The great fire of Moscow in 1547 destroyed sections of Moscow that had been built almost entirely of wood. The fire swept into the Kremlin and blew up the powder stores in several of the Kremlin's towers. The fire began on 24 June, several months after Ivan IV, better known as "Ivan the Terrible," was officially crowned as first Tsar of Russia.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Velký požár Moskvy (1547) (cs)
- Incendie de Moscou (1547) (fr)
- Fire of Moscow (1547) (en)
- Incendio di Mosca (1547) (it)
- モスクワ大火 (1547年) (ja)
- Pożar Moskwy (1547) (pl)
- Московский пожар (1547) (ru)
|
| rdfs:comment
| - L'incendie de Moscou en 1547 a détruit une partie de la capitale à partir du 12 avril, puis du 24 juin, l'année même du sacre d'Ivan IV dit plus tard "le Terrible". Ayant détruit plusieurs quartiers de la ville, il reste un traumatisme important pour une multitude de rescapés et pour le dynamisme de la capitale. (fr)
- L'incendio di Mosca del 1547 distrusse interi quartieri di Mosca costruiti quasi esclusivamente in legno. L'incendio divampò il 21 giugno, alcuni mesi dopo l'incoronazione di Ivan IV come primo Zar di Russia. Tale accadimento uccise all'incirca 1.700 persone e ne lasciò altre 25.000 senza tetto, generando un sensibile incremento della povertà nella capitale e nelle aree limitrofe. I Moscoviti ritennero colpevoli di aver appiccato il fuoco i parenti materni dello zar, la famiglia Glinskij. Nacquero tumulti che causarono la lapidazione di Jurij Glinskij e il tentativo di fuga in Lituania del fratello di quest'ultimo, Michail Glinskij. Tale sommovimento popolare determinò la caduta della fazione dei Glinskij, che comportò conseguentemente il rafforzamento del potere del giovane zar. (it)
- 1547年のモスクワ大火（モスクワたいか、ロシア語: Московский пожар 1547 года）は1547年当時木造の家屋がほとんどであったモスクワの一部を破壊した火事。火事はクレムリンに延焼し、クレムリン内の火薬庫のうちいくつかが爆発した。火事はイヴァン4世がロシアのツァーリとして戴冠した半年後の6月24日におこった。 (ja)
- Моско́вский пожа́р 1547 года — цикл пожаров, продолжавшихся в Москве с середины апреля по конец июня 1547 года. Согласно летописям, пожары возникли из-за длительной засухи. Всего погибло более 4000 человек и сгорела треть московских построек. В отсутствие царя Ивана IV в столице вспыхнуло восстание, участники которого требовали расправы над семейством Глинских. Восстание утихло, его зачинщики были арестованы и казнены. (ru)
- Velký požár Moskvy v roce 1547 zničil části Moskvy, jež byly vybudovány převážně ze dřeva. Požár vypukl 24. června, jen několik měsíců poté, co byl Ivan IV. oficiálně korunován prvním ruským carem. Oheň zachvátil Kreml a vyhodil do vzduchu prachárny v několika kremelských věžích. Při požáru, který donutil uprchnout okolo 80 000 lidí, zemřelo 2700 až 3700 Moskvanů (nepočítaje děti). Jeho přímým následkem bylo rozsáhlé šíření chudoby mezi přeživšími. (cs)
- The great fire of Moscow in 1547 destroyed sections of Moscow that had been built almost entirely of wood. The fire swept into the Kremlin and blew up the powder stores in several of the Kremlin's towers. The fire began on 24 June, several months after Ivan IV, better known as "Ivan the Terrible," was officially crowned as first Tsar of Russia. (en)
- Pożar Moskwy 1547 roku spustoszył dzielnice miasta o przeważnie drewnianej zabudowie. Pożar wybuchł 24 czerwca, kilka miesięcy po koronacji Iwana IV Groźnego na cara Rosji. Ogień dosięgnął Kremla i spowodował wybuch prochu w kilku wieżach kremlowskich. Pożar pozbawił dachu nad głową ok. 80 tysięcy mieszkańców. Zginęło 2 700-3 700 osób (nie licząc dzieci), a pozostałych mieszkańców pożar doprowadził do nędzy. (pl)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Velký požár Moskvy v roce 1547 zničil části Moskvy, jež byly vybudovány převážně ze dřeva. Požár vypukl 24. června, jen několik měsíců poté, co byl Ivan IV. oficiálně korunován prvním ruským carem. Oheň zachvátil Kreml a vyhodil do vzduchu prachárny v několika kremelských věžích. Při požáru, který donutil uprchnout okolo 80 000 lidí, zemřelo 2700 až 3700 Moskvanů (nepočítaje děti). Jeho přímým následkem bylo rozsáhlé šíření chudoby mezi přeživšími. Oheň, který se šířil Kremlem, zachvátil i Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice, přitom byl zjevně zraněn moskevský metropolita Makarij. Ohrožený plameny byl vynesen ven a z kremelských zdí spuštěn na provaze do řeky Moskvy. Ze zranění se již nikdy plně nezotavil, i když žil ještě dalších 16 let. Moskvané svalili vinu za požár na carovy příbuzné z matčiny strany, rodinu Glinských. Nastala vzpoura a Jurij Glinskij byl ukamenován k smrti uvnitř Chrámu Zesnutí přesvaté Bohorodice před zraky vyděšeného metropolity Makarije. Jurijův bratr, Michail se pokusil uprchnout do Litvy, ale pokus se nezdařil. Matka obou Glinských a carova babička Anna byla obviněna z čarodějnictví a ze založení požáru. Výsledek vzpoury posílil pozici mladého cara, ačkoli svoji babičku nevydal davu, jak bylo požadováno. (cs)
