rdfs:comment
| - 파이낸셜 디스트릭트(Financial District)는 뉴욕 로어맨해튼의 지역을 말한다. 세계 최대의 금융가이며, 월 스트리트를 포함한 뉴욕 증권거래소, 뉴욕 연방 준비 은행, 세계 금융 센터 등이 위치하고 있으며, 페더럴 홀 내셔널 메모리얼, 사우스 스트리트 시포트, 뉴욕 경찰박물관 등의 관광지 또한 위치하고 있다. (ko)
- Financial District è un quartiere di Manhattan, a New York City, situato nella Lower Manhattan, ossia nella zona meridionale dell'isola. Il quartiere comprende gli uffici e le sedi di molte delle maggiori istituzioni finanziarie della città, tra le quali la Borsa di New York e la Federal Reserve Bank of New York. Ancorato a Wall Street, fa di New York una delle città economicamente più potenti e finanziariamente più importanti del mondo. Infatti la Borsa di New York è la borsa più grande del mondo per capitalizzazione di mercato totale, mentre diversi scambi hanno avuto o hanno sede nel distretto finanziario: tra questi NYMEX, NASDAQ e NYSE. (it)
- Finansdistriktet, även kallat FiDi, i New York ligger på i det sydligaste delarna av Manhattan. I dess grannskap återfinns World Trade Center norr om distriktet och söderom ligger Battery Park i Manhattans absoluta sydspets. I finansdistriktet återfinns kontor och huvudkontor för flera av stadens stora finansinstitutioner, inklusive New Yorkbörsen och Federal Reserve Bank of New York. Distriktet överlappar gränserna för det område som utgjorde New Amsterdam på 1600-talet och har en bofast befolkning på 56 000 personer. Under dagtid stiger antalet personer i området till över 300 000 individer. (sv)
- O Financial District é um bairro e também distrito financeiro da cidade de Nova York (às vezes chamado de FiDi). Está situado ao sul de Manhattan e abriga vários escritórios e sedes de empresas e instituições financeiras, incluindo a Bolsa de Nova York. (pt)
- Файненшл-дистрикт (англ. Financial District, FiDi, дословно: «Финансовый округ»; иногда именуется англ. Wall Street, Уолл-Стрит) — район в Нижнем Манхэттене. На западе Файненшл-дистрикт граничит с районом Бэттери-Парк-сити, на севере — Цивик-центром и комплексом ВТЦ, с юга и востока район омывается водами бухты Аппер-Нью-Йорк-Бей. (ru)
- 金融區(英語:Financial District),又稱 FiDi,是紐約曼哈頓的一個,位於曼哈頓南端,集中了眾多金融機構的辦事處和總部,包括紐約證券交易所和紐約聯邦儲備銀行,是紐約成為世界金融和經濟中心的重要源動力,紐約證券交易所也是世界市值最大的證券交易所。金融區的範圍大致和17世紀的新阿姆斯特丹重疊。近年曼哈頓金融區的人口有所增加。2014年,曼哈頓金融區大約有人口43,000人,大約是2000年23,000的近一倍。 (zh)
- El Financial District (barri financer) és un barri situat a l'extrem sud de l'illa de Manhattan a la ciutat de Nova York, on hi ha implantades les seus de les societats i institucions financeres més importants de la ciutat, com la Borsa de Nova York. Aquest districte comprèn la part de Manhattan situada al sud de , a excepció de Battery Park. Es considera que el cor d'aquest barri es troba a la intersecció entre Wall Street i . (ca)
- Financial District (česky Finanční distrikt, někdy také FiDi)je nejjižnější část městského obvodu Manhattan ve městě New York v USA, které zahrnuje kanceláře a sídla mnoha hlavních finančních institucí města, včetně New York Stock Exchange a .Do teroristických útoků z 11. září 2001 zde stálo Světové obchodní centrum (World Trade Center), které vystřídala budova One World Trade Center dokončená v roce 2013. Ta je aktuálně nejvyšší budovou New Yorku a západní polokoule. Během dne se populace vyšplhá údajně až k 300 000. (cs)
- Als Financial District wird der südöstliche Teil Manhattans in New York City in der Nähe der Wall Street bezeichnet. Der Battery Park und die Siedlung Battery Park City werden nicht dem Financial District zugerechnet. Im Financial District befinden sich die Börse New York Stock Exchange und die Büros zahlreicher Finanzunternehmen und Anwaltskanzleien. Dort liegen ebenfalls die Büros des Verlagshauses Dow Jones, von dem die Zeitung The Wall Street Journal herausgegeben und der Aktienindex Dow Jones Industrial Average veröffentlicht wird. (de)
