の象徴」とされる。 (ja)
- A Bandeira da República Socialista Federativa Soviética da Rússia foi adotada pela RSFS da Rússia, em 1954. A constituição estipulou: A bandeira do estado da República Socialista Federativa Soviética da Rússia apresentou sua própria bandeira de pano, retangular e vermelha com uma listra azul-clara no pólo estendida por toda a largura que constitui um oitavo do comprimento da bandeira. Entre 1937 e 1954, a bandeira era vermelha com carácteres cirílicos dourados РСФСР (RSFSR) no canto ao alto, à esquerda, em um estilo tradicional viaz' de caligrafia cirílica ornamental. (pt)
- Флаг РСФСР — один из государственных символов РСФСР. (ru)
- 俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國國旗是苏俄和苏联加盟共和国俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国所使用的國旗。最早是一面紅旗，左上角以金色裝飾之體書以“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国”全名的縮寫РСФСР。1954年改為仿照蘇聯國旗的形式，只是左方八分一為淺藍色。1991年11月1日，俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国改用类似革命前的三色旗但比例为1:2的白藍紅三色旗为俄罗斯国旗。 (zh)
- Державний прапор РРФСР — один із державних символів РРФСР. Згідно з Положенням про Державний прапор РРФСР, він був «символом державного суверенітету РРФСР, добровільного об'єднання РРФСР з іншими рівноправними республіками в Союз Радянських Соціалістичних Республік, непорушного союзу робітників, селян та інтелігенції, дружби та братерства трудящих усіх націй та народностей республіки, що будують комуністичне суспільство». (uk)
- The last Soviet Union (USSR)-era flag was adopted by the Russian SFSR in 1954 and used until 1991. The flag of the Russian SFSR was a defacement of the flag of the Soviet Union. The constitution stipulated: The state flag of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (SFSR) presents itself as a red, rectangular sheet with a light-blue stripe at the pole extending all the width [read height] which constitutes one eighth length of the flag. (en)
- Le drapeau de la république socialiste fédérative soviétique de Russie est adopté en 1954. La constitution dispose : « Le drapeau de la république socialiste fédérative soviétique russe se présente comme une feuille rectangulaire rouge avec une bande bleu clair à l'extension de l'ensemble des pôles de la largeur qui représente un huitième de longueur du drapeau ». Entre 1937 et 1954, le drapeau était rouge avec les caractères cyrilliques РСФСР (RSFSR) dans le coin supérieur gauche, dans un empattement. (fr)
- La prima bandiera della Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa fu adottata nel 1918, per poi essere rinnovata più volte. Nel 1954 venne adottata la bandiera storica della RSFSR, definita nel seguente testo della Costituzione: La bandiera di stato della Repubblica Socialista Sovietica Federata Russa si presenta in forma rettangolare con una striscia in blu chiaro che si estende in tutta l'altezza per un ottavo della bandiera.
* Bandiera russa dell'aprile 1918
* Bandiera della RSFS Russa dal 17 giugno 1918 al 21 gennaio 1937
* Bandiera della RSFS Russa dal 21 gennaio 1937 al 9 gennaio 1954 (it)
- Flaga Rosyjskiej Federacyjnej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w opisanej wersji została przyjęta w 1954 roku. Dominującym kolorem flagi była czerwień – barwa flagi ZSRR. Kolor ten od czasów Komuny Paryskiej był symbolem ruchu komunistycznego i robotniczego, jako nawiązanie do przelanej przez robotników krwi.Od strony drzewca flaga zawierała wąski pionowy pas barwy niebieskiej. Opisany wygląd flagi dotyczy jej przedniej strony – awersu. Strona tylna nie zawierała symboli sierpa i młota oraz gwiazdy.Proporcje flagi wynosiły 2:1 (pl)
|
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)