- The great fire of Moscow in 1547 destroyed sections of Moscow that had been built almost entirely of wood. The fire swept into the Kremlin and blew up the powder stores in several of the Kremlin's towers. The fire began on 24 June, several months after Ivan IV, better known as "Ivan the Terrible," was officially crowned as first Tsar of Russia. The fire displaced about 80,000 people and killed about 2,700 to 3,700 people (not including children), and led to widespread poverty among the survivors. Metropolitan Makarius was apparently injured in the fire when the Cathedral of the Dormition in the Kremlin was threatened by the flames and the metropolitan was taken out through a breach in the Kremlin walls and let down by rope into the Moscow River. He may have never fully recovered from his injuries, although he lived another 16 years. The Muscovites put the blame on the tsar's maternal relatives from the Glinski family. A rebellion began and Yuri Glinski was stoned to death inside the Cathedral of the Dormition in front of a horrified Metropolitan Makarii. Yuri's brother, Mikhail Glinski attempted to flee to Lithuania but failed, and his mother, Anna – the tsar's grandmother – was accused of using sorcery to start the fire. The rebellion resulted in the fall of the Glinski party and eventually strengthened the positions of the young tsar, although he did not hand his grandmother over to the mob as they demanded. (en)
- L'incendie de Moscou en 1547 a détruit une partie de la capitale à partir du 12 avril, puis du 24 juin, l'année même du sacre d'Ivan IV dit plus tard "le Terrible". Ayant détruit plusieurs quartiers de la ville, il reste un traumatisme important pour une multitude de rescapés et pour le dynamisme de la capitale. (fr)
- L'incendio di Mosca del 1547 distrusse interi quartieri di Mosca costruiti quasi esclusivamente in legno. L'incendio divampò il 21 giugno, alcuni mesi dopo l'incoronazione di Ivan IV come primo Zar di Russia. Tale accadimento uccise all'incirca 1.700 persone e ne lasciò altre 25.000 senza tetto, generando un sensibile incremento della povertà nella capitale e nelle aree limitrofe. I Moscoviti ritennero colpevoli di aver appiccato il fuoco i parenti materni dello zar, la famiglia Glinskij. Nacquero tumulti che causarono la lapidazione di Jurij Glinskij e il tentativo di fuga in Lituania del fratello di quest'ultimo, Michail Glinskij. Tale sommovimento popolare determinò la caduta della fazione dei Glinskij, che comportò conseguentemente il rafforzamento del potere del giovane zar. (it)
- 1547年のモスクワ大火（モスクワたいか、ロシア語: Московский пожар 1547 года）は1547年当時木造の家屋がほとんどであったモスクワの一部を破壊した火事。火事はクレムリンに延焼し、クレムリン内の火薬庫のうちいくつかが爆発した。火事はイヴァン4世がロシアのツァーリとして戴冠した半年後の6月24日におこった。 (ja)
- Pożar Moskwy 1547 roku spustoszył dzielnice miasta o przeważnie drewnianej zabudowie. Pożar wybuchł 24 czerwca, kilka miesięcy po koronacji Iwana IV Groźnego na cara Rosji. Ogień dosięgnął Kremla i spowodował wybuch prochu w kilku wieżach kremlowskich. Pożar pozbawił dachu nad głową ok. 80 tysięcy mieszkańców. Zginęło 2 700-3 700 osób (nie licząc dzieci), a pozostałych mieszkańców pożar doprowadził do nędzy. Metropolita Makary został poparzony, gdy ogień dosięgnął katedralnego soboru Zaśnięcia Matki Bożej na Kremlu. Metropolitę wyniesiono przez wyłom w Murze Kremlowskim i spuszczono na linach do rzeki Moskwy. Mimo poparzeń przeżył jeszcze 16 lat. Gniew mieszkańców Moskwy skierował się ku krewnym cara z rodu Glińskich herbu własnego. Jurij Gliński został ukamienowany w soborze Zaśnięcia Matki Bożej w obliczu przerażonego metropolity Makarego. Brat Jurija, Michaił usiłował uciec na Litwę, a jego matkę, Annę, babkę cara, oskarżono o spowodowanie czarami pożaru. Powstanie mieszkańców Moskwy przyczyniło się do upadku stronnictwa Glińskich i wzmocniło pozycje młodego cara, choć nie pomógł on swej babce. (pl)
- Моско́вский пожа́р 1547 года — цикл пожаров, продолжавшихся в Москве с середины апреля по конец июня 1547 года. Согласно летописям, пожары возникли из-за длительной засухи. Всего погибло более 4000 человек и сгорела треть московских построек. В отсутствие царя Ивана IV в столице вспыхнуло восстание, участники которого требовали расправы над семейством Глинских. Восстание утихло, его зачинщики были арестованы и казнены. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is Wikipage disambiguates
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