- The Financial District of Lower Manhattan, also known as FiDi, is a neighborhood located on the southern tip of Manhattan in New York City. It is bounded by the West Side Highway on the west, Chambers Street and City Hall Park on the north, Brooklyn Bridge on the northeast, the East River to the southeast, and South Ferry and the Battery on the south. The Financial District is part of Manhattan Community District 1, and its primary ZIP Codes are 10004, 10005, 10006, 10007, and 10038. It is patrolled by the 1st Precinct of the New York City Police Department. (en)
- Finantza barrutia edo Financial District ingelesez Manhattan uhartearen hegoaldeko muturrean dagoen New Yorkeko auzoa da, eta bertan daude hiriko erakunde finantzario askoren bulego nagusiak, New Yorkeko burtsa barne. Financial Districten bihotza Wall Street eta Broad Streeten arteko izkina bezala ezagutzen da. Toki honetan kokatu zen AEBetako lehen Kapitolioa, non George Washingtonek AEBetako lehen presidente bezala zin egin zuen. Monumentu hau Wall Street eta Nassau kalearen arteko izkinan dago. (eu)
- El Distrito Financiero, conocido como FiDi (en inglés, Financial District) es un barrio situado al sur del borough de Manhattan, Nueva York, que contiene las oficinas y sedes de muchas de las instituciones financieras más importantes de la ciudad, como la Bolsa de Nueva York y el Banco de la Reserva Federal de Nueva York. Liderada por Wall Street, situada en el Distrito Financiero, se suele considerar que Nueva York es la ciudad más poderosa económicamente del mundo y el centro financiero del mundo, y la Bolsa de Nueva York es la mayor bolsa de valores del mundo por capitalización de mercado total. En el Distrito Financiero también hay otras bolsas importantes, como la New York Mercantile Exchange, NASDAQ, el , y la antigua American Stock Exchange. (es)
- Le Financial District est un quartier d'affaires situé à l'extrême sud de l'arrondissement de Manhattan dans la ville de New York, dans lequel sont implantés les sièges des plus grandes sociétés et institutions financières de la ville, dont la Bourse de New York. Ce district comprend la partie de Manhattan située au sud de , à l'exception de Battery Park. On considère que le cœur de ce quartier se trouve à l'intersection entre Wall Street et Broad Street.
* Portail de la finance
* Portail de New York (fr)
- Financial District atau FiDi adalah yang terletak di ujung selatan pulau Manhattan, New York City. Kawasan ini berbatasan dengan West Side Highway di sebelah barat, dan di sebelah utara, Jembatan Brooklyn di sebelah timur laut, Sungai East di sebelah tenggara, dan di sebelah selatan. Financial District adalah bagian dari . Sebagian besar wilayahnya berada di bawah kode ZIP 10004, 10005, 10006, dan 10038. Kawasan ini masuk wilayah hukum Sektor Satu (1st Precinct). (in)
- フィナンシャル・ディストリクト (Financial District) は、ニューヨーク市マンハッタン区ダウンタウンにある地区である。この地区は世界最大の金融街であり、ウォール街も含まれている。ここにはニューヨーク証券取引所、ワールドトレードセンター、フェデラル・ホール、ニューヨーク連邦準備銀行などが位置している。 この地区の人口は56,000である。 この地区は17世紀後半のニューアムステルダムの市街地の境界とほぼ一致し、シティ・ホール・パーク以南の地域をほぼ含むが、バッテリー・パークおよびバッテリー・パーク・シティは除かれる。この地区の中心はウォール・ストリートとブロード・ストリート (en) の交差点であると見なされることが多い。この地区の北東部分(フルトン・ストリート (en) および (en) 沿い)は、二十世紀初頭には多数の保険会社 (insurance company) が本社や支社を構えていたことから、インシュアランス・ディストリクト (Insurance District) として知られていた。 20世紀終盤までは、このエリアはオフィス街であったが、1990年代からオフィスビルはマンションへと転換されつつあり、住宅街の様相も見せつつある。 (ja)
